Соглашение о научном сотрудничестве между



Скачать 38.27 Kb.
Дата17.07.2013
Размер38.27 Kb.
ТипСоглашение

СОГЛАШЕНИЕ

о научном сотрудничестве между

Российской академией наук и

Национальной академией Республики Мадагаскар



Российская академия наук и Национальная академия Республики Мадагаскар, именуемые в дальнейшем Академиями или Сторонами,

признавая важность международного научного сотрудничества,

исходя из интересов развития науки в обеих странах и желая развивать традиционные связи российских и малагасийских ученых,

руководствуясь принципами равноправия и взаимной выгоды,

договорились о подписании настоящего Соглашения.

Статья 1


Научное сотрудничество Академий будет осуществляться в следующих формах:

– проведение научных исследований в виде совместных проектов по согласованным программам силами и средствами входящих в состав обеих Академий институтов и учреждений;

– проведение совместных совещаний, симпозиумов, семинаров и других мероприятий по взаимно согласованной тематике;

– обмен учеными и специалистами для проведения совместных исследований, участия в двусторонних и многосторонних научных мероприятиях;

– обмен информацией и научными материалами о проводимых исследованиях;

– подготовка и публикация научных трудов по результатам совместных исследований;

– участие ученых и специалистов обеих Академий в международных мероприятиях, организуемых Сторонами.

Статья 2


Для реализации настоящего Соглашения Академии будут подписывать поочередно в Российской Федерации и Республике Мадагаскар протоколы о сотрудничестве на согласованный период, в которых будут определяться тематика совместных исследований и конкретные условия сотрудничества.

Статья 3


Результаты совместных исследований являются общим достоянием участвующих в сотрудничестве институтов, научных центров, ученых и могут быть свободно использованы для дальнейших исследовательских работ. Их публикация осуществляется по обоюдному согласию Сторон.

Для обеспечения правовой и экономической охраны полученной в ходе сотрудничества совместной интеллектуальной собственности Стороны будут руководствоваться соответствующими межгосударственными соглашениями. В необходимых случаях они будут также заключать двусторонние соглашения и договоры.

Статья 4


Академии будут оказывать содействие ученым и специалистам другой Стороны в установлении контактов с научными учреждениями, не входящими в их организационную структуру.

Статья 5


Взаимное командирование ученых и специалистов в соответствии со статьей 1 настоящего Соглашения, Академии будут производить, как правило, на условиях безвалютного эквивалентного обмена в пределах установленной ими годовой квоты.

Статья 6


Ученым и специалистам, командированным по эквивалентному обмену, принимающая Академия в рамках своих возможностей оплачивает расходы на проживание, транспортное обслуживание при встрече и проводах, а также выдает суточные, размер которых определяется действующими в обеих Академиях правилами.

Направляющая Академия приобретает билеты для проезда по всему маршруту, предусмотренному согласованной программой командировки, оплачивает расходы на страхование.

Регистрационный взнос за участие ученых другой Стороны в международных научных мероприятиях покрывается направляющей Стороной.

Статья 7


Академии будут содействовать сотрудничеству академических учреждений и организаций в области научного приборостроения, издательского дела, патентно-лицензионной деятельности, а также обмену научно-технической информацией.

В целях повышения уровня материально-технического обеспечения научных исследований Академии будут оказывать друг другу содействие в обмене и приобретении научной аппаратуры, приборов, изделий и материалов. Если не имеется особой договоренности, расходы по их приобретению несет заинтересованная Сторона.

Статья 8


Уполномоченные представители Академий будут встречаться поочередно в Российской Федерации и Республике Мадагаскар для обсуждения актуальных вопросов научного сотрудничества, а также для рассмотрения научных результатов совместных исследований.

Для решения различных вопросов научного сотрудничества Академии, по взаимной договоренности, могут создавать двусторонние комиссии и группы экспертов.

Статья 9


Положения настоящего Соглашения могут быть изменены или дополнены по взаимной договоренности Академий. Изменения и дополнения должны быть зафиксированы в письменной форме.


Статья 10


Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует до тех пор, пока одна из Академий письменно не уведомит другую о денонсации Соглашения. Соглашение утрачивает силу через шесть месяцев с момента этого уведомления.
Настоящее Соглашение подписано в г. Москве 01 мая 1996 года в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.


За Российскую академию наук




За Национальную академию







Республики Мадагаскар





































академик Р.В.Петров,




С.Рабенуру,

Вице-президент




Президент



Похожие:

Соглашение о научном сотрудничестве между iconСоглашение о научном сотрудничестве и обмене учеными между
Данное Соглашение может изменяться только на основании согласованных Сторонами протоколов
Соглашение о научном сотрудничестве между iconСоглашение о научном сотрудничестве между
Такая деятельность будет основываться на опыте межакадемического сотрудничества за последние 40 лет
Соглашение о научном сотрудничестве между iconСоглашение о научном сотрудничестве
Российская академия наук (ран) и Общество имени Макса Планка (омп), в дальнейшем именуемые «Стороны»
Соглашение о научном сотрудничестве между iconСоглашение между российской федерацией и киргизской республикой о сотрудничестве по пограничным вопросам
Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Кыргызстан от 10 июня 1992 г
Соглашение о научном сотрудничестве между iconФракция "яблоко" Госдумы и Госсовет Коми подписали соглашение о сотрудничестве 23 ноября 2001 г
Лидер фракции "яблоко" в Государственной Думе РФ григорий Явлинский и председатель Государственного Совета Республики Коми Владимир...
Соглашение о научном сотрудничестве между iconСоглашение о научном сотрудничестве и обмене учеными
Академия наук СССР и Королевская Шведская Академия словесности, истории и памятников старины, ниже именуемые “Академиями”
Соглашение о научном сотрудничестве между iconСоглашение между российской федерацией и республикой таджикистан о сотрудничестве по пограничным вопросам
Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан от 25 мая 1993 г
Соглашение о научном сотрудничестве между iconОтчет о международном сотрудничестве фмо вгу 2011- 2012
Подписано Соглашение о сотрудничестве между Институтом журналистики Киевского национального университета имени Тараса Шевченко (Украина)...
Соглашение о научном сотрудничестве между iconСоглашение о сотрудничестве № г. Красногорск " " 2011 г. Ооо "Такси Лайф"
Сторона-2, совместно именуемые "Стороны", исходя из существующих возможностей сторон, предусматривая установление сотрудничества...
Соглашение о научном сотрудничестве между iconСоглашение о сотрудничестве между
Технологической платформой «Технологии экологического развития» и субъектом Российской Федерации
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org