Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология



Скачать 116.69 Kb.
Дата20.06.2013
Размер116.69 Kb.
ТипДокументы
РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ

Бакалаврская программа

Кафедра: иностранных языков

Направление: филология

Дисциплина: Латинский язык и основы медицинской терминологии (специальность – «Лечебное дело»)

Кредит: 4

Общее количество часов: 1 семестр – 36 ч. практических занятий. Самостоятельная работа – 36 ч.

Преподаватели: Качалкин А.А., Ларионова Э.П., Провоторова Е.А., Шавырина Т.Г.

Цель и содержание курса

Обучение в первом семестре предусматривает заложить основы по подготовке терминологически грамотного врача, способствовать формированию его профессиональной языковой культуры; научить студентов базовым элементам грамматики латинского языка, необходимым для номинации – умению обозначать латинскими терминами специальные понятия в различных дисциплинах медико-биологического и медицинского характера; представить обучающимся необходимый (с учетом специализации групп) лексический минимум с расчетом на его дальнейшее закрепление и расширение в рамках профильных дисциплин.

Организационно-методическое построение курса:

Курс состоит из практических занятий, ориентированных на изучение лексического терминологического минимума в сочетании с базовым грамматическим материалом.
Обязательная литература

1. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы медицинской терминологии. М.: Медицина, 2004

2. Дерцакян Н.А., Каврус Н.Ф. Основы латинской медицинской терминологии. М.: Изд-во УДН, 1990

Дополнительная литература

1. Городкова Ю.И. Латинский язык. Ростов н/Д: Феникс, 2001

2. Васильева Л.И. Пособие по латинскому языку. Клиническая терминология. Минск: Галаксис, 1997

3. Петрова Г.В., Ермичева В.И. Латинская терминология в медицине. М.: ООО

«Издательство Астрель»:ООО «Издательство АСТ», 2002

4. Цисык А.З., Васильева Л.И. Латинский язык и основы и медицинской

терминологии. Минск: МГМИ, 2000

5. Цисык А.З., Швайко Е.С. Латинский язык с основами медицинской терминологии. Минск: ООО «Новое знание», 2003

6. Авксентьева А.Г. Латинский язык и основы медицинской терминологии. Минск: ООО «Новое знание», 2000

7. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы фармацевтической терминологии. М.: Медицина, 2000
Темы практических занятий

Неделя 1: Введение. Общее содержание курса. Содержание раздела «Анатомическая терминология». Латинский алфавит. Буквы и звуки. Дифтонги и диграфы. Правила произношения и чтения. Особенности латинской и греческой орфографии. Характер и место латинского ударения.

Неделя 2: Грамматика: основные элементы морфологии имени существительного.
Грамматические категории рода, числа, падежа. Пять склонений существительных. Понятие словарной формы. Лексический минимум существительных 1 склонения.

Неделя 3: Лексический минимум существительных 2 склонения. Структура анатомических терминов: первый тип - несогласованное определение.

Неделя 4: 3 склонение существительных: основные особенности и отличия от существительных других склонений. Лексический минимум существительных 3 склонения мужского рода.

Неделя 5: Лексический минимум существительных 3 склонения женского и среднего рода.

Неделя 6: Лексический минимум существительных 4 и 5 склонения. Устойчивые словосочетания (список 1)

Неделя 7: Грамматика: основные элементы морфологии имени прилагательного. Две группы прилагательных. Структура анатомических терминов: второй тип - согласованное определение Лексический минимум прилагательных первой группы (1-2 склонения): подгруппа самостоятельных прилагательных.

Неделя 8: Образование прилагательных от существительных. Лексический минимум прилагательных первой группы (1-2 склонения): подгруппа суффиксальных и транскрипционно - суффиксальных прилагательных. Устойчивые словосочетания (список 2)

Неделя 9: 1 рубежная аттестация.

Неделя 10: Лексический минимум прилагательных второй группы ("прилагательные двух окончаний"): подгруппы самостоятельных, суффиксальных и транскрипционных прилагательных.

Неделя 11: Прилагательные с особенностями в образовании и склонении (1 и 2 группы). Устойчивые словосочетания (список 3)

Неделя 12: Аффиксы: приставки прилагательных и уменьшительные суффиксы существительных.

Неделя 13: 2 рубежная аттестация.

Неделя 14: Образование сложных (составных) прилагательных.

Неделя 15: Существительные - названия мышц по их функциям.

Неделя 16: Степени сравнения прилагательных.

Неделя 17: итоговая аттестация

Неделя 18: итоговая аттестация


(второй семестр)

Неделя 1: Повторение материала "Анатомическая терминология".

Неделя 2: Содержание раздела "Клиническая терминология". Клинические термины латинского и греческого происхождения.

Неделя 3: Понятие терминоэлемента (ТЭ). Самостоятельные анатомические корневые ТЭ. Собственно клинические ТЭ (группы I - III).

Неделя 4: Эквивалентные и дублетные анатомические корневые ТЭ. Аффиксальные ТЭ.

Неделя 5: Собственно клинические ТЭ (группа IV).

Неделя 6: Собственно клинические ТЭ (группа V).

Неделя 7: "Лексический максимум". Упражнения по всему разделу на закрепление материала.

Неделя 8: 1 рубежная аттестация.

Неделя 9: Содержание раздела "Фармацевтическая терминология". Лекарственные формы и другие фармацевтические термины 1- 2 склонения. Употребление предлогов. Accusativus et Ablatibus.

Неделя 10: Лекарственные растения 1- 2 склонения.

Неделя 11: Рецептурные выражения с глаголами и наречиями. Правила оформления латинской части рецепта.

Неделя 12: Лекарственные формы и растения и другие фармацевтические термины 3, 4 и 5 склонений.

Неделя 13: Латинские наименования (названия) лекарственных средств. Клинические и фармакологические ТЭ и ЧО в названиях лекарственных веществ.

Неделя 14: Клинические и фармакологические ТЭ и ЧО в названиях лекарственных веществ (продолжение).

Неделя 15: Химическая терминология. Латинские названия важнейших химических элементов. Образование транскрипционных и корневых прилагательных, обозначающих кислоты.

Неделя 16: Химическая терминология. Названия солей и окислов.

Неделя 17: 2 рубежная аттестация.

Неделя 18: итоговое занятие

РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ

Бакалаврская программа

Кафедра: иностранных языков

Направление: филология

Дисциплина: Древние языки и культуры

Кредит: 2

Общее количество часов: 1 семестр – 36 ч. практических занятий. Самостоятельная работа – 36 ч.

Преподаватели: Качалкин А.А., Провоторова Е.А., Уварова М.А.

Цель и содержание курса

Обучение в первом семестре предусматривает создать у обучающихся системное представление о латинском языке как языке синтетическом (обстоятельство, объединяющее его с русским языком) с элементами аналитизма (развившимися в народной латыни и затем – в восходящих к ней романских языках); расширить лингвистический кругозор учащихся, содействовать развитию научно-аналитического подхода к современным живым языкам, создать у них представление о роли античного наследия в формировании современных европейской и мировой культурных систем; сформировать грамматическую и лексическую базу, позволяющую постепенно переходить от перевода учебных фраз к чтению адаптированных оригинальных текстов.

Организационно-методическое построение курса:

Курс состоит из практических занятий, по основным видам языковой деятельности.

Обязательная литература
1. Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык. М., 1986

2. Кацман Н.Л., Покровская З.А. Латинский язык. М., 2003

3. Козаржевский А.Ч. Учебник латинского языка. М., 2002
Дополнительная литература

1. Ярхо В.Н. Латинский язык. М., 1995

2. Соболевский С.И. Грамматика латинского языка. СПб., 1998

3. Мирошенкова В.И., Федоров Н.А. Учебник латинского языка (любое издание)

4. Бабичев Н.Т., Боровский Я.М. Словарь латинских крылатых слов. М., 1982

Темы практических занятий
Неделя 1: Введение. Индоевропейское происхождение латинского языка. Периодизация истории латинского языка. Краткая характеристика исторического развития латинского языка. Народная латынь как основа романских языков. Роль литературного латинского языка в истории европейской и мировой культуры. Роль латинского языка в формировании международной лексики и в создании (наряду с древнегреческим языком) современной научной терминологии.

Неделя 2: Фонетика. Латинский алфавит, его происхождение. Правила произношения и чтения. Особенности латинской и греческой орфографии. Две произносительные нормы латинского языка, их соотношение. Характер и место латинского ударения.

Неделя 3: Морфология. Глагол. Общая характеристика системы латинского спряжения. Грамматические категории латинского глагола (время, наклонение, залог, лицо и число). Praesens indicativi activi

Неделя 4: Имя существительное. Базовые грамматические категории (род, число, падеж, склонение). Словарная форма. 1 склонение.

Неделя 5: 2 склонение существительных. Сопоставление 1 и 2 склонения. Употребление предлогов.

Неделя 6: Имя прилагательное. 1 группа. Сопоставление прилагательных с существительными 1и 2склонений. Притяжательные местоимения.

Неделя 7: Imperfectum indicativi activi.

Неделя 8: Futurum indicativi activi

Неделя 9: 1 рубежная аттестация.

Неделя 10: Личные, указательные (основные типы) и возвратное местоимения. Местоименные прилагательные.

Неделя 11: Система пассивного залога. Страдательная конструкция. Неделя 12: 3 склонение существительных: особенности, сопоставление с существительными 1и 2 склонений. Согласный, гласный и смешанный типы

Неделя 13: Прилагательные 3 склонения (вторая труппа): одного, двух и трёх окончаний.

Неделя 14: 4 и 5 склонения существительных. Система латинского склонения (заключительный обзор).

Неделя 15: Степени сравнения прилагательных. Синтаксис падежей при степенях сравнения.

Неделя 16: Супплетивные и описательные степени сравнения.

Неделя 17: Наречие. Морфологические типы наречий. Способы образования наречий от прилагательных, адвербиализация падежных форм существительных и местоимений. Степени сравнения наречий.

Неделя 18: 2 рубежная (итоговая) аттестация
(второй семестр)

Неделя 1: Система перфекта. Времена системы перфекта активного и пассивного залога.

Неделя 2: Числительные: основные типы, склонение, синтаксис.

Неделя 3: Приставки. Глаголы, сложные с esse.

Неделя 4: Отложительные и полуотложительные глаголы.

Неделя 5: Инфинитивные обороты: Accusativus cum infinitivo.

Неделя 6: Инфинитивные обороты: Nominativus cum infinitivo.

Неделя 7: Герундив. Герундий.

Неделя 8: Причастные обороты: Ablativus absolutus.

Неделя 9: 1 рубежная (итоговая) аттестация

Неделя 10: Употребление сослагательного наклонения в независимом предложении.

Неделя 11: Придаточные предложения с союзом ut: ut finale, objectivum, concessivum, explicativum.

Неделя 12: Придаточные предложения с союзом cum: cum temporale, historicum.

Неделя 13: Придаточные предложения с союзом cum: cum causale, concessivum.

Неделя 14: Предложения, вводимые союзом quin. Правила употребления времен конъюнктива в придаточных предложениях (заключительный обзор)

Неделя 15: Косвенный вопрос. Косвенная речь.

Неделя 16: Условные периоды.

Неделя 17: Неправильные и недостаточные глаголы.

Неделя 18: 2 рубежная (итоговая) аттестация

РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ

Бакалаврская программа

Кафедра: иностранных языков

Направление: филология

Дисциплина: Латинский язык

Кредит: 2

Общее количество часов: 1 семестр – 36 ч. практических занятий. Самостоятельная работа – 36 ч.

Преподаватели: Качалкин А.А., Провоторова Е.А., Уварова М.А.

Цель и содержание курса

Обучение в первом семестре предусматривает создать у обучающихся системное представление о латинском языке как языке синтетическом (обстоятельство, объединяющее его с русским языком) с элементами аналитизма (развившимися в народной латыни и затем – в восходящих к ней романских языках); расширить лингвистический кругозор учащихся, содействовать развитию научно-аналитического подхода к современным живым языкам, создать у них представление о роли античного наследия в формировании современных европейской и мировой культурных систем; сформировать грамматическую и лексическую базу, позволяющую постепенно переходить от перевода учебных фраз к чтению адаптированных оригинальных текстов.

Организационно-методическое построение курса:

Курс состоит из практических занятий, по основным видам языковой деятельности.

Обязательная литература
1. Дерюгин А.А., Лукьянова Л.М. Латинский язык. М., 1986

2. Кацман Н.Л., Покровская З.А. Латинский язык. М., 2003

3. Козаржевский А.Ч. Учебник латинского языка. М., 2002
Дополнительная литература

1. Ярхо В.Н. Латинский язык. М., 1995

2. Соболевский С.И. Грамматика латинского языка. СПб., 1998

3. Мирошенкова В.И., Федоров Н.А. Учебник латинского языка (любое издание)

4. Бабичев Н.Т., Боровский Я.М. Словарь латинских крылатых слов. М., 1982

Темы практических занятий
Неделя 1: Введение. Индоевропейское происхождение латинского языка. Периодизация истории латинского языка. Краткая характеристика исторического развития латинского языка. Народная латынь как основа романских языков. Роль литературного латинского языка в истории европейской и мировой культуры. Роль латинского языка в формировании международной лексики и в создании (наряду с древнегреческим языком) современной научной терминологии.

Неделя 2: Фонетика. Латинский алфавит, его происхождение. Правила произношения и чтения. Особенности латинской и греческой орфографии. Две произносительные нормы латинского языка, их соотношение. Характер и место латинского ударения.

Неделя 3: Морфология. Глагол. Общая характеристика системы латинского спряжения. Грамматические категории латинского глагола (время, наклонение, залог, лицо и число). Praesens indicativi activi

Неделя 4: Имя существительное. Базовые грамматические категории (род, число, падеж, склонение). Словарная форма. 1 склонение.

Неделя 5: 2 склонение существительных. Сопоставление 1 и 2 склонения. Употребление предлогов.

Неделя 6: Имя прилагательное. 1 группа. Сопоставление прилагательных с существительными 1и 2склонений. Притяжательные местоимения.

Неделя 7: Imperfectum indicativi activi.

Неделя 8: Futurum indicativi activi

Неделя 9: 1 рубежная аттестация.

Неделя 10: Личные, указательные (основные типы) и возвратное местоимения. Местоименные прилагательные.

Неделя 11: Система пассивного залога. Страдательная конструкция. Неделя 12: 3 склонение существительных: особенности, сопоставление с существительными 1и 2 склонений. Согласный, гласный и смешанный типы

Неделя 13: Прилагательные 3 склонения (вторая труппа): одного, двух и трёх окончаний.

Неделя 14: 4 и 5 склонения существительных. Система латинского склонения (заключительный обзор).

Неделя 15: Степени сравнения прилагательных. Синтаксис падежей при степенях сравнения.

Неделя 16: Супплетивные и описательные степени сравнения.

Неделя 17: Наречие. Морфологические типы наречий. Способы образования наречий от прилагательных, адвербиализация падежных форм существительных и местоимений. Степени сравнения наречий.

Неделя 18: 2 рубежная (итоговая) аттестация
(второй семестр)

Неделя 1: Система перфекта. Времена системы перфекта активного и пассивного залога.

Неделя 2: Числительные: основные типы, склонение, синтаксис.

Неделя 3: Приставки. Глаголы, сложные с esse.

Неделя 4: Отложительные и полуотложительные глаголы.

Неделя 5: Инфинитивные обороты: Accusativus cum infinitivo.

Неделя 6: Инфинитивные обороты: Nominativus cum infinitivo.

Неделя 7: Герундив. Герундий.

Неделя 8: Причастные обороты: Ablativus absolutus.

Неделя 9: 1 рубежная (итоговая) аттестация

Неделя 10: Употребление сослагательного наклонения в независимом предложении.

Неделя 11: Придаточные предложения с союзом ut: ut finale, objectivum, concessivum, explicativum.

Неделя 12: Придаточные предложения с союзом cum: cum temporale, historicum.

Неделя 13: Придаточные предложения с союзом cum: cum causale, concessivum.

Неделя 14: Предложения, вводимые союзом quin. Правила употребления времен конъюнктива в придаточных предложениях (заключительный обзор)

Неделя 15: Косвенный вопрос. Косвенная речь.

Неделя 16: Условные периоды.

Неделя 17: Неправильные и недостаточные глаголы.

Неделя 18: 2 рубежная (итоговая) аттестация

Похожие:

Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconСправка по самообследованию межфакультетской кафедры иностранных языков
Кафедра иностранных языков является межфакультетской и обеспечивает преподавание иностранных языков (английского, немецкого, французского)...
Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconЗабггпу кафедра иностранных языков

Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconПримерной программы
Базовый профессиональный курс «Методика преподавания древних языков» (032700 Филология, Профиль: Зарубежная филология (классическая...
Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconОсновная образовательная программа высшего профессионального образования Направление подготовки 032700 «Филология»
«Зарубежная филология (славистика: языки, литература, культура Польши и Германии)»
Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология icon«Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия» Кафедра иностранных языков

Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconОсновная образовательная программа высшего профессионального образования направление подготовки 032700 филология профиль подготовки
Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая вузом по направлению подготовки 032700 Филология и профилю подготовки...
Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconУчебная программа для высших учебных заведений по специальностям: 1-21 05 01 Белорусская филология
Русская филология, 1- 21 05 04 Славянская филология, 1- 21 05 06 Романо-германская филология
Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconСекция «социолингвистика»
Старший преподаватель общеинститутской кафедры иностранных языков Института иностранных языков
Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconНемецкий язык
Андрющенко Татьяна Яковлевна, кафедра иностранных языков для факультета журналистики мгу
Программа Кафедра : иностранных языков Направление : филология iconНемецкий язык
Андрющенко Татьяна Яковлевна, кафедра иностранных языков для факультета журналистики мгу
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org