Le français presque ma langue paternelle



Скачать 17.67 Kb.
Дата13.08.2013
Размер17.67 Kb.
ТипДокументы
Le français

presque ma langue paternelle

Mon âme s’envole, tout mon être se repose d’un repos actif et plaisant, en étudiant la langue française. Je suis chez moi partout, en parlant francais, car cette langue est devenue mon amie dans mon voyage à travers le merveilleux pays de la culture française. Sûrement, quand quelqu'un s'intéresse à une langue, il veut entièrement se donner à une étude approfondie.

La langue française est celle d'amour. Paris est une ville romantique. Voici pourquoi j'ai décidé d'apprendre cette langue, pour mieux comprendre le coeur de la France, la mentalité des Français, leur charme unique.

J'ai été en France quelque fois. C'ést le temps que je n’oublierai jamais. J’ai pris les transports en communs pour ne pas faire de la bouillie pour les chats. En traversant Paris en bus j’ai senti des transports de joie.

Le français, qui s'est formé en France, est aujourd'hui parlé sur tous les continents. Le caractère particulier de la langue française est son appartenance au groupe roman. Sa grammaire et la plus grande partie de son vocabulaire sont issues des formes orales et populaires du latin. Autrement dit je veux montrer que c'est très intéressant et curieux d’étudier cette langue, de fouiller dans ses éthimologies et, surtout, de trouver du lexique qui est dans le russe: galimatias, izba, pas de deux etc.

C’est tout naturel que j’ai décidé d' étudier à la faculté des langues étrangères, car j’ai un penchant, net et fort pour les langues. Quand j'étais une petite enfant, j'apprenais à mes poupees les langues (anglaise et française). C'était une histoire de rire.

Je fait de beaux songes qu’une fois je commencerai à communiquer librement et posséder quelques langues, surtout le français. Et encore, j’ai décidé de confier mon amour pour la langue de Dumas à mon ami, qui a tout de suite voulu démarrer et voilà déjà un mois, que je suis son prof.

Французский язык почти,

что мой родной

Изучая французский язык, я отдыхаю душой. Я чувствую себя свободно, говоря на французском языке, так как этот язык стал моим хорошим другом в моем путешествии по чудесной стране французской культуры. Конечно, когда кто-то интересуется языком, он хочет полностью отдаться его углубленному изучению.

Французский язык - это язык любви. Париж - город романтики. Но не только поэтому я решила изучить этот язык, но и еще, чтобы лучше понимать саму Францию, менталитет французов и их уникальную привлекательность.

Я была во Франции несколько раз. Это время я никогда не забуду. Во Франции, во избежание лишней траты времени, я ездила на общественном транспорте. Меня переполняла радость, когда я проезжала по улочкам Парижа.


На французском языке, который сформировался во Франции, говорят на всех континентах. Исключительность французского языка - его принадлежность к романской группе. Его грамматика и наибольшая часть словаря происходят из устных и простонародных форм латыни. Иначе говоря, я хочу сказать, что это очень интересно и любопытно постигать этот язык, углубленно изучать его этимологию и, главным образом, находить похожие слова в русском языке: галиматья, изба, па-де-де и т.д.

Это совсем естественно, что я решила поступить на факультет иностранных языков, так как у меня есть склонность к изучению языков. Когда я была ребенком, я учила свои игрушки различным языкам (английскому и французскому). Это был смех ради потехи.

Я мечтаю, что однажды я начну свободно общаться на нескольких языках, главным образом на французском языке. Так же, я решила привить любовь к языку Дюмы своего друга, который сразу же захотел начать обучение, и вот уже месяц я - его преподаватель.

Похожие:

Le français presque ma langue paternelle iconLe français est une langue romane*
«belle époque» (début du xx-éme siècle). La langue française perd ses prérogatives et doit accepter le partage avec l’anglais; elle...
Le français presque ma langue paternelle icon1. Знаки зодиака Reliez les noms français et russes des signes du Zodiaque. Les noms russes sont donnés dans l’ordre chronologique en commençant par le printemps. Les noms français sont donnés dans l’ordre alphabétique
Какие «ваши» камни? Repérez votre signe zodiacal et lisez le nom des deux pierres qui lui correspondent
Le français presque ma langue paternelle iconСрпскохрватски Русский Français English Deutsch 32

Le français presque ma langue paternelle iconDans le cadre du Salon de l’Education (22 –25 novembre 2007) et de l’Année de la langue russe en France в рамках выставки «Образование»
Новые перспективы университетского сотрудничества между Россией и Францией в области гуманитарных наук
Le français presque ma langue paternelle iconУрок практикум тема урока: «Le français через стихи и песни»
Повторение глагола vouloir в Présent и в Conditionnel présent
Le français presque ma langue paternelle iconColloque international
« De l’exclusif à l’inclusif : la prose russe contemporaine en quelques oppositions binaires » (Ђ От эксклюзивного к инклюзивному :...
Le français presque ma langue paternelle iconCollège Universitaire Français Французский Университетский Kолледж
Пятница, 16 марта 2012, 14. 00-17. 30, Место проведения: мгу, ауд. П10. 2 Гум. Синхронный перевод на русский язык
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org