Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67



страница1/18
Дата12.10.2012
Размер1.23 Mb.
ТипРуководство
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   18




ПРАВИЛА
ПАРУСНЫХ ГОНОК
2009–2012

(ППГ-09)

Международная Парусная Федерация (ISAF)
Настоящий текст не является официальным переводом и предназначен для ознакомления участников соревнований, не умеющих читать по-английски, с новыми правилами ISAF
на период, пока не будет издан утвержденный ВФПС официальный перевод (предположительно в мае 2009 года).

Поскольку изменения в тексте, по сравнению с предыдущими правилами (ППГ-05), не очень большие (по объему), вначале за основу был взят официальный перевод предыдущих правил. Но в процессе работы пришлось заново перевести большую часть старого текста, так как этот официальный перевод мне не нравится.

А. Латинов
СОДЕРЖАНИЕ



ВВЕДЕНИЕ 4

ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП 4

Часть 1. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА 5

Часть 2. КОГДА ЯХТЫ ВСТРЕЧАЮТСЯ 6

Часть 3. ПРОВЕДЕНИЕ ГОНКИ 10

Часть 4. ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ ВО ВРЕМЯ ГОНКИ 13

Часть 5. ПРОТЕСТЫ, ИСПРАВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ, СЛУШАНИЯ, ПРОСТУПКИ И АПЕЛЛЯЦИИ 17

Часть 6. ДОПУСК И ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ 24

Часть 7. ОРГАНИЗАЦИЯ СОРЕВНОВАНИЯ 25

Приложение А. ПОДСЧЕТ ОЧКОВ 27

Приложение В. ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ ПО ВИНДСЕРФИНГУ 29

Приложение F. ПРОЦЕДУРЫ ДЛЯ АПЕЛЛЯЦИЙ И ЗАПРОСОВ 38

Приложение G. ОБОЗНАЧЕНИЯ НА ПАРУСАХ 39

Приложение H. ВЗВЕШИВАНИЕ ОДЕЖДЫ И СНАРЯЖЕНИЯ 42

Приложение J. ПОЛОЖЕНИЕ О СОРЕВНОВАНИИ И ГОНОЧНЫЕ ИНСТРУКЦИИ 43

Приложение K. РУКОВОДСТВО ПО ПОЛОЖЕНИЮ О СОРЕВНОВАНИИ 46

Приложение L. РУКОВОДСТВО ПО ГОНОЧНЫМ ИНСТРУКЦИЯМ 52

Приложение Р. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ДЛЯ ПРАВИЛА 42 67

ОПРЕДЕЛЕНИЯ 68

СИГНАЛЫ ГОНКИ 70

ВВЕДЕНИЕ


Правила Парусных Гонок состоят из двух основных разделов. Первый раздел, Части 1–7, содержит правила, затрагивающие всех спортсменов. Второй раздел, Приложения А–Р, предоставляет детали правил; правила, применяемые в отдельных видах гонок и правила, затрагивающие только небольшое число спортсменов или официальных лиц.

Пересмотр правил. Гоночные правила пересматриваются и публикуются каждые четыре года Международной Парусной Федерацией (ISAF) - международной организацией, управляющей парусным спортом. Настоящее издание правил вступает в силу с 1 января 2009 г. Пометки на полях указывают на важные изменения в Частях1–7 и в Определениях по сравнению с редакцией 2005–2008. Изменение правил не планируется до 2013 г., но любые изменения, определенные как срочные до этого срока, будут объявлены через национальные управляющие органы и размещены на вебсайте ISAF (www.
sailing.org
).

Кодексы ISAF. Кодексы ISAF по допуску, по рекламе, по анти-допингу и по классификации яхтсменов (пункты 19, 20, 21 и 22 Регламента) упомянуты в определении "Правило", но не включены в настоящую книгу, так как могут быть изменены в любой момент. Самые новые версии Кодексов доступны на вебсайте ISAF. О новых версиях будет объявлено через национальные органы.

Случаи и решения. ISAF публикует трактовку гоночных правил в Книге случаев 2009-2012 и признает ее авторитетной интерпретацией и объяснением правил. ISAF также публикует Книгу решений для матчевых гонок 2009-2012 и Книгу решений для командных гонок 2009-2012 и признает их авторитетной интерпретацией для матчевых или командных гонок, обслуживаемых ампайрами. Эти публикации доступны на вебсайте ISAF.

Терминология. Термины, употребляемые в значении, установленном в Определениях, выделяются курсивом или, в преамбулах, жирным курсивом (например, гонка и гонка). «Гоночное правило» означает правило в Правилах парусных гонок. «Яхта» означает парусную яхту и экипаж на борту. «Гоночный комитет» включает любое лицо или комитет, выполняющий функцию гоночного комитета. «Изменение» правила включает в себя дополнение к нему либо удаление всего правила или его части. «Национальный орган» означает национальный управляющий орган – член ISAF. Другие слова и термины употребляются в значении, обычно понимаемом в морской практике, или в общеупотребительном смысле.

Приложения. Когда применяются правила какого-либо приложения, то они имеют преимущество над любыми противоречащим им правилами Частей 1–7 и Определениями. Каждое приложение обозначено буквой. Ссылка на правило в приложении будет содержать букву и номер правила (например, «правило А1»). Нет Приложений I или O.

Изменение правил. Предписания национального органа, правила класса или гоночные инструкции могут изменять какое-либо гоночное правило только так, как разрешено правилом 86.

Изменение предписаний национального органа. Национальный орган может ограничить возможность изменения своих предписаний, как установлено правилом 88.2.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   18

Похожие:

Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconРуководство по эксплуатации ацдр. 425513. 001-03 рэ содержание приложение а габаритные и установочные размеры прибора 53
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения принципа работы и эксплуатации прибора приемно-контрольного охранно-пожарного...
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconПриложение №
Приложение № Правила для ответственного за приемку экзаменационных материалов в рцои 32
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconРуководство содержит необходимые инструкции и аннотации, касающиеся обслуживания и управления мотоциклом, перед началом эксплуатации в обязательном порядке необходимо изучить руководство
Строгое следование инструкциям и рекомендациям по обслуживанию позволит минимизировать неудобства и обезопасить вождение мотоцикла,...
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconПриложение №2
Приложение №2 к Положению о подготовке и проведению курса повышения квалификации преподавателей, научных работников и административно-хозяйственного...
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconРуководство по локализации продукта Содержание: выгрузка локализации 4 Экспорт локализации 4
Руководство предназначено для администраторов системы "1c-битрикс: Управление сайтом asp. Net ". В документе рассматриваются процедуры,...
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconФинансовая (бухгалтерская) отчетность и допущение непрерывности деятельности
На этом фундаментальном принципе основаны Правила ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории...
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconРуководство разработчика
Приложение А: Спецификация механизмов, реализованных в криптопровайдере Lirjce 40
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconРуководство по эксплуатации Санкт-Петербург 2012
Данное Руководство, тщательно соблюдать правила защиты, а также рекомендации Изготовителя
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconРуководство по эксплуатации Санкт-Петербург 2012
Данное Руководство, тщательно соблюдать правила защиты, а также рекомендации Изготовителя
Руководство по положению о соревновании 46 Приложение L. Руководство по гоночным инструкциям 52 Приложение Р. Специальные процедуры для правила 42 67 iconРуководство по эксплуатации Санкт-Петербург 2012
Данное Руководство, тщательно соблюдать правила защиты, а также рекомендации Изготовителя
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org