Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым



страница8/23
Дата15.08.2013
Размер2.79 Mb.
ТипДокументы
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   23

Посольство США в Париже (Марк Пекала) о внешней политике Франции по результатам бесед с советниками Саркози и Кушнера

  • 16 января второй помощник вице-президента по делам национальной безопасности Джозеф Вуд встречался с Филиппом Эррерой, советником министра иностранных дел Кушнера по стратегическим вопросам, и с Франсуа Ришье, советником президента Саркози по стратегическим вопросам.

  • Эррера и Ришье высказали свои взгляды на НАТО, европейскую политику по обороне и безопасности, Россию, оценку по Ирану на основе разведданных ЦРУ (NIE) и на собственные руководящие принципы президента Саркози. Оба советника подчеркнули, что вопрос реинтеграции Франции в НАТО должен быть тщательно продуман и вряд ли это произойдет до 2009 года.

  • Они оба выразили озабоченность недавними сигналами из России и назвали «пагубными» последствия NIE Ирана для международных усилий. Наконец, они поделились мыслями о принципах, лежащих в основе динамического управления президента Саркози, включая желание Франции обрести влияние на мировой арене, сохраняя при этом тесные отношения с союзниками.

  • Эррера ожидает, что новый премьер Украины Тимошенко вскоре открыто выскажется в поддержку Плана действий по членству в НАТО (MAP), а у Франции на этот шаг «нет большого аппетита». По словам Эрреры, MAP — это не просто еще один шаг к более близким отношениям, а серьезное решение в свете положений Статьи 5.

  • В отношении Грузии он отметил, что Саакашвили «каким-то образом добился успеха на выборах», но все равно не при идеальных обстоятельствах, поэтому НАТО может быть пока не готово к предоставлению Грузии гарантий в соответствии со Статьей 5.

  • Правительство Франции неоднократно давало России понять, что не существует такого понятия, как вето России в отношении Украины и Грузии. В ответ Вуд отметил, что колебания Франции в отношении положений Статьи 5 подразумевают фактически «сферу влияния», поскольку Россия является единственно возможной угрозой для Украины или Грузии.

  • Ришье назвал нынешний российский режим ревизионистским, сказав, что Путин внес необходимые улучшения в российскую инфраструктуру, но зашел слишком далеко в стремлении восстановить былое величие России за счет международного сотрудничества и развития. Многие в России культурно и экономически ориентированы на Запад, но политически остаются привязанными к Путину.

  • По словам Эрреры, позиция России по важным вопросам ухудшается. В прошлом с Россией было непросто работать, но она в конце концов принимала верные решения — до недавнего времени. Например, в ходе личной встречи президента Саркози в Москве с президентом Путиным Путин придерживался очень жесткой линии по Ирану (несмотря на то что Россия поставляет топливо для Бушера), однако в ходе последующей пресс-конференции Путин дистанцировался от этого вопроса, к удивлению и досаде Саркози.


  • Ришье выразил озабоченность тем, что Россия «завладевает» газовой инфраструктурой и поставками в период наращивания военной мощи и жесткой риторики. По его словам, Европе будет сложно согласовать единую энергетическую политику, поскольку в настоящее время нет консенсуса и нет никаких идей о том, как решить эту проблему. Эррера отметил, что лучше энергетически зависеть от России, чем от Ирана — а это единственная реальная альтернатива.

(Депеша Пекалы от 23.01.08. Посольство в Париже. http://wikileaks.ch/cable/2008/01/08PARIS114.html Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

  1. Посол США в Рейкьявике Кэрол ван Фуурст о выступлении по телевидению посла России в Рейкьявике Татаринцева

  • В часовом специальном обращении, переданном по телевидению 15 января, посол Татаринцев говорил, что российская внешняя политика последнего времени соответствует российскому желанию создания «многополярного мира», в то время, как «американские политические круги хотят диктовать свою политическую волю «всем, не исключая и нас, чего русские никогда не позволят»

  • Замечания российского посла не приобрели сторонников в исландском Министерстве иностранных дел, особенно когда посол начал обвинять правительство Исландии в надувательстве и незаконном приобретении поисково-спасательных вертолетов, произведенных в Казани

  • Российское посольство может радоваться, что оно изложило свою точку зрения, но оно только просчиталось в том, какую реакцию его заявления вызвали в правительственных и общественных кругах Исландии

(Депеша ван Фуурста от 23.01.08. Посольство в Рейкьявике http://www.wikileaks.ch/cable/2008/01/08REYKJAVIK8.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Посол США в Москве Уильям Бёрнс о российских тюрьмах

  • Российская система тюрем сочетает в себе несколько знаковых черт этой страны – огромные расстояния, суровый климат и нерадивую бюрократию, которые превращают эту систему в единый мощный карательный аппарат.

  • В России доля заключенных по отношению к общей численности населения практически самая большая в мире (уступает только США). В сравнении с другими странами Запада эта система, в основном, ориентируется на наказание, а не перевоспитание и, хотя статистически сравнивать довольно сложно, в результате, показатели рецидивизма в России более низкие, чем в западных странах.

  • Санитарно-гигиенические условия в российских тюрьмах оставляют желать лучшего – показатели заболеваемости инфекциями здесь намного выше, чем в целом по стране. Однако мужская смертность в этих тюрьмах составляет всего одну треть от показателя смертности за пределами тюрьмы, что гораздо больше говорит о проблемах алкоголизма и безопасности на дорогах, чем о проблеме заболеваемости в тюремных стенах.

  • Лукин предложил несколько реформ, одна из самых крупных – увеличение срока условного заключения, что позволит решить проблему перенаселенности тюрем и сдвинет тюремную систему, ориентированную на наказание, в сторону перевоспитания.

  • Однако такую обширную и укоренившуюся тюремную систему, как российская, трудно, если не невозможно, реформировать. Эта система, которая существенно не изменилась со времен царизма и ГУЛага, способствует распространению болезней, злоупотреблений и коррупции.

(Депеша Бёрнса от 27.02.08. Посольство в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2008/02/08MOSCOW531.html Опубликовано в русском переводе в ЖЖ Андрея Некрасова 30.12.10 http://udmvoice.livejournal.com/32421.html и на «Русском Викиликсе» 07.01.11 http://ruleaks.net/1500)

  1. Посол США в Москве Уильям Бёрнс о перспективах Дмитрия Медведева в роли президента

  • Под руководством Путина россияне почувствовали улучшение жизни и стабилизацию в политической сфере. Медведев относится к другому поколению и имеет отличную от своего предшественника точку зрения. Очевидно, он «схватывает», что нужно реформировать в России для перспективы развития. Также существует потенциально влиятельный слой поддержки, который тихо надеется на перемены и ждет руководства. Остается вопрос относительно того, как далеко Медведев желает зайти, особенно, находясь под бдительным оком Путина.

(Депеша Бёрнса от 25.03.08. Посольство в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2008/03/08MOSCOW818.html Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 13.12.10 http://ruleaks.net/521)

  1. Посол США в Москве Уильям Бёрнс о ситуации с ТНК-ВР

  • Фоном для атаки на ТНК-BP является рассказ об интригах с быстрорастущими спекуляциями на тему того, кто стоит за этими атаками и почему. Мы, возможно, никогда этого не узнаем, но догадываемся, что это, в конечном счёте, коммерческая борьба за контроль и владение высокопродуктивными активами. Эта борьба идёт уже некоторое время и имеет два основные причины.

  • Первая это желание части некоторых российских партнеров – миллиардеров, осуществлять больший контроль и получать больше прибыли, чем BP.

  • Вторая это желание правительства России что бы Газпром приобрёл Российскую часть компании – Газпром, действительно хочет более низкую стоимость, а российские миллиардеры, в случае, если им придётся осуществить продажу, хотят более высокую цену.

  • Фридман/Хан против Вексельберга, ТНК против ВР, ТНК-ВР против Газпрома, ВР против Газпрома, ФСБ против британцев, и силовики против силовиков. На прошлой неделе представитель ВР сообщил нам, что эта ситуация, вероятно, будет "немного неприятной". Звучит, как беспроигрышная ставка.

(Депеша Бёрнса от 28.03.08. Посольство в Москве. http://www.wikileaks.ch/cable/2008/03/08MOSCOW864.html Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

  1. Пересказ послом США в Москве Уильямом Бёрнсом своих бесед с Солженицыным и митрополитом Кириллом

  • В недавних не связанных друг с другом разговорах Александр Солженицын и Митрополит Кирилл раскритиковали решение признать независимость Косово и резко осудили планы Украины сблизиться с НАТО.

  • Как Солженицын, так и Кирилл оптимистично высказались о будущем России при президентстве Медведева.

(Депеша Бёрнса от 03.04.08. Посольство США в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2008/04/08MOSCOW932.html Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 20.12.10 http://ruleaks.net/964)

  1. К визиту Владимира Путина в Триполи

  • По информации сотрудника российского посольства, ливийский лидер уже дал понять, что ждет приезда Путина

  • Ожидается, что будет подписано общее соглашение о сотрудничестве в сфере развития мирного атома, также будет обсуждаться вопрос о продаже военного оборудования

  • Российский дипломат также проинформировал нашего сотрудника посольства о совместных с Ливией военных проектах, а также о продолжающемся сотрудничестве в сфере создания совместных коммерческих предприятий в нефтегазовой области

(Депеша от 08.04.08. Посольство США в Триполи http://www.wikileaks.ch/cable/2008/04/08TRIPOLI297.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Посольство США в Триполи о визите Владимира Путина в Ливию

  • В повестке диалога Путин-Каддафи стоят три вопроса: долг, вооружение и энергетика. В преддверие визита В.Путина, запланированного на 16 апреля, отмечается огромное скопление представителей российских служб безопасности и прочего вспомогательного персонала в Триполи

  • Судя по информации из СМИ, официальные представители посольства говорят о том, что диалог Путина с Каддафи будет посвящен списанию и реструктурированию советского долга, вопросам продажи военного оборудования, сотрудничества в нефтегазовой сфере, а также возможному соглашению о развитии мирного атома. Путина будут сопровождать представители Рособоронэкспорта и Газпрома

(Депеша от 15.04.08. Посольство США в Триполи http://www.wikileaks.ch/cable/2008/04/08TRIPOLI319.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Посольство США в Триполи о визите Владимира Путина в Ливию

  • В повестке диалога Путин-Каддафи стоят три вопроса: долг, вооружение и энергетика. В преддверие визита В.Путина, запланированного на 16 апреля, отмечается огромное скопление представителей российских служб безопасности и прочего вспомогательного персонала в Триполи

  • Судя по информации из СМИ, официальные представители посольства говорят о том, что диалог Путина с Каддафи будет посвящен списанию и реструктурированию советского долга, вопросам продажи военного оборудования, сотрудничества в нефтегазовой сфере, а также возможному соглашению о развитии мирного атома. Путина будут сопровождать представители Рособоронэкспорта и Газпрома

(Депеша от 15.04.08. Посольство США в Триполи http://www.wikileaks.ch/cable/2008/04/08TRIPOLI319.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. О перспективах участия России в Австралийской группе

  • Австралийская группа (АГ) обсудила на пленарном заседании 14-18 апреля 2008 года устойчивый интерес России к членству в ней. Участники АГ продолжили выражать беспокойство по поводу выполнения России своих обязательств по контролю над экспортом и нехватки прозрачности относительно ее химического и биологического оружия (CBW). Участники пришли к соглашению посетить Россию, чтобы определить потенциал технического превышения и обсудить систему контроля над российским экспортом.

(Депеша от 18.04.08. Посольство США в Париже http://www.wikileaks.ch/cable/2008/04/08PARIS750.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Заместитель главы дипмиссии Эрик Рубин: материалы к визиту главы ФБР Мёллера в Москву

  • Российское руководство делает акцент на тематике сотрудничества и общих интересов, что создает основу для наращивания наших совместных усилий в борьбе с терроризмом, организованной преступностью и на других направлениях, где мы разделяем озабоченность друг друга.

  • Спад в экономике, продемонстрировал слабость Путинского «чуда», в основе которого лежало использование беспрецедентно высоких цен на минеральное сырье в течение последних 8 лет для улучшения качества жизни среднего россиянина. На этом фоне разворачиваются политические споры, сохранять ли статус-кво, либо встать на путь реформирования и либерализации как единственный, способный обеспечить дальнейшее развитие.

  • Российская правоохранительная система отличается от западной — она в первую очередь охраняет государство, и вследствие этого является политически ангажированной. Главной заботой служб безопасности является угроза сепаратизма, экстремизма и терроризма, прежде всего на Северном Кавказе

  • Вашими собеседниками будут директор ФСБ Александр Бортников, директор СВР Михаил Фрадков и министр внутренних дел Рашид Нургалиев. Все они – прагматичные сторонники жесткой линии, сохранившие ксенофобское мировоззрение советской эпохи и недоверие к Западу, базирующееся на убеждении, что США и их союзники не жалеют усилий по дестабилизации России.

  • К сожалению, сотрудничество в правоохранительной области отразило все перепады американо-российских отношений в целом, ограничивших размах и сказавшихся на успешности наших совместных усилий. Более того, сохраняющийся в руководстве служб безопасности скептицизм относительно намерений США сужает и круг областей, в которых русские проявляют желание сотрудничать.

  • Трудно сказать, достигли ли мы поворотного момента, но демонстративное внимание, которым ФСБ окружило ваш визит (вплоть до готовности оплатить заправку и аэропортовый сбор) дает надежду по крайней мере на частичную оттепель в отношениях после трудной зимы, последовавшей за прошлогодней войной в Грузии.

(Депеша Рубина от 21.04.08. Посольство в Москве. На Wikileaks не существует — 09.02.11. Опубликовано в русском переводе в РР 29.11.10 http://rusrep.ru/article/2010/11/29/mueller/)

  1. ВР приняла решение вынести зарождающийся конфликт из-за установления контроля над ТНК-ВР в публичную плоскость

  • Роберт Дадли дал интервью «Ведомостям» 26 мая 2008 года, в котором изложил свое видение конфликта и различие подходов у партнеров из ВР и ААР

  • ВР, сообщается в депеше, решила развернуть свою пиар-кампанию в ответ на «непрекращающуюся недобросовестность их партнеров»

  • Миллиардеры из ААР (Фридман, Хан и Авен) заинтересованы в том, чтобы оттеснить Газпром от проекта «глобального соединения» с ВР

  • Дадли и вице-президент ТНК-ВР по международным отношениям Шон Маккормик ожидают продолжения «боевых действий» со стороны партнеров из ААР

(Депеша Рубина от 21.04.08. Посольство в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2008/05/08MOSCOW1519.htmlОпубликовано в русском переводе на НЛВП)


  1. Посол США в Москве Уильям Бёрнс о закрытии московского таблоида за опубликование слухов о Путине и Кабаевой

  • Издававшийся в Москве таблоид «Московский Корреспондент» 18-го апреля приостановил свою деятельность по требованию владельца после того, как он стал первой российской газетой, сообщившей 11 апреля слух о том, что Путин в феврале месяце развелся с женой и планирует жениться на 24-х летней гимнастке и депутате ГД Алине Кабаевой

  • Владелец «Корреспондента» Александр Лебедев рассказал послу, что он не получал никаких телефонных звонков, а также никто не оказывал на него нажим с целью закрытия издания, о чем сообщалось в прессе. «Корреспондент» прекратил издаваться потому, что владельцы киосков отказались распространять его на гребне скандала

  • Путин опроверг эти слухи в ходе пресс-конференции с Сильвио Берлускони, прошедшей 18-го апреля на Сардинии, при этом освещение события, последовавшее в основных российских средствах массовой информации, было сфокусировано на факте самого опровержения - без анализа аспекта достоверности слухов

  • Представители средств массовой информации, с которыми нам довелось пообщаться, заявили, что не следует навлекать на себя гнев Кремля, публикуя истории, касающиеся семьи первого лица государства

(Депеша Бернса от 23.04.08. Посольство в Москве. http://www.wikileaks.ch/cable/2008/04/08MOSCOW1124.html. Опубликовано в русском переводе на РР 04.02.11 http://www.rusrep.ru/article/2011/02/09/kabaeva/)

  1. Помощник заместителя посла США в Триполи о визите Владимира Путина в Ливию

  • После долгой подготовки российский Президент Владимир Путин, сопровождаемый 400 помощниками, журналистами и руководящими работниками в шести самолетах, посетил Ливию 16-17 апреля - прежде всего, чтобы обеспечить соглашение по большому долгу советской эры Ливии. Ливия и Россия согласились поменять $4,5 миллиардный долг ради большого контракта по железной дороге и нескольких будущих контрактов в развитии электричества и жилищном строительстве

(Депеша Стивенса от 24.04.08. Посольство в Триполи http://www.wikileaks.ch/cable/2008/04/08TRIPOLI340.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Советник посла США в Москве Даниэл Рассел о московских слухах по поводу создания «тандема»

  • Вопрос преемственности продолжает доминировать на российской политической сцене, несмотря на заметные перемены, которые произошли за последние шесть месяцев. Путин доказал свою способность придавать ландшафту новые формы и создавать собственные перспективы, принимая на себя премьерство под Медведевым, а также мантию партийного лидера Единой России, создавая то, в чем многие видят потенциальный альтернативный властный центр в Белом доме.

(Депеша Рассела от 25.04.08. Посольство США в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2008/04/08MOSCOW1187.html Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 24.12.10 http://ruleaks.net/1194)

  1. Советник посла США в Москве Даниэл Рассел о слухах перед инаугурацией Дмитрия Медведева

  • В последнее время некоторые представители истеблишмента, а также критики Кремля стали больше высказывать предположений о том, что Путин и его окружение закладывают основу для своего возвращения в Кремль, а не обеспечивают перехода к власти избранного президента Медведева.

  • Указывая на смысл исторической миссии Путина по возвращению России статуса мировой державы, аналитики говорят нам, что разделения внутри элиты всё ещё губительны, и перспективы возникновения конфликта с элитой слишком велики для Путина, чтобы отойти от власти, которую он (а не система сдержек и противовесов) контролирует.

  • Депутат Госдумы, член партии Единая Россия и кремлёвский специалист по связям с общественностью Сергей Марков признался нам, что переход породил законодательный и политический паралич, где все «ожидают указаний» как работать в тандеме.

  • При отсутствии фактов московскими политическими течениями управляют предположения. Хотя пройдут ещё месяцы, прежде чем мы получим более чёткое представление о разделении функций между Медведевым и Путиным, есть ощущение, что предвыборный климат отношений пошёл на убыль, а не стал поддержкой политической позиции Медведева, и повысил нервозность среди гиперчувствительной московской политической элиты в отношении окончательного решения вопроса преемственности.

  • Несмотря на слухи, лишь малая часть подобных предположений имеет реальную основу, но отражает постоянную нервозность элиты по поводу намерений Путина и судьбы тандемократии. Намерения и действия Путина были в прошлом году редко (если вообще такое имело место) правильно спрогнозированы московской политической элитой.

(Депеша Рассела от 30.04.08. Посольство в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2008/04/08MOSCOW1215.html Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 19.01.11 http://ruleaks.net/1822)

  1. О 12-м ежегодном совещании высших дипломатов стран Северной Европы (включая Балтию) и США

  • Все участники согласились, что Россия не может быть миротворцем и посредником в грузино-осетинском конфликте и что Россия сама является частью конфликта

  • Шведские участники встречи предложили «выращивать» Медведева, чтобы вбить клин между ним и Путиным

  • Зам госсекретаря США Дэниел Фрид (Acting Under Secretary for Political Affairs) сказал, что «базовая стратегия США для России – сотрудничество, где возможно, и пинок под зад, где необходимо»

(Депеша от 28.05.08. Госдепартамент США http://www.wikileaks.ch/cable/2008/05/08STATE56861.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Руководство для антитеррористической рабочей группы

  • Посольство США в России сообщает участникам рабочей группы с американской стороны, что необходимо, опираясь на Декларацию о стратегических рамках, принятую в Сочи (6 апреля 2008 года), обсудить различия позиций по Грузии и Косово

  • Кроме того, необходимо обсудить возможность блокировать доступ террористов к ядерному оружию, руководствуясь Программой сокращения угроз и Глобальной инициативой борьбы с ядерным терроризмом

(Депеша от 10.06.08. Посольство США в Москве http://www.wikileaks.ch/cable/2008/06/08MOSCOW1647.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Посол США в Москве Джон Байерли об участии Владимира Путина в разрешении конфликта в Пикалево

  • Для выхода из тупика потребовалось участие премьер-министра Путина – человека, «ответственного за все» в России — что и показало слабости федеральной системы.

  • Никакие из институтов по защите горожан не функционируют должным образом: профсоюзы, политические партии, и даже такие институты, как Федеральная антимонопольная служба, не добиваются положительных решений.

  • Ситуация в Пикалево послужила подтверждением стереотипов о двух мужчинах — Медведев, человек слова, дружественно настроен к западным бизнесменам в Петербурге; Путин — человек дела, устанавливающий власть олигархов в провинции.

  • Похоже, никто не видит проблем, присущих системе Путина, но Медведев как минимум кажется более открытым человеком, готовым к принятию критики.

(Депеша Байерли от 15.06.08. Посольство США в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2009/06/09MOSCOW1562.html Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 20.12.10 http://ruleaks.net/897)

  1. Временный поверенный в делах США в Москве Дэниэл Рассел о конфликте ТНК-ВР

  • Предвосхищая общественные и встречные претензии, которые появятся в выходные, Вице-президент ТНК-BP по зарубежным связям Шон МакКормик рассказал на прошлой неделе о том, что переговоры между ВР и его российскими партнерами ведутся пока безуспешно. МакКормик заявил, что Российское правительство и Газпром, по-видимому, предпочитают бесполезный подход «невмешательства».

  • Разрешения на работу большинства иностранных менеджеров ТНК-ВР, в том числе президента компании, гражданина Америки Роберта Дадли, а также его самого, истекают в конце июля. В случае если иностранных менеджеров заставят покинуть компанию, ВР будет требовать возмещения в суде, указанном в уставном документе компании, и будет претендовать на иностранные холдинги партнеров из AAR.

  • МакКормик одобрил усилия США насчет ВР, особенно открытость для прессы Министра торговли Гутьерреса во время Санкт-Петербургского экономического форума, где он публично выразил беспокойство международного бизнес-сообщества по поводу прозрачности, законности и способа использования государственных учреждений в ходе спора. Он сказал, что это совершенно правильное заявление должностных лиц США в сложившихся обстоятельствах.

(Депеша Рассела от 16.06.08. Посольство в Москве. http://www.wikileaks.ch/cable/2008/06/08MOSCOW1713.html Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

  1. Временный поверенный в делах США в Москве Дэниэл Рассел о конфликте ТНК-ВР

  • Находящиеся в Москве с визитом старший директор по России Совета национальной безопасности США Мэри Уорлик и директор по Европе/России Келли 18 и 19 июня встретились с генеральным директором ТНК-ВР Робертом Дадли и заместителем председателя правления ИГ «Ренессанс капитал» Робертом Форесманом (оба — гр. США), чтобы услышать из первых уст отчет о непростом, непрозрачном и обостряющемся конфликте из-за контроля за седьмой по величине нефтяной компанией в мире.

  • Дадли сказал, что переговоры почти провалились и что партнеры ВР — AlfaAccessRenova (AAR) — используют все более резкие методы, стараясь взять под контроль компании. Он сравнил их тактику с мрачной эпохой 90-х, когда российские компании использовали «рейдерские» методы, чтобы взять под свой контроль активы по цене значительно ниже рыночной. Правительство России утверждает, что придерживается принципа «невмешательства» в «спор акционеров». На самом деле, если верить Дадли, партнеры из AAR направляют свое влияние и богатство на использование административного ресурса государственных организаций в своих целях.

  • ВР предпочитает инвестировать в Россию и страны бывшего СССР, где у ТНК-ВР имеются конкурентные преимущества. Дадли заявил, что партнеры из AAR, напротив, были заинтересованы в экспансии в таких странах, как Мьянма (Бирма), Куба и Судан, что может создать проблемы для ВР — из-за санкций США и других стран Запада против упомянутых государств.

  • Дадли сказал, что вмешательство правительства России необходимо, чтобы убедить партнеров из AAR вести переговоры в духе доброй воли. Однако в связи с этим он отметил, что, по слухам, чтобы снискать благосклонность Кремля, партнеры из AAR согласились на экспорт сырой нефти ТНК-ВР через компании, тесно связанные с Кремлем. (Комментарий: скорее всего, имеется в виду Gunvor, глава которой, как утверждается, является близким другом премьер-министра Путина.)

  • Дадли выразил признательность за усилия властей США, добивающихся вмешательства правительства России. Кроме того, в ходе отдельной встречи Форесман, чья компания консультирует BP, связал тупик на переговорах по глобальному альянсу «Газпром»-ВР с влиянием вице-премьера Сечина и предположил, что компания Сечина «Роснефть» (в которой он является председателем совета директоров) в конечном счете может войти в качестве партнера ВР в альянс ТНК-ВР.

(Депеша Рассела от 20.06.08. Посольство в Москве. http://www.wikileaks.ch/cable/2008/06/08MOSCOW1775.html Опубликовано в русском переводе в «Ведомостях» 01.02.11 http://www.vedomosti.ru/companies/news/1201712/wikileaks_aar_pereigrala_bp_v_rossii)

  1. Встреча представителей Совета национальной безопасности США с Робертом Дадли по вопросу о конфликте из-за контроля над ТНК-ВР

  • На встрече озвучено предположение (которое ранее сделал Роберт Форесман заместитель председателя правления ИГ «Ренессанс капитал», консультировавший ВР), что трудности ВР во многом связаны с влиянием Игоря Сечина, чья компания Роснефть «в конечном итоге может войти в качестве партнера ВР в альянс ТНК-ВР.

  • Представитель Совета национальной безопасности США Мэри Уорлик выразила обеспокоенность не только судьбой инвестиций ВР в России, но и личной безопасностью Дадли, поскольку российские партнеры демонстрируют свою готовность действовать «рейдерскими» методами.

  • Дадли назвал удачной «пиар кампанию» ААР, опирающуюся на «чувство русского национализма» и «популярную у русских привычку считать себя жертвами Запада»

  • Дадли сказал, что вмешательство правительства России необходимо, чтобы убедить партнеров из AAR вести переговоры в духе доброй воли

  • Дадли сообщил также, что, по слухам, чтобы снискать благосклонность Кремля, партнеры из AAR согласились на экспорт сырой нефти ТНК-ВР через компании, тесно связанные с Кремлем.

  • Кроме того, Дадли отметил, что переговоры BP с «Газпромом» о глобальном партнерстве были приостановлены из-за борьбы за власть внутри правящей элиты, так как высокопоставленные госслужащие, связанные с «Роснефтью», возражают против такого партнерства (И. Сечин)

  • Дадли отметил, что на недавнем Петербургском экономическом форуме правительство произносило правильные слова по поводу создания благоприятного инвестиционного климата, в том числе путем борьбы с коррупцией и обеспечением верховенства закона. Однако нежелание правительства России вмешиваться в конфликт подрывает веру в его заявления.

  • Авторы депеши вновь ссылаются на Форесмана, который прогнозировал «возможность того, что «Роснефть» выкупит акции партнеров из AAR — наиболее вероятный исход спора и один из наиболее выгодных для ВР. Форесман добавил, что при таком сценарии Дадли, вероятно, уберут, заменив кем-нибудь более приемлемым для обеих сторон, например, нынешним генеральным директором «Роснефти» Питером О’Брайеном»

(Депеша Рассела от 20.06.08. Посольство в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2008/07/08MOSCOW2153.html Опубликовано в русском переводе на НЛВП)


  1. Заместитель посла США в Москве Дэн Рассел о ситуации в РАН

  • Российская академия наук недавно назначила Михаила Ковальчука и Анатолия Григорьева на должность вице-президентов, отражая продолжающуюся борьбу между правительством и РАН. В то время как Григорьев - уважаемый полноправный член РАН, Ковальчук только стремится к полному членству в РАН. Ковальчук, однако, приносит в РАН многомиллиардный бюджет Правительства России на нанотехнологии, но также с ним связывают перспективу повышенного правительственного контроля

  • Как ожидается, значение этого конфликта будет снижаться к проведению выборов в законодательные органы и Президентских выборов в декабре 2007 и марте 2008. Его исход, а также продолжение суматохи в учреждении будут неблагоприятно воздействовать на инвестиции в новой технологии

(Депеша Рассела от 03.07.07. Посольство в Москве http://www.wikileaks.ch/cable/2007/07/07MOSCOW3239.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Заместитель посла США в России Эрик Рубин о беседе с управляющим директором ТНК-ВР Тимом Саммерсом в момент решения вопроса о корпоративном руководстве

  • Ключевой вопрос для ВР — добиться такого устройства схемы корпоративного управления, чтобы не пострадали инвестиции ВР.

  • За нападками на иностранный персонал стоит Герман Хан, олицетворяющий ААР (Альфа-Групп, Access и Ренова).

  • Саммерс сравнивает роль Хана с группировкой Хамас, «всегда готовой устроить какую-нибудь провокацию или другой инцидент, из-за которого снова начинаются военные действия».

  • Сфера интересов ВР, исходя из цели защиты инвестиций на переговорах - структура Совета директоров, присутствие независимых директоров, полномочия исполнительного директора и структура дочерних компаний.

  • Саммерс отмечает необходимость ВР для России не только с точки зрения инвестиций, но, в первую очередь, наличия профессиональных знаний и навыков, технологий – обсуждается, будет ли, и на каких условиях, все это передаваться российской стороне.

  • Саммерс подчеркивает, что цель партнеров из ААР — заработать столько денег, сколько получится, при этом они не имеют реальной стратегии, а их излюбленная тактика — «жесткая игра».

  • Саммерс утверждает, что провал переговоров приведет руководство ВР к неизбежности обращения в суд.

  • Специфика личности Хана сложна для Саммерса тем, что сам он именует «ненадежностью» — полукриминальные манеры, проститутки в охотничьем домике и фильм «Крестный отец» в качестве «учебника жизни» (Саммерс настолько наивен, что находит копию «Крестного отца» и регулярно просматривает ее с тем, чтобы понять, что же Хан там усмотрел).

  • Саммерс отмечает, что между ВР и ее российскими партнерами существует «культурное противоречие», заставляющее англичан испытывать перманентное недоверие и опасения, а Хана — испытывать комплексы из-за недостатка уважения со стороны английских партнеров.

(Депеша Рубина от 08.07.08. Посольство в Москве. На Wikileaks не существует — 09.02.11. Опубликовано в русском переводе в РР 01.12.10 http://www.rusrep.ru/article/2010/12/01/bp/ и на «Русском Викиликсе» 06.12.10 http://ruleaks.net/98)

  1. Посол США в Москве Джон Байерли о конфликте ТНК-ВР

  • По словам президента ВР в России Ричарда Списа (7 июля), ВР использует трехаспектный подход к переговорам, судебный иск, и международное давление в его продолжающемся сражении с российскими акционерами (AAR) по административному управлению TNK-BP. Конфронтация, по его словам, несмотря на продвижение в конфликте с визами, скорее всего, продолжится

  • Договорное разрешение спора потребует от BP, чтобы западные специалисты нанимались в прямой координации непосредственно с AAR, чтобы западные менеджеры действовали в интересах AAR. Он добавил, что BP уступил тактике давления AAR в прошлом и мог бы сделать так снова

(Депеша от 09.07.08. Посольство США в Москве http://www.wikileaks.ch/cable/2008/07/08MOSCOW1964.html Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

  1. Заместитель посла США в Лондоне Ричард ЛеБарон о потеплении отношений между Великобританией и Россией после встречи Дмитрия Медведева и Гордона Брауна в рамках саммита G8

  • Посол США в Лондоне сообщает о том, что главным мотивом встречи Гордона Брауна с Президентом Медведевым стало появление некоторого оптимизма в сфере ключевых (на тот момент) вопросов взаимоотношений России и Великобритании. В частности, обсуждались вопросы о деле Литвиненко, о взаимных ограничениях в выдаче виз, о работе Британского Совета на территории России – во всех этих темах продвижение характеризуется, как «незначительное».

  • Был, однако, высказан оптимизм в том предположении, что «Медведев привнесет частичную либерализацию в политическую жизнь России». Представители британского Министерства иностранных дел сообщили послу, что «наблюдают сигналы медленного разрыва отношений с Путиным, отмечая тот факт, что экс-президент отсутствовал на саммите «Большой восьмерки», отставку некоторых высокопоставленных генералов - ставленников Путина и назначение Анатолия Чубайса, либерального и близкого помощника Медведева, на должность Президента «Роснанотех», являющегося, по мнению официальных представителей Министерства иностранных дел, огромным «фондом взяток Кремля»»

  • Посол транслирует мнение британских дипломатов, согласно которому ЕС необходимо «отложить рассмотрение нового Соглашения о партнерстве и сотрудничестве, поскольку срок действия предыдущего истекает в конце 2008 года, и ожидать либерализации российского общества до согласования обязательств в долгосрочной перспективе».

(Депеша ЛеБарона от 10.07.08. Посольство в Лондоне. http://wikileaks.ch/cable/2008/07/08LONDON1837.html Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

  1. Посол США в Москве Джон Байерли о возвращении России на святую землю

  • Возвращение российской исторической собственности в Иерусалиме и на Западном берегу Иордана, а также отмена визового режима для поездки в Израиль являются последними достижениями в области развития российско-израильских отношений, что зависит не только от работы по официальным каналам, но и в значительной степени связано с существующими личными связями.

  • Эмиграция из России в Израиль угасает, но Россия продолжает извлекать экономическую выгоду из эмигрантов, многие из которых занимаются различными видами бизнеса в Израиле, торгующем с Россией, или же возвращаются на родину работать в российской развивающейся экономике.

  • Тесная взаимосвязь с Израилем не оказывает, однако, значительного влияния на прагматичную позицию Москвы при обсуждении с Тель-Авивом спорных вопросов, таких, как поставки российского вооружений в Сирию или поставки израильских беспилотников Грузии.

(Депеша Байерли от 11.07.08. Посольство США в Москве. http://wikileaks.ch/cable/2008/07/08MOSCOW1991.html Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 20.12.10 http://ruleaks.net/948)

  1. Посол США в Москве Джон Байерли о деле Ходорковского

  • 16 июля адвокаты бывшего главы компании ЮКОС Михаила Ходорковского подали ходатайство в районный суд г. Читы, требуя условно-досрочного освобождения своего подзащитного по истечении четырех с половиной лет из 8-летнего срока заключения.

  • Они настаивали на том, что решение суда о досрочном освобождении должно приниматься независимо от дополнительных обвинений, предъявленных в феврале 2007 г. и повторно в июне 2008 г.

  • Несмотря на некоторые отсылки в тексте ходатайства, содержащие похвалу в адрес Медведева и в отношении его стремления добиться полной независимости судебной системы, многие комментаторы рассматривают подачу ходатайства скорее как вызов президенту, побуждающий его наконец воплотить в жизнь свой принцип «диктатуры закона».

  • По мнению большинства комментаторов и юристов, условно-досрочное освобождение Ходорковского маловероятно. Главный редактор радиостанции «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов считает, что освобождение Ходорковского возможно лишь в качестве «разменной монеты» в переговорах России с Западом.

  • Заместитель главного редактора журнала New Times поднял ставки еще выше, заявив, что решение Медведева об освобождении Ходорковского является «ключевым вопросом, по ответу на который Запад будет измерять политическую температуру в России и возможность демократизации или хотя бы гуманизации атмосферы в стране».

  • Сложно сказать, удовлетворит ли суд ходатайство Ходорковского об условно-досрочном освобождении. Наличие второго уголовного дела, как и отказ признать свою вину, уменьшают его шансы на УДО.

  • Вряд ли Медведев вмешается и убедит суд отпустить Ходорковского, и не только потому, что это испортит отношения с Путиным, но также и потому, что это будет тем самым посягательством на независимость суда, с которым он обещал покончить.

(Депеша Байерли от 17.07.08. Посольство в Москве. На Wikileaks не существует — 09.02.11. Опубликовано в русском переводе в «Новой газете» (выдержки) 24.12.10 http://www.novgaz.ru/data/2010/145/12.html)

  1. Заместитель посла США в России Эрик Рубин о ситуации в ТНК-ВР

  • На встрече 14 июля с Послом и на брифинге 17 июля с Послом для специальных поручений Греем и Координатором Госдепартамента США по евразийским энергетическим вопросам Манном, Президент ТНК-ВР Роберт Дадли сказал, что не видит возможности для скорого принятия позитивного решения и предупредил, что операции ТНК-ВР уже совершены.

  • AAR продолжает усиливать давление на Дадли и ВР в борьбе за контроль над ТНК-ВР. Дадли был упомянут некоторыми российскими работниками компании в деле о дискриминации, и 23 июля суд г. Тюмени вынес решение в пользу миноритарного акционера, целью которого было не допустить продолжающийся набор работников ВР, командированных из ТНК-ВР.

  • Сейчас ВР принял решение уволить всех 148 работников, командированных из ТНК-ВР, и Дадли сказал, что решение вряд ли будет изменено. Дадли и западные менеджеры ТНК-ВР пока остаются на своих местах, но их положение неустойчиво, подтверждением чего является тот факт, что виза Дадли была продлена всего на десять дней, и он надеется, что ее продлят еще на десять дней в конце этой неделе.

  • Дадли сравнил ситуацию, с которой столкнулась компания, с национализацией нефтяной промышленности в Венесуэле и заявил о том, что должностные лица правительства РФ имеют к этому отношение

  • Другие источники сообщили нам, что борьба за власть в ВР с участием Дадли и Президента ВР Хейворда ограничивает возможность ВР реагировать.

  • Дадли сказал, что он верит (несмотря на то, что «некоторые с этим не согласны») в то, что AAR взаимодействует напрямую с GOR, в том числе с заместителем премьер-министра Игорем Сечиным. Он заявил, что ожидает продолжения ухудшения ситуации с большим количеством атак, направленных против него лично, и поделился с нами (прислал по электронной почте) краткой информацией, которую он получил относительно кампании «черного пиара» AAR, разработанной с целью дальнейшего давления на него и на ВР.

  • Дадли заявил, что партнер из AAR Виктор Вексельберг – единственный держатель акций, с которым у него нормальные отношения. Он утверждает, что Вексельберг сказал ему во время личного разговора, что он не поддерживает атаки партнеров против Дадли и ВР, но по соглашению между акционерами AAR он был вынужден голосовать вместе с ними. Дадли сказал, что он обменивался обвинительными письмами с представителем «Альфы» Германом Ханом, который поддерживает обвинение против иностранного руководства ТНК-ВР

  • Дадли считает, что кроме Сечина и Приходько действия AAR поддерживает также и Помощник президента Медведева Аркадий Дворкович

  • Главную роль в этом деле играет Федеральная миграционная служба, которая отрицает обвинения GOR относительно своей причастности и подливает масло в слухи о том, что высшие должностные лица GOR покрывают AAR. При этом не ясно, есть ли в российском правительстве единая позиция относительно возможных путей разрешения конфликта. До этого времени он, скорее всего, не будет воспринимать наши аргументы о том, что его репутация пострадает в результате спора

(Депеша Рубина от 24.07.08. Посольство в Москве. http://www.wikileaks.ch/cable/2008/07/08MOSCOW2137.html Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

  1. Встреча в посольстве с вице-президентом ТНК-ВР по международным отношениям Шоном МакКормиком по вопросу о конфликте российского руководства ТНК-ВР с Робертом Дадли

  • Маккормик сообщает, что российская сторона пытается вытеснить Дадли из компании, пользуясь неправомерным применением законодательства

  • Шон Маккормик цитирует президента ВР Питера Сазерленда, который говрит, что Россия манипулирует британской частью компании и нигде в мире к ВР не относились хуже, чем в России

  • Маккормик также считает, что после ухода Дадли ААР начнет раздирать компанию на части. Он пожаловался, что российский сотрудник, подавший иск о дискриминации, уже получил компенсацию в размере 9 миллионов долларов

  • В разговоре звучат обвинения в том, что ААР настаивает на максимизации краткосрочных прибылей, в то время как ВР преследует цель долгосрочного развития компании

1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   23

Похожие:

Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconВладимир воронин встретился на неформальном саммите СНГ в москве с президентом азербайджана исламом каримовым
Кишинев, 21 июля. В ходе неформального саммита глав государств СНГ в Москве президент Молдовы Владимир Воронин провел в пятницу двустороннюю...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconГоссекретарь США хиллари Клинтон посетит Узбекистан
С 30 ноября по 3 декабря Хиллари Клинтон, государственный секретарь сша, в рамках своего центральноазиатского турне посетит Кыргызстан,...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconПосол США осудил захват милицией сервера "Свободной Одессы"!
Полномочный посол США в Украине Джон Теффт выражает обеспокоенность ситуацией со свободой прессы в Украине. Как передает корреспондент...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconАтанасов, Джон Джон Винсент Атанасов
Джон Винсент Атанасов; 4 октября 1903(19031004), Гамильтон, штат Нью-Йорк, США — 15 июня 1995, Фредерик, штат Мэриленд, сша) — американский...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconКонференция ректоров ведущих вузов России и Италии «Россия и Италия: роль университетов в развитии сотрудничества»
А. В. Торкунов, В. А. Дмитриев, С. Джанини, В. А. Садовничий, заместитель министра образования и науки, Посол Италии в России А....
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconМониторинг факторов угроз суверенитету и геополитическим интересам России 8 февраля 2009 г
Сша. В работе Мюнхенской конференции по безопасности принимает участие президент Грузии Михаил Саакашвили. В рамках конференции запланированы...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconВчера в вестибюле рижской Ратуши посол России Виктор Калюжный в присутствии дипломатов, духовенства, политиков и общественников открыл Год русского языка в Латвии. Игорь ватолин
Фото Оксаны Джадан. Посол России в Латвии Виктор Калюжный и митрополит Рижский и всея Латвии Александр
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconГлашатай: Прибыл посол Руси Киевской от князя Святослава, просит принять.(Входит посол). Посол Руси
Посол Руси: Великий Василевс! Князь Святослав принял от вас дары, он поражен величием ваших храмов, мастерством ваших подданных,...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconНовым, 44-ым по счёту, президентом США впервые станет чернокожий сенатор-демократ от штата Иллинойс Барак Обама
Он набрал 51% от общего числа пришедших на выборы избирателей и заручился поддержкой 338 голосов выборщиков при необходимых для победы...
Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым iconТаиланд + малайзия бангкок + о. Пхукет + Куала-Лумпур
Ташкенте ожидание 9 часов, по желанию, мы закажем для туристов обзорную экскурсию по Ташкенту с ужином (стоимость 50usd – оплачивается...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org