Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер



Дата25.02.2013
Размер22.5 Kb.
ТипДокументы


45 West 34th Street, Suite 703, New York, NY 10001

Tel: (212) 268-9336, Fax: (212) 268-9368

Email: racc@russianconsulting.com, www.russianconsulting.com
Обращение организаторов гастролей

к русскоязычным жителям США

 

Друзья!
Иосиф Давыдович Кобзон (род. 11 сентября 1937 г.) - выдающийся советский и российский эстрадный певец; народный артист СССР, России и Украины; лауреат Государственной премии СССР; кавалер орденов «За заслуги перед Отечеством» II и III степени, депутат Государственной Думы Федерального Собрания России; член правления Федерации еврейских общин России; профессор института им. Гнесиных, академик, почетный житель 30 городов.

 

По вашим многочисленным просьбам наша компания решила взяться за этот концертный проект. Теперь от каждого из вас зависит, состоятся ли запланированные на конец мая гастроли или нет. Просим Вас поставить свою подпись под коллективным обращением-петицией русскоязычных жителей Америки в Государственный департамент США с просьбой о выдаче въездной визы нашему любимому артисту.

 

Вместе - мы сила!

 

Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг,

Президент продюсер

Russian-American Consulting Corporation

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The Hon. Hillary Rodham Clinton

Secretary of State of the United States of America

Department of State

2201 C Street NW

Washington DC 20520
Dear Secretary Clinton:
I wish to express my support for the visa application of the great Russian singer Iosif Kobzon based on an approved petition for his concert tour of the USA filed by the Russian American Consulting Corporation.

There is just no way to overstate the uniqueness and singular importance of Iosif Kobzon as an entertainer and major cultural figure in Russia. Without question he is the most popular singer/entertainer in the Russian-speaking world, literally beloved by millions. He has sold millions of records and CDs, recorded and toured throughout the world, and has received dozens of major awards, including People’s Artist of the USSR, the USSR State Prize, People’s Artist of Russia and the Ukraine, and many others. He is an entertainer not just of national, but of international significance, and has performed before heads of state and major religious leaders. He is known as «Russia’s Frank Sinatra» and has performed together with international entertainers such as Charles Aznavour, Liza Minelli, Julio Iglesias, Tom Jones, Jeremy Irons - and many others.


In addition, he is a figure of political significance. He is a member of the State Duma or Parliament of the Russian Federation. He was instrumental in reestablishing diplomatic relations between the USSR and Israel and improving relations between the Russian Federation and Israel and the Ukraine.
He is also well known for his humanitarian work. As a member of Federation of the Jewish Congregations of Russia, he is heavily involved in activities to support impoverished Holocaust survivors in the former Soviet Union and to remember the approximately 1.5 million Soviet Jews who perished under Nazi occupation. He has held many concerts to raise funds and awareness for orphanages and children’s’ homes, to support victims of terrorism, and for the restoration and preservation of landmarks and cultural and religious patrimony, including synagogues, Buddhist shrines, and Russian Orthodox cathedrals. Also, it is worth noting that he held several concerts in support of the United States after the horrific terrorist attacks on 9/11, supporting America and condemning terrorism.

In keeping with the ideals of hope and change and of «pressing the reset button» on Russian-American relations (a major diplomatic initiative by President Obama and yourself that recognizes the crucial importance of improving the overall working relationship between Russia and the United States), we feel that a 2012 U.S. concert tour by Mr. Kobzon will be of extraordinary cultural and political significance, not least for us, the approximately 5.5 million immigrants from the former Soviet Union living here in the USA, for whom Iosif Kobzon remains a figure beloved since childhood, and for whom the tour will be a major celebration.

We would therefore be most grateful if the Department of State would make Iosif Kobzon’s concert tour here in the United States possible by granting him a visa based on the petition filed by the Russian-American Consulting Corp., which has already been approved by the Department of Homeland Security.
Date ________________________________ Name _____________________________________________________
Address _________________________________________________________________________________________
Telephone ___________________________ Signature ___________________________________________________
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Пожалуйста, вырежьте это Обращение из издания, подпишите его, положите в конверт с наклеенной почтовой маркой (ксерокопии допускаются) и отправьте по адресу:

Russian-American Consulting Corporation
45 West 34th Street, Suite 703
New York, NY 10001

Вы можете лично подписать это Обращение в головном офисе «Всеамериканской Ассоциации инвалидов и ветеранов Второй мировой войны из бывшего СССР», расположенном по адресу:

1029 Brighton Beach Avenue,

Suite 3, Brooklyn, NY 11235

Тел.: (718) 332-4909
Вы можете лично подписать это Обращение в офисе организаторов гастролей - компании Russian-American Consulting Corp., расположенном по адресу:
Russian-American Consulting Corporation
45 West 34th Street, Suite 703
New York, NY 10001
Тел.: (212) 268-9336

Вы можете подписать онлайн петицию на сайте: www.RussianConsulting.com
Расскажите об этой акции друзьям и близким! Подпишите настоящее Обращение, сделайте ксерокопию и получите скидку при покупке билетов на концерт Иосифа Кобзона!

Похожие:

Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconСовет предпринимателей Россия-Венесуэла (спрв) Создан 24 мая 2006г. Председателем спрв является Андрей Равелевич Кузяев, Вице-президент ОАО «нк лукойл»
Андрей Равелевич Кузяев, Вице-президент ОАО «нк лукойл», Президент «Лукойл Оверсиз Холдинг Лтд.». Х) Председателем Совета предпринимателей...
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconКортунов Андрей Вадимович Президент Фонда «Новая Евразия». Президент ано «ино-центр (Информация. Наука. Образование.)». 30 10. 45 Пленарное заседание
Соболева Елена Николаевна – Исполнительный директор Национального фонда подготовки кадров
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconРоман Трахтенберг Вы хотите стать звездой? Роман Трахтенберг. Вы хотите стать звездой?
Елены Черданцевой. Она утверждала, что главное – сделать его увлекательным, чтобы читатели купили роман: «Вот, например, возьмем...
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconМузыкант и продюсер. Как найти точки соприкосновения
Да и кто такой продюсер, в нашем понимании? Большинство российских музыкантов уверенно ответит это тот, кто за все платит и раскручивает...
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconТелефонный код: 359 денежная единица
Болгарский лев/bgl (1 лев = 100 стотинок), 1 eur = 1,96 bgl, 1 usd = 1,52 bgl, 1 лев ~ 20 руб
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconЗнаменитый продюсер и критик собирает картины хороших людей
Артемием Троицким ходила толпа журналистов и видеооператоров. Оно и понятно — знаменитость! Музыкальный критик, продюсер, ведущий...
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconНовые приключения в лучших традициях «Мадагаскара»! Производство: сша, 2010 Жанр: 3D анимация Продюсер: Мартин Московиц
Продюсер: Мартин Московиц («Муравьи в штанах», «Обитель зла 3», «Эсперимент 2», «Парфюмер: история одного убийцы»)
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconЗаконов о переводных и простых векселях
Норвегии; Ее Величество Королева Нидерландов; Президент Республики Перу; Президент Польской Республики; Президент Португальской Республики;...
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер icon«Андрей Рублев» Андрей Тарковский «Каток и скрипка» Андрей Тарковский «Иваново детство» Андрей Тарковский
«Золотой век», «Земля без хлеба», «Назарин», «Девушка», «Скромное очарование буржуазии» Бунюэль
Андрей Шуранов, Лев Трахтенберг, Президент продюсер iconТоржества по случаю 80-летия Донецкой области с участием Президента Украины В. Ф. Януковича
Донецке прошли торжества по случаю 80-летия Донецкой области, в которых принял участие Президент Украины Виктор Федорович Янукович,...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org