О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией



Дата24.10.2012
Размер52.1 Kb.
ТипДокументы
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией, Республикой Сербия и Временной административной миссией Организации Объединенных Наций в Косово, со стороны Косово, в соответствии с Резолюцией

1244 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций о привилегиях и иммунитетах Секретариата Центрально-европейского соглашения о свободной торговле, подписанного в Брюсселе

26 июня 2008 г.

------------------------------------------------------------------------------------------------
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Одобрить и представить Президенту Республики Молдова для рассмотрения проект Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией, Республикой Сербия и Временной административной миссией Организации Объединенных Наций в Косово, со стороны Косово, в соответствии с Резолюцией 1244 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций о привилегиях и иммунитетах Секретариата Центрально-европейского соглашения о свободной торговле, подписанное в Брюсселе 26 июня 2008 года.

Премьер-министр ВЛАДИМИР ФИЛАТ
Контрассигнуют:
Зам. Премьер-министра,

Министр экономики Валериу ЛАЗАР

Зам. Премьер-министра,

Министр иностранных дел и

европейской интеграции Юрие ЛЯНКЭ
Министр юстиции Александру Тэнасе


Визирует:

Государственный министр Виктор БОДЮ

Утверждено на заседании Правительства

от

Проект

Перевод




ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н




О ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой

Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией, Республикой Сербия и

Временной административной миссией Организации Объединенных Наций в Косово, со стороны Косово, в соответствии с Резолюцией

1244 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций о привилегиях и иммунитетах Секретариата Центрально-европейского соглашения о свободной торговле

Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.1.
– Ратифицировать Соглашение между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией, Республикой Сербия и Временной административной миссией Организации Объединенных Наций в Косово, со стороны Косово, в соответствии с Резолюцией 1244 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций о привилегиях и иммунитетах Секретариата Центрально-европейского соглашения о свободной торговле, подписанное в Брюсселе 26 июня 2008 года.
Ст.2. – Правительству обеспечить реализацию положений данного Соглашения.
Ст.3. – Министерству иностранных дел и европейской интеграции подготовить и передать депозитарию документ о ратификации указанного Соглашения.

Председатель Парламента


Перевод


Уведомительная Записка

К законопроекту О ратификации соглашения между Королевством Бельгии и Республике Албании, Боснии и Герцеговине, Республика Хорватии, Бывшая Югославская Республика Македония, Республика Молдова, Черногория, Республика Сербия и Временная Административная Миссия Организации Объединенных Нации в Косово, со стороны Косово, в соответствии с Резолюцией 1244 Совета Безопасности Организации Объединенных Нации о привилегиях и иммунитеты Секретариата Центральноевропейского соглашения о свободной торговле

В соответствии с процедурами и решениями принятыми Объединенным комитетом Центральноевропейского соглашения о свободной торговле (ЦЕФТА), а так же, исходя из положений соглашения ЦЕФТА, подписанного странами-членами 19-го декабря 2006 года в Бухаресте, было принято решение о создании Секретариата, расположенного в Брюсселе.

Для формализации и легализации присутствии Секретариата ЦЕФТА в Брюсселе было необходимо подписать соглашение с бельгийскими властям о предоставлении привилегий и иммунитетов, необходимых для функционирования Секретариата ЦЕФТА. Таким образом, проведение переговоров и подписание соглашения о создании офиса Секретариата ЦЕФТА между Королевством Бельгии и Республике Албании, Боснии и Герцеговине, Республика Хорватии, Бывшая Югославская Республика Македония, Республика Молдова, Черногория, Республика Сербия и Временная Административная Миссия Организации Объединенных Нации в Косово, со стороны Косово, в соответствии с Резолюцией 1244 Совета Безопасности Организации Объединенных Нации о привилегиях и иммунитеты Секретариата Центральноевропейского соглашения о свободной торговле было завершено в июне 2008 года.

Данное Соглашение было подготовлено в соответствии со Статьями № 40, 42 Приложения №1 к Соглашению ЦЕФТА и положению Статьи 5, Решения №7/2007 Объединенного комитета в рамках ЦЕФТА, принятого 28 сентября 2007 года, по Правовому статусу Секретариата ЦЕФТА. В соответствии с положениями данного Соглашения, Секретариат ЦЕССТ получит международно-правовой статус, по мере необходимости выполнения своих функций, в том числе заключение контрактов, приобретение и отчуждение движимого и недвижимого имущества, а также создание и участие в судебных процессах.
Политический аспект. В соответствии с действующим законодательством и международными обязательствами, Молдова активно сотрудничает в рамках ЦЕФТА. По этим причинам следует необходимость ратификации данного Соглашения.
Экономический и финансовый аспект. Осуществление Соглашения не потребует дополнительных финансовых затрат, при условии строгого соблюдения сторонами ее положений. А так же приведет к нормальному функционированию экономических отношений Молдовы с членами ЦЕФТА.
Правовой аспект. Это соглашение отвечает всем требования международных договоров и не противоречит международным договорам, участницей которых является Молдова.
Временной аспект. Настоящее Соглашение вступает в силу по истечении 30 дней со дня получения депозитарием четырех документов о ратификации/принятия/утверждения от четырёх подписывающих сторон, дополнительно к реквизиту Бельгии.
Нормативные аспекты. Данное Соглашение соответствует требованиям международных договоров, участницей которых является Молдова, двусторонним и многосторонним соглашениям, подписанным в рамках ЦЕФТА и его ратификация не связано с принятием новых законов или внесение поправок в законы.

Заместитель Министра Октавиан КАЛМЫК

Похожие:

О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconОрганизация Объединенных Наций hri/core/srb/2010
Республика Сербия граничит с Республикой Болгария на востоке, c Румынией на северо-востоке, c Венгерской Республикой на севере, c...
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconПриложение №1 к письму от января 2010 г. №
Ростовской областью и Республикой Калмыкия; на востоке – с Республикой Дагестан, Чеченской Республикой; на юге – с Республикой Северная...
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconМесто подписания
Договор между Российской Федерацией, Республикой Белоруссия, Республикой Казахстан, Киргизской Республикой об углублении интеграции...
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconСоглашение между Республикой Казахстан и Кыргызской Республикой об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от
Ратифицировано Республикой Казахстан в соответствии с Законом Республики Казахстан от 11 июля 1997 года n 153-1
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconОбщие сведения о Чувашской Республике
Нижегородской областью, на севере — с Республикой Марий Эл, на востоке — с Республикой Татарстан, на юге — с Ульяновской областью,...
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconПамятка в кнр географическое положение Китай —
Граничит на севере с Россией, Монгольской Народной Республикой, на востоке — с Корейской Народно-Демократический Республикой, на...
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconЗакон от 16 ноября 2011 г. N 315-фз
О ратификации Договора между Российской Федерацией и Финляндской Республикой об аренде Финляндской Республикой российской части Сайменского...
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconОхрана и защита лесного фонда Чувашской Республики
Чувашская Республика, площадью 18,3 тыс км², расположена в Среднем Поволжье. На севере республика граничит с республикой Марий-Эл,...
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconОрганизация Объединенных Наций hri/core/lao/2011
Лаосская ндр расположена в Юго-Восточной Азии и занимает площадь 236 800 к Она граничит с Китайской Народной Республикой на севере,...
О проекте Закона о ратификации Соглашения между Королевством Бельгия и Республикой Албания, Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватия, бывшей Югославской Республикой Македония, Республикой Молдова, Черногорией iconМежду российской советской федеративной социалистической республикой и хорезмийской советской народной республикой
Товарообмен производится между обеими республиками через посредство подлежащих органов
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org