Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым



страница17/23
Дата15.08.2013
Размер2.79 Mb.
ТипДокументы
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   23

Посол США в Москве Джон Байерли о визите министра иностранных дел Израиля Авигдора Либермана в Москву

  • Заместитель министра иностранных дел Израиля Юваль Фукс заявил, что Либерман вел переговоры на русском языке, вспоминал прежнюю жизнь в Москве и курил, что придавало его общению с российскими собеседниками непринужденный характер. По словам Фукса, министр иностранных дел Израиля вел себя "как старый друг", причем русские вели себя, как будто он им уже был знаком, хотя было бы слишком рано говорить о том, повлияла ли такая личная дипломатия на уже крепкие отношения между Россией и Израилем.

  • Визит не принес никаких дипломатических неожиданностей, но укрепил мнение Москвы в том, что говорящий по-русски Либерман является для нее своим человеком. Программа визита включала встречи с Медведевым и Путиным, а также длительные переговоры с министром иностранных дел Лавровым, в ходе которых Либерман дал понять, что Израиль не планирует нанести военный удар по Ирану.

  • Обе стороны договорились перенести проведение московской конференции по Ближнему Востоку на время после визита президента Обамы в Москву, и Лавров расспрашивал Либермана о возможном плане США усадить лидеров Израиля и Палестины за стол переговоров.

  • иберман отверг призывы Лаврова уменьшить давление Израиля на сектор Газа и остановить дальнейшее строительство поселений, в то же время, Лавров согласился рассмотреть просьбу Либермана организовать посещение российскими дипломатами израильского солдата, удерживаемого в плену у "Хамас".

  • Лавров заявил, что по Ирану не будет "ничего нового", пока США не начнут диалог с Тегераном, и снова выразил озабоченность России относительно необходимости достижения урегулирования путем переговоров с этим "важным соседом". Он повторил, что Россия не передавала Ирану ракеты С-300, но продолжает нести обязательства по контракту о поставке этих ракет Тегерану.

  • Лавров поблагодарил Израиль за ограничение военных поставок Грузии, но указал, что продолжающиеся поставки оборонительного вооружения от других стран могут придать Тбилиси храбрости для начала «новой авантюры».

  • Министры иностранных дел обсудили двустороннее экономическое сотрудничество, и Лавров выразил обеспокоенность России тем, что Израиль принимает участие в попытках "ревизии истории" с целью обвинить Россию в голоде на Украине в 1930-е годы.

(Депеша Байерли от 06.05.09. Посольство в Москве. http://www.wikileaks.ch/cable/2009/06/09MOSCOW1488.html Опубликовано в русском переводе на сайте бюро переводов Норма-ТМ 28.11.10 http://www.norma-tm.ru/WikiLeaks/09MOSCOW1488.
html
)

  1. Заместитель главы дипмиссии Эрик Рубин о российско-итальянских отношениях

  • Экономические связи, в особенности долгосрочные газовые контракты, являются основой отношений России и Италии и влияют на итальянскую политику в отношении России.

  • Итальянская газовая компания ENI и российский Газпром заключили договоры о поставках на срок вплоть до 2035 года, а также соглашение о совместном участии в строительстве газопровода «Южный поток». Представителя компании ENI часто называют вторым послом Италии в России.

  • Личные отношения между премьер-министрами Владимиром Путиным и Сильвио Берлускони — еще один ключевой элемент российско-итальянских отношений, семья Путина подолгу гостит в семейном особняке Берлускони на Сардинии — за счет самого Берлускони.

  • Хотя правительство Италии понимает недостатки российского правительства (читай: приверженность демократическим ценностям и свободам), оно не может позволить себе выступать со слишком резкой критикой в его адрес.

(Депеша Рубина от 10.05.09. Посольство в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2009/05/09MOSCOW1273.html Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 18.12.10 http://ruleaks.net/783)


  1. Посол США в Москве Джон Байерли о деле Ходорковского

  • 13 мая адвокат Ходорковского Вадим Клювгант сообщил, что суд — всего лишь «фарс». Он назвал работников прокуратуры «непрофессиональными» и «агрессивными», отметив, что этот суд — просто «легализация чьей-то мести». При этом, однако, Клювгант добавил, что правительство РФ «в действительности уже не контролирует это дело», поскольку «оно зажило своей жизнью».

  • Владимир Гладышев, российский адвокат, специализирующийся на ведении дел о неуплате налогов, который выступал в качестве эксперта почти во всех делах в отношении компании ЮКОС по всему миру (однако не по данному уголовному делу), сообщил нам 8 мая, что суд по второму делу проходит гораздо «мягче», чем по первому. Причина, по его мнению, состоит в том, что сотрудники Cleary Gottlieb, американской юридической компании, представляющей правительство РФ во всех международных гражданских процессах в отношении ЮКОСа, убедили администрацию Медведева, что, если она не откажется от самых вопиющих крайностей, арбитры в Стокгольме, судьи в США, а также иные уполномоченные органы за пределами России будут более склонны к вынесению важных решений в иностранных гражданских процессах не в пользу России.

  • Именно по этой причине правительство не запугивало адвокатов ЮКОСа, как в первом случае, и именно поэтому суд проходит в Москве, а не в Чите (где его хотела провести прокуратура). Гладышев также заявил, что правительство недооценило интерес к этому делу со стороны международной общественности и известных российских либералов. По логике чиновников, проводя суд в Москве, они демонстрируют всему миру свою открытость и прозрачность без особого наплыва зрителей.

(Депеша Байерли от 14.05.09. Посольство в Москве. На Wikileaks не существует — 09.02.11. Опубликовано в русском переводе в «Новой газете» (выдержки) 24.12.10 http://www.novgaz.ru/data/2010/145/12.html)

  1. Посол США в Астане Ричард Хогланд о беседе с послом КНР Ченом Гопином

  • Гуопинг был расслаблен, в рубашке с короткими рукавами и без пиджака и, очевидно, хотел расположить к себе и оказать гостеприимство своим американским гостям. Он начал вечер, обратившись к недавнему визиту в Пекин спикера Палаты Представителей Нэнси Пелоси. Без открытого признания и обсуждения годовщины протестов на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года, Гуопинг сказал, что правительство подготовилось, а также напугано тем, что спикер может поднять темы прав человека и вопросов демократии в ходе её визита. «Она напугала МИД до смерти в канун своего визита», сказал Гуопинг, частично шутя.

  • По своей воле Гуопинг похвалил стиль руководства президента Обамы и его подход к внешней политике. Он выделил президентское «эффективное управление» во время финансового кризиса, например, назвав решения по стимулированию американской экономики «смелыми и мужественными». Он назвал речь президента 4 июля в Каире «вехой в применении «умной силы»"

  • Гуопинг проницательно связывает Каирскую речь с предстоящими выборами в Иране. «Эта речь является весьма своевременной», сказал он. «Я предсказываю, что это повлияет на иранские президентские выборы и будет особенно полезно для сторонников реформ в Иране». Он сказал, что президент Обама уже сыграл положительную роль в восстановлении отношений США и Ирана и вновь подчеркнул важность предстоящих выборов. «У реформистов есть шанс», сказал он.

  • Он сказал, что китайское правительство осведомлено о запросе правительства США на транзит невоенных грузов через Китай и сказал: «Мы активно анализируем это предложение. В сущности, это будет означать, что Китайская Народная Республика поддерживает военные операции НАТО, что было бы интересным развитием событий».

  • Гуопинг признался, что МИД Китая и Министерство обороны имеют различные мнения по этому вопросу, хотя он сказал, что ожидает решения в ближайшее время. «Мое личное мнение», сказал он, «что мы поступим правильно и будем сотрудничать с НАТО и правительством США в Афганистане».

  • Также он сказал, что Россия хочет большей поддержки США по отстаиванию привилегированной сферы влияния в Центральной Азии в обмен на расширение сотрудничества в Афганистане. «В России убеждены, что они должны господствовать в Центральной Азии и на Кавказе. Они считают, что имеют насущные, стратегические и исторические интересы в регионе», сказал Гуопинг. После давления на посла (чтобы он выразил свое мнение), Гуопинг сказал: «Я лично не согласен, что России должна быть предоставлена особая сфера влияния в регионе, но это их мнение»

(Депеша Хогланда от 08.06.09. Посольство в Астане. http://wikileaks.ch/cable/2009/06/09ASTANA982.html Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 04.02.11 http://ruleaks.net/2146)

  1. Посол США в Москве Джон Байерли об отношениях США с Грузией и с Россией

  • Решение двигаться в сторону более прочных военных отношений с Грузией подвергнет опасности наши усилия касательно возобновления отношений с Россией, если такое решение не будет тщательно выверено и внедрено.

  • Россия отдает «абсолютный» приоритет расширению своего влияния и углублению своей интеграции в соседних странах, что является частью осознанной политики по борьбе с «ползучим» приближением Запада к границам России. Однако вопросы о статусе России в соседних евразийских странах и борьба за влияние вокруг российских границ неизбежно останутся наиболее важными вопросами и препятствием улучшению отношений между США и Россией.

  • Россия противостоит дальнейшему расширению НАТО. Августовская война в Грузии указала на готовность Москвы потратить людей и материалы для достижения этой цели, даже ценой международного позора. Тот факт, что членство в НАТО не является ключевым приоритетом для Грузии и Украины, не поколебало позицию Москвы, поскольку Российское руководство усматривает в этом временную отсрочку, вызванную европейским резервированием места в НАТО для этих стран, а не изменениями политики Администрации Обамы.

  • В отсутствие соглашения о моратории по НАТО, которого Медведев надеется достичь путем дискуссии о новом договоре о европейской безопасности, Россия решает, что мы добиваемся ее стратегической нейтрализации. Наше принципиальное отрицание российской сферы влияния рассматривается здесь как отрицание статуса России как сильной державы, и еще один пример «двойных стандартов» США, но никак не отказом от менталитета Варшавского договора.

  • Россия считает, что у нас нет двусторонних или многосторонних рычагов для изменения ее позиции касательно Грузии или отказа от признания конфликтующих территорий. Москва предполагает, что у нас слишком много стратегических интересов для прекращения отношений с Россией – то же относится и к Европе (старой и новой), которая не рассматривала всерьез разрыв отношений с Россией во время войны с Грузией.

  • Российские лидеры пользуются политическим карт-бланшем в Грузии, при этом проявляя уважение к мнению местного населения. Согласно опросам россияне в основном приветствуют возрождающуюся зарубежную политику Москвы, поносят Саакашвили и обвиняют Евроатлантические институты в ухудшении отношений между Москвой и бывшими советскими республиками и партнерами по Варшавскому договору. Когда речь заходит о Грузии, нет никакой разницы между Медведевым и Путиным.

  • Россия использовала предварительно запланированные военные учения НАТО в Грузии, а также обсуждение США/НАТО о военной реформе в Грузии как намек на то, что Грузия является кандидатом для вступления в НАТО. Медведев назвал учения «поигрыванием мускулами», «провокацией» и «ошибочным и опасным решением», а Путин задал вопрос о «перезагрузке» отношений между Россией и США, сказав, что эти учения стали «сигналом в другом направлении». Политики, поддерживающие Кремль, и оппозиция пришли к выводу, что продолжительное заигрывание НАТО с Тбилиси может привести к «возвращению к августовским событиям» или «новой холодной войне».

  • Когда речь заходит о продаже оружия для Тбилиси, действия России становятся более жесткими. Для тех немногих российских политиков, которые хотят верить, что США не подстрекает Грузия к прямой атаке, стало очевидным, что военные отношения между США и Грузией были причиной фатального просчета Саакашвили 8 августа. Обвиняя Грузию в 30 кратном увеличении расходов на вооружение (7-8 % ВВП), а также приобретения оружия у украинских и израильских торговцев, а также гипертрофированной уверенности в себе, основанной на помощи США, правительство РФ предложило эмбарго на поставку оружия Грузии.

  • С нашей точки зрения, проблемой является демонстрация того, что США будет защищать свои законные интересы на Кавказе, включая поддержку суверенности Грузии, ее территориальной целостности и демократических выборов правительства Грузии, без эскалации военного конфликта, который мы не сможем выиграть, но который Грузия точно проиграет. Мы считаем, что отношения с Грузией, основанные на военных поставках, являются для Грузии скорее ответственностью, чем выигрышем. Такие действия накаливают ситуацию, а не поддерживают статус-кво для развития экономики и принятия мер по укреплению доверия.

  • Пока Грузия не может завоевать свою территорию силой, она может представить себя как демократическую и экономически успешную модель этого региона. Поддерживая международный фокус на экономической помощи Тбилиси и создании международных режимов наблюдения, мы создадим время и место для усиления сотрудничества с Россией в других сферах стратегических интересов, добавляя устойчивости в отношения между Россией и США, чтобы Москва подумала дважды перед усилением напряжения на Кавказе.

  • Мы ни в коем случае не соглашаемся с крайностями российской позиции, подтверждая, что Грузия никогда не сможет выиграть военное противостояние с Россией, и не считаем, что военная сила является залогом сильной и более стабильной страны. Мы предполагаем, что наш подход весьма не понравится Саакашвили, однако мы не видим быстрого решения проблемы поколенческой отчужденности, возникшей после августовской войны, а также способа нейтрализации преимуществ географии, размера и способностей России.

  • Инициативы США и Европы в помощи Грузии, внедрения режимов наблюдения, а также убеждения России поступать обдуманно будут оптимальным решением. Если мы скажем да прочным военным отношениям с Тбилиси, Россия скажет нет любым среднесрочным сокращениям напряжения и перейдет в оппозицию к стратегическим интересам США.

(Депеша Байерли от 17.06.09. Посольство в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2009/06/09MOSCOW1591.html Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

  1. Посол США в Тбилиси Джон Тефт о важности военного сотрудничества с Грузией

  • Депеша содержит полемику с послом США в Москве Брайерли

  • Русские используют пропаганду, основанную на лжи, внушая США, что продолжение ВТС с Грузией приведет к ухудшению российско-американских отношений. Грузинская армия не перевооружена: она потеряла в пятидневной войне 30% бронетехники и 60% средств ПВО; эти потери не восполнены. Грузии для выживания необходима минимальная обороноспособность. Она находится под постоянной угрозой российской агрессии

  • Отказ от продолжения ВТС с Грузией будет означать, что Россия за свою агрессию против Грузии получила вознаграждение. Это будет опасный сигнал для союзников в Европе и партнеров США в регионе. Это поощрит Россию занять аналогичную (аналогичную с Грузией) позицию по отношению к Украине

(Депеша от 18.06.09. Посольство США в Тбилиси http://www.wikileaks.ch/cable/2009/06/09TBILISI1123.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   23

Похожие:

Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconВладимир воронин встретился на неформальном саммите СНГ в москве с президентом азербайджана исламом каримовым
Кишинев, 21 июля. В ходе неформального саммита глав государств СНГ в Москве президент Молдовы Владимир Воронин провел в пятницу двустороннюю...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconГоссекретарь США хиллари Клинтон посетит Узбекистан
С 30 ноября по 3 декабря Хиллари Клинтон, государственный секретарь сша, в рамках своего центральноазиатского турне посетит Кыргызстан,...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconПосол США осудил захват милицией сервера "Свободной Одессы"!
Полномочный посол США в Украине Джон Теффт выражает обеспокоенность ситуацией со свободой прессы в Украине. Как передает корреспондент...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconАтанасов, Джон Джон Винсент Атанасов
Джон Винсент Атанасов; 4 октября 1903(19031004), Гамильтон, штат Нью-Йорк, США — 15 июня 1995, Фредерик, штат Мэриленд, сша) — американский...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconКонференция ректоров ведущих вузов России и Италии «Россия и Италия: роль университетов в развитии сотрудничества»
А. В. Торкунов, В. А. Дмитриев, С. Джанини, В. А. Садовничий, заместитель министра образования и науки, Посол Италии в России А....
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconМониторинг факторов угроз суверенитету и геополитическим интересам России 8 февраля 2009 г
Сша. В работе Мюнхенской конференции по безопасности принимает участие президент Грузии Михаил Саакашвили. В рамках конференции запланированы...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconВчера в вестибюле рижской Ратуши посол России Виктор Калюжный в присутствии дипломатов, духовенства, политиков и общественников открыл Год русского языка в Латвии. Игорь ватолин
Фото Оксаны Джадан. Посол России в Латвии Виктор Калюжный и митрополит Рижский и всея Латвии Александр
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconГлашатай: Прибыл посол Руси Киевской от князя Святослава, просит принять.(Входит посол). Посол Руси
Посол Руси: Великий Василевс! Князь Святослав принял от вас дары, он поражен величием ваших храмов, мастерством ваших подданных,...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconНовым, 44-ым по счёту, президентом США впервые станет чернокожий сенатор-демократ от штата Иллинойс Барак Обама
Он набрал 51% от общего числа пришедших на выборы избирателей и заручился поддержкой 338 голосов выборщиков при необходимых для победы...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconТаиланд + малайзия бангкок + о. Пхукет + Куала-Лумпур
Ташкенте ожидание 9 часов, по желанию, мы закажем для туристов обзорную экскурсию по Ташкенту с ужином (стоимость 50usd – оплачивается...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org