Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен»



страница4/8
Дата12.05.2013
Размер0.72 Mb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8




Выражение

Значение, понятие

О

Обабки

Подберёзовики

Обалдуй

Придурок

Обкарнать

Небрежно постричь, обрезать и т. п.


Облапошить

Обдурить, обмануть

Облупить

Почистить яйцо

Обмикитился

Ошибся, обманулся

Обмякинился

То же

Образина

Противная рожа

Обыргается постепенно

Привыкнет, приспособится

Овсянка

Овсяная солома

Одерьгайка, обдерьгайка

Короткая одежонка

Осилял

Обессилел, устал

Окалка

Женщина, которая во время разговора по любому поводу восклицала «О!» во всевозможных интонациях

Оконница

Рама

Окостыжился

Скончался

Окочурился

То же

Онучи

Портянки

«Опохмелиться» таблеткой цитрамонта

Материна шутка

Опростоволосился

Неудачно выразился или сделал

Опупел

Одурел

Остолоп

Дурень, лентяй

Отлупцевать, отлупить

Избить

Отмахать ( три версты)

Пройти, проехать

Отопки

Старая изношенная обувь

Отчебучить

Совершить непредсказуемое

Отчекрыжить

Отделить, выделить

Охламон

Небрежно одетый, бездеятельный

Охмурить, охмурять

Убедить, уговорить

Очеп

Упругая жердина, к которой подвешивалась люлька

Ошмуляться

Дружить, любезничать, гулять

Ошурки

Шкварки

П

Пакля, пакли

Рука, руки

«Палачи»

Данное матерью прозвище Анатолия с Ниной после забоя свиньи

Палькать, палькаться

Барабаться в воде

Пальцы растопырить




Панок

При игре в бабки( в кости) большая кость, залитая свинцом для утяжеления

Выражение

Значение, понятие

Папаша

Тесть, свёкор

Парёнки

Пареная репа, брюква

Партаманет

Портмоне

Пат с паташонком

Высокий и низенький, большой и маленький

Паужинок

Полдник

Пеклеванный хлеб

Белый хлеб послевоенного времени

Пекчи

Печь, выпекать

Первая колом, вторая соколом

Про выпитые стопки

Перебанник

Предбанник

Переводы

Поперечные брёвна под полом

Перетырка, играть в перетырку

Игра по перехвату предмета, передаваемого или перекидываемого друг другу

Пердень загнуть

Загнуть так, чтобы голова оказалась между ног

Пёрнуть некогда

Материно определение сильной занятости

Пельмешик

Пися девочки

«Перегной»

Перегон

Пехло

Палка с поперечиной

Печатка

Пачка

Печёнки

Печёная картошка

Печурок

Ниша над шестком печи для мелких предметов и спичек

Пикорчить

Мять, давить

Пикулька

Свисток из липки, лука или акации

Писетка

Пися мальчика

Пистики

Пестики хвоща полевого

Плат

Платок

Плетень

Плетёная из веток изгородь

Плётка

Плетёный кнут

Плеснуть

Подать выпить

Плёсо целое выкосил

Большая площадь

Пличка

Совок

Побирушка

Нищенка

Поддюкчил

Приспособил для своих целей

Подергунчик

Капризный

Поддержки

Рукавицы

Поддёвка

Какая-нибудь одежда под пальто для утепления

Подмолодить брагу, настойку

Добавить песку и воды

Подойник

Дойник

Подпруга

Часть упряжи

Подстилка

Дающая всем без разбору

Подтакариться

Подмазаться




Выражение

Значение, понятие

Подтопок

Дополнительная топка печи с конфорками для варки

Подхалюза

Подхалим

Подчепуриться, причепуриться

Прихорошиться

Подчифренился, подфуфырился

То же

Подштанники

Кальсоны

Пойло

Питьё для скота, сдобренное отрубями, пищевыми отходами

Ползёт как вошь по гаснику

Уж очень медленно

Поликар

Поликарп

Поличка

Полка

Полудырьё

Придурок

Полуперденчик, полупальто

Укороченное пальто

Полушалок

Большой платок с кистями

Пользительный

Полезный

Полыгало

Несерьёзный, просмешник

Помело

Веник на палке для прочистки трубы

Помочи

Подтяжки

Помочь

Коллективная работа. Например, поднять дом с помощью родственников, друзей, соседей

«Понесла» баба-то опеть

Забеременела

Пониток

Холщёвый плащ

Понужать

Стегать, погонять

По одной половице ходить

Строгие правила в семье

Поскотина

Место для прогона или выпаса скота

Посыпка

Отруби, мука, сметённая со стен и т. П. для добавки в пойло

Потаскуха

Гулящая

Похлёбка

Постный суп

Почеломкаемся давай

Поцелуемся

Почесуха

Зуд, чесоттка

Пошто

Почему. Маленький Николай всё время поправлял мать: «Не пошто, а почему»

Пригоршня

Две руки ладонями вверх

Пришпандорить

Прибить, прикрепить

Прикорнуть

Вздремнуть

Притвор

Запор

Притутыршился

Пристроился, пригрелся

Притырил, затырил

Спрятал, припрятал

Прокурить баньку

Слегка протопить

Промкоментировать

Компрометировать (от тестя, К.И. Путина)

Выражение

Значение, понятие

«Прощай молодость»

Суконные ботинки с прорезиненным низом

Проще пареной репы

Лёгкое дело

Прясло

Жердина, жердь

«Птахи»

Так мама называла бабочек-капустниц

Пузан

Большебрюхий

Пукалка

Бразгалка, распылитель, пульверизатор

Пулькать

Перепускать воду

Пулять

Стрелять, кидать в цель

Пустомеля

Брехун

Пустельга

Бесполезный, пустой человек

Путать

Вязать

Пучки

Толстые съедобные побеги сурепки

Пырка

Следующий возрастной этап письки

Пыртос

Муж, живущий в доме жены (тестя)

Пычало

Подобие насоса (из пикана , с паклей)

Пялить талы

Таращиться

Пятерик ужалил

След (синяк) от кулака

Р

Разводка, разводник

Инструмент для регулировки развода зубьев пилы

Раздобырдывать

Рассуждать, тянуть время вместо дела

Разрыв сердца

Инфаркт

Рассусоливать

Теоретизировать, рассуждать

Расчухал

Разобрался, понял вкус

Репу чесать

Озабоченно чесать затылок

Рукавом закусить

Выпить без закуски

Рукомойник

Умывальник

Рукотёр

Полотенце для рук

С

Саврасик( да вот саврасик-то)

Человек с маленькими острыми мышиными глазками (от выражения «мышь саврасая»)

Сальто - мальто

Сальто Мортале

Самоглазый

Ветреный, хулиганистый, своевольный

Самокат

Платформа на 4-х или 3-х коньках

Салдымить

Выпивать, пьянствовать

Сбацать

Лихо сплясать

Свинья супоросая

Осеменённая свиноматка

Седала

Насест

Седушка, седулка

Детский стульчик с отверстием «очком»

Сельница

Широкая вогнутая липовая доска для просева муки

Сельница

Большой широкий женский зад

Селянка

Омлет

Смехорылик, смехорылый

Хохотун

Выражение

Значение, понятие

Смотрины

Предварительное знакомство с кандидаткой в невесты. Если невеста нравится, жених просит ещё чаю налить

Смурной

Грустный, задумчивый

Становина

Нижняя холщёвая юбка

Свашить

Ходить, бродить по гостям

Середа

Кухня

Серединка на половинку

Нехорошо, не плохо

Серю спички

Окунаю спички в жидкую серу

Сивериха

Завязи елового цвета

Сиволот

Всеволод

Силок

Конский волос(из хвоста) как леска для удочки

Сидор

Заплечный мешок

Силька

Цыплёнок. Маленькая хрупкая девушка

Симе

Подсолнечное семя

Синявки

Сыроежки

Сирейка

Отверстие между ягодицами

Слепошарый, слепошарик

Слепой, плохо видящий

Складенчик

Складной ножичек

Складчина

Совместный стол

Скобель

Инструмент для чистки брёвен

Скобка

Скребок для очистки обуви от грязи

Сковородник

Инструмент для удержания сковородок

Скорлуши

Очистки

Слега, слеги

Не толстые продольные брёвна, к которым прибивается кровля дома, сарая, бани

Солноворот

Подсолнечник

Скукожился

Сжался, съёжился

Сопляк

Молодой неразумный

Сопливик

Носовой платок

Сочешник

Скалка

Справная девка, баба

Полнотелая

Срака

Таз

Срезка

Инструмент для заправки лезвия к косы, литовки

Стайка

Загородка около конюшни, под крышей

Стегать

Хлестать

Стопочка - черепочка

Любимое название у Васи Коновалова

Странь

Кто-то или что-то некрасивое

Страхилат, страхолюдина

Ужасно неприглядный некрасивый

Страшной

То же

Стригунок

Жеребёнок

Стрижка под Котовского

Наголо

Выражение

Значение, понятие

Стрикулист

Стиляга

Строжить, приструнивать

Держать в строгости, одёргивать, ругать

Стырить

Украсть

Суслон

Пирамидка из снопов

Сухары, сухарник

Сухостойные деревья

Суферфат

Суперфосфат

Сухомес

Толокно, замешанное на подслащенной воде

Сучий потрох

Цензурное ругательство

Счетовод

Второе лицо в колхозе

Счувать

Одёргивать, «воспитывать»

С чужого плеча

Одежда большего размера

Т

Таганка

Таганок

Талы пялить, чё талы-то распо

Впериться глазами

Теперь можно терпеть наравне с голодным

Ерничание после обеда

Тетеря

Глухой

Тига-тига

Призывное обращение к гусям

Тор, торная дорога

Твердая, жёсткая дорога

Тот же назём , да издалека везён

Не всяк хорош товар заморский

Трахмал

Крахмал

Трёшка, трешник

Три рубля

Треньком бежит лошадка

Медленный бег лошади

Треух

Шапка- ушанка

Тротувары

Тротуары

Тупарь

Тупой

Ты чё сидишь как кочка

Мало подвижный человек

Тятя, тятька

Отец

У

Убродная дорога

Занесённая, заметённая снегом

Угоры- косогоры

Холмистая местность

Улепётывает

Убегает, только пятки сверкают

Упеткать

Уплотнить, утрамбовать

Уповод

Период времени в несколько часов

Урод, в жопе ноги

Обращение с презрением

У сучки в дыре

Материно выражение

Ухват

Инструмент для удержания чугунков

Ушлый

Находчивый, догадливый

Ушомкались

Угомонились

Ф

Фонарь

Фингал, синяк под глазом

Форсунки

Ноздри

Фортель выкинуть

Непредсказуемая выходка

Выражение

Значение, понятие

Фриштыкать

Завтракать

Фурычит, не фурычит

Действует, не действует

Х

Халиган

Хулиган

Ханыга

Вымогатель

Хахарь, хахаль

Любовник, ухажёр

Химостить

Химичить, приспосабливать

Хиридать

Прихварывать

Хлебало

Рот

Хлёбово

Жидкая пища

Хлыст

Поваленное и очищенное от сучьев дерево, не распиленное на брёвна

Хлюст

Ухажёр - обманщик

Хорохориться

Возмущаться, возражать

Храбастеть

Картавить

Хрен собачий

Цензурное ругательство

Хромовые сапоги

Сапоги из качественной мягкой кожи «хром»

Хромка

Гармонь (хроматическая)

Ц

Цевка

Голень. Втулка для нитей при ткачестве

Цевошник

Ветки бузины, они пустотелые, пригодные для изготовления цевок

Целка

Девственница

Цело

« Ворота» русской печки

Цены кусаются

Дороговизна

Цыганить

Выпрашивать, вымогать

Цыдок

Цедок, ситечко для процеживания молока

Цуцык

Худосочный паренёк

Цыпа- дрипа

Манерная женщина

Цыпки, сильки на руках

Мелкие трещинки от холодной воды или снега

Ч

Чачки

Фаянсовые или фарфоровые осколки, используемые девчонками в играх

Чего долго телишься

Медлительность

Чего набычился

Обиделся, надулся

Чеколдыкнуть

Выпить

Челомкать

Целовать

Чернильница

Непроливаемая баночка с чернилами

Черепеня, черепулька

Глиняная посудина (чашка) для собаки, кошки

Череповое бревно

Верхнее бревно с выемкой под потолочные доски

Черепочка

Стопка

Выражение

Значение, понятие

Чересседельник

Ремень для подтяжки седла

Черёмный

Рыжий, конопатый

Черномазый, чумазый

Грязный

Чё ты мелешь, чё молотишь

Болтаешь ерунду

Чёсонки

Мягкие тонкие валенки с галошами

Четверть

3-х литровая бутыль

Четушка, четинка

Четвертинка, 0,25 л

Чимизеня

Сверх разборчивый, капризный в еде

Чучка

Грязнуля. Возможно, искажённое «чукча»

Чибрики

Лёгкие матерчатые полуботинки

Чивера

Привередливый

Чиканулся

Чокнулся, чокнутый

Чирей

Нарыв

Чмокать




Что это за баба, ни титек, ни жопы

Чугунные жопы

Игра

Чураться

Не желать общаться

Чуфариться

То же

Чуха

Подбородок

Ш

Шабаркать

Скрести, шуршать

Шайка

Банная посудина под воду

Шамкать

Есть

Шандаремы

Старая одежда

Шаньги

Большие ватрушки

« Шаньги мазать»

Медлительность

«шаньга», как шаньга

Круглое лицо

Шарамыга, шарамыжник

Живущий нечестным промыслом, обманщик

Шармак

Вор, разбойник

Шмара

Любовница

Шарабара

Детвора

Шарабошиться

Возиться, шуршать, мешая другим

Шарба

Жидкая часть ухи

Шастать

Идти быстро, споро, большое расстояние

Шачкнуть

Поставить укол. Ужалить

Швабра

Гулящая

Швыркать носом

Сопеть

Швычкать

Есть

Шебуршать

Шуршать

Шелупень

Непутёвые люди, плохие работники

Шемела

Бойкий, непоседа

Шешнацеть

Шестнадцать

Шишка, шишка на ровном месте

Выбившийся в начальники, упивающийся властью

Выражение

Значение, понятие

Шкурить, ошкурить бревно

Снять кору

Шлюшка

Тюбетейка

Шляться

Бродить без дела

Шманать

Рыться, искать

Шмонить

Не заниматься делом

Шобуры

Одежды

Шомошолы

Тряпьё

Шоркать

Тереть

Шпулька

Катушка ниток

Штевкать

Есть

Шти постные

Щи из перловки на квасе

Шуркаться

Заниматься сексом

Шурум-бурум

Всякая мелочь, шурупы, гайки, шайбы и т.п.

Шыркать

Пилить потихоньку

Шырыкать

Дёргаться, пробовать разные варианты

Щ

Щеколда

Запор на дверях, воротах

Щемила, попал в щемила

Зажим, безвыходное положение

Я

Я блинов уже начокала с мясом и с творогом

Наготовила

Якшаться

Общаться, дружить


1   2   3   4   5   6   7   8

Похожие:

Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconНедавно исполнилось 200 лет со дня рождения одного из самых популярных русских музыкантов своего времени, автора многих песен и романсов — Александра Ивановича Дюбюка (1812—1898). Игорь ватолин
Недавно исполнилось 200 лет со дня рождения одного из самых популярных русских музыкантов своего времени, автора многих песен и романсов...
Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconХроника мапрял
Филиппов В. В. Русский писатель с европейской улыбкой. К 100-летию со дня рождения В. Некрасова
Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconПосвящается 175-летию со дня рождения Д. И. Менделеева и 140-летию открытия периодического закона

Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconТезисы докладов участников республиканской конференции, посвященной 100-летию со дня рождения В. А. Бандарина 29 мая 2009 г
Достижения современной биологии, химии и медицины : тез докл участников республ конф., посвящ. 100-летию со дня рожд. В. А. Бандарина...
Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconМеждународная конференция «Алгебра и математическая логика», посвященная 100-летию со дня рождения В. В. Морозова г. Казань, 25–30 сентября 2011 г
«Алгебра и математическая логика», посвященная 100-летию со дня рождения В. В. Морозова
Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconМеждународная конференция по химической технологии посвящается 100-летию со дня рождения академика
Целью конференции является анализ состояния и развития фундаментальных и прикладных исследований в различных областях химической...
Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconДва принципа устройства мирозданья и языка
Международной конференции, посвященной 50-летию со дня основания кафедры русского языка филологического факультета вгу, 85-летию...
Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconСборник статей к 100-летию со дня рождения. М.: Росспэн, 2009. С. 59-91
Иванова Н. А. Леонид Михайлович Иванов и его детище // Иванов Леонид Михайлович: Личность и научное наследие историка. Сборник статей...
Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» icon200-летию со дня рождения ференца листа посвящается…
Пожалуй, самым важным достижением Листа стало привнесение в область инструментальной музыки программности. Состоявшийся 29 апреля...
Русский фольклор, собранный краеведом п. Фертиковым в д. Патраки, 2009г. «Посвящается 100-летию со дня рождения Е. С. Дерюшева, одного из ярких исполнителей народных патраковских русских песен» iconХроника мапрял с 24 по 28 января 2000 г во Львовском национальном университете имени Ивана Франко проводилась Международная научная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения В. И. Борковского, “Наследие акад
Франко проводилась Международная научная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения В. И. Борковского, “Наследие акад. В....
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org