Информационная служба Посольства США



Скачать 72.16 Kb.
Дата21.08.2013
Размер72.16 Kb.
ТипДокументы

Информационная служба Посольства США


Ак-Булак-4, Строение №3

ул.22-23

Астана 010000

Казахстан

Тел.: 7 (7172) 702-301

Факс: 7 (7172) 702-388

E-mail: ircastana@usembassy.kz

Web site: http://kazakhstan.usembassy.gov









ВАШИНГТОНСКАЯ ПАПКА
6 августа 2009

Государственный департамент США
“Вашингтонский файл” на русском языке

Wednesday 5 августа 2009 года
(Направляйте свои запросы и пожелания по адресу: wffeedback@state.gov)

01




Продовольственная безопасность – главный вопрос повестки дня визита Хиллари Клинтон в Африку
(НПО World Vision высоко оценивает подход Обамы к установлению партнерств)










02




Администрация Обамы стремится к диалогу с мусульманами всего мира
(Фара Пандит назначена специальным представителем по работе с мусульманскими общинами)











01      5 августа 2009 года
Продовольственная безопасность – главный вопрос повестки дня визита Хиллари Клинтон в Африку
(НПО World Vision высоко оценивает подход Обамы к установлению партнерств)

Вашингтон. Государственный секретарь Хиллари Клинтон уделяет особое внимание вопросам продовольственной безопасности и партнерских отношений в ходе своего первого официального визита в Африку к югу от Сахары – регион, который, по утверждению международной неправительственной организации (НПО) World Vision, “измучен голодом”.

Перед отбытием в турне по семи странам, которое продлится с 4 по 14 августа, Клинтон заявила на церемонии вручения Всемирной продовольственной премии в Государственном департаменте: “Проблема хронического голода и продовольственной безопасности является одним из главных вопросов повестки дня, которую проводят в жизнь Государственный департамент и администрация Обамы”.


Иногда называемая “Нобелевской премией по сельскому хозяйству”, Всемирная продовольственная премия является плодом замысла лауреата Нобелевской премии мира Нормана Борлоуга и направлена на признание заслуг людей, которые способствуют развитию человечества за счет улучшения качества, количества и доступности продуктов питания в мире. С 1990 года ее финансовым спонсором выступает филантроп Джон Руан.

После присуждения премии 2009 года Гебисе Эджете, профессору агрономии университета Пердью, Клинтон заявила: “От успеха наших усилий по борьбе с голодом у его истоков непосредственно зависит выполнение наших других внешнеполитических целей – от достижения экономического оздоровления до стабилизации хрупких обществ, установления более прочных партнерств, улучшения экологии нашей планеты и создания экономических возможностей”.

Поэтому “сейчас для нас”, сказала она, “устойчивое сельское хозяйство, обеспечивающее продовольственную безопасность, не будет побочным проектом. Это один из центральных элементов нашей внешней политики”.

Соединенные Штаты продолжают оставаться крупнейшим в мире международным донором продовольствия. В прошлом году США выделили на борьбу с голодом 5,5 млрд. долларов, включая помощь 16 африканским странам к югу от Сахары в виде экстренной продовольственной поддержки, основных продуктов питания и сельскохозяйственных технологий.

Клинтон побывает в Кении, Южной Африке, Анголе, Демократической Республике Конго (ДРК), Нигерии, Либерии и Кабо-Верде. Ее визит следует за получившим широкий резонанс выступлением президента Обамы в Гане 11 июля, в котором он подчеркнул приверженность США инициативе по переустройству африканского сельского хозяйства, на которую выделяется 3,5 млрд. долларов.

“Я пообещал существенно увеличить нашу помощь другим странам, что отвечает интересам Африки и интересам Америки, – заявил Обама в своей речи в парламенте Ганы. – Но подлинный признак успеха не в том, чтобы мы были источником бесконечной помощи, позволяющей людям сводить концы с концами, а в том, чтобы мы выступали как партнеры по созданию возможностей для трансформативных изменений”.

Роберт Закриц, директор по пропаганде и связям с правительством США организации World Vision, высоко оценил данное Обамой обещание выделить 3,5 млрд. долларов, с упором на партнерства и сельскохозяйственную реформу, отметив: “Мы приветствуем лидерство президента Обамы в данном вопросе”.

“Для удовлетворения потребностей наряду с оказанием продовольственной помощи необходимо обеспечить долгосрочное развитие сельского хозяйства и качественное питание населения, и данная инициатива Обамы представляет собой смелый шаг в направлении более целостного подхода к ликвидации голода во всем мире. Мы призываем лидеров подкрепить такой подход финансированием и действиями”, – добавил Закриц.

В Кении, где госсекретарь Клинтон примет участие в восьмом форуме по Закону о росте и возможностях Африки (AGOA), World Vision осуществляет ирригационный проект, финансируемый Агентством США по международному развитию (USAID).

Как сообщается на веб-сайте USAID, строительство ирригационной системы в Морулеме (провинция Туркана, Кения) расширило список выращиваемых растений и “существенно увеличило” число фермеров, выращивающих товарные культуры.

Проект также включает в себя программу по агролесоводству, в рамках которой велась борьба с обезлесением в засушливой провинции Туркана путем посадки более 26 000 саженцев деревьев, включая плодовые. Осуществление проекта позволило повысить качество питания фермеров и привело к созданию 938 новых сельскохозяйственных рабочих мест.

Другие сельскохозяйственные программы USAID в Африке поддерживают научные исследования и разработку технологий для улучшения методов производства. Предыдущие проекты, связанные с биотехнологиями, привели к расширению доступа к качественным семенам и удобрениям, сельскохозяйственным услугам и финансированию.

Некоторые из этих проектов реализуются с помощью добровольцев Корпуса мира, помогающих африканцам укреплять фермерские организации и кооперативы, открывая при этом мелким производителям доступ к рынкам.

В 2008 году Корпус мира создал Целевую группу по глобальной продовольственной безопасности, которая предоставляет добровольцам ресурсы, информацию и возможности обучения с тем, чтобы проводить на низовом уровне сельскохозяйственные программы, направленные на ликвидацию голода, улучшение питания и поддержку фермеров.

Сегодня 40 процентов из 7800 добровольцев Корпуса мира принимают участие в усилиях по укреплению продовольс‗венной безопасности в 74 странах, где они работают.

("Вашингтонский файл" выпускается Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://www.america.gov/ru )

02      5 августа 2009 года
Администрация Обамы стремится к диалогу с мусульманами всего мира
(Фара Пандит назначена специальным представителем по работе с мусульманскими общинами)

Вашингтон. Президент Обама недавно заявил, что он стремится открыть новую страницу в отношениях с мусульманами всего мира “на основе общих интересов и уважения друг к другу, а также на основе того неоспоримого факта, что Америка и ислам не являются взаимоисключающими понятиями, и поэтому им нет нужды соперничать”.

Государственный секретарь Хиллари Клинтон поддержала это стремление Обамы. 26 июня она назначила Фару Пандит специальным представителем по работе с мусульманскими общинами. Пандит будет отвечать за реализацию усилий администрации по установлению диалога с мусульманами всего мира на уровне индивидуального общения и организационном уровне.

“Я американская мусульманка, и... через эту призму я смотрю на жизнь, – сказала Пандит на пресс-конференции, состоявшейся 1 июля. – Если вы посмотрите на многообразие исламского сообщества Америки, вы увидите, что оно многогранно, оно полно нюансов. В каждом штате нашей страны есть мечети. Американские мусульмане представляют более 80 различных этнических групп”.

Выступая на состоявшемся 17 июля мероприятии под названием “Диалог с мусульманами: подход администрации Обамы”, организованном вашингтонским Институтом ближневосточной политики, Пандит заявила: “Мы выйдем за рамки правительств, чтобы в поисках решений могли участвовать негосударственные субъекты и частные лица. Мы считаем, что такой подход будет содействовать нашим интересам, объединяя самых разных партнеров вокруг наших общих целей”.

Говоря о своей новой роли, она отметила: “Мне поручено непосредственно вступать в диалог с мусульманами всего мира, прислушиваться к голосам внутри этих сообществ, учиться у них, совместно искать пути преодоления трудностей и принимать коллективные меры для нахождения и поддержки устойчивых, органичных и масштабируемых решений сложнейших задач, стоящих перед нами”.

Роль Пандит отражает новый подход: “Мы должны использовать нынешний особый момент, и мы его используем, протягивая руку дружбы новому поколению, создавая сети единомышленников и поддерживая связи с многообразными группами партнеров”.

“Мы будем работать непосредственно на уровне личного общения, устанавливая мощные партнерские отношения с частными лицами, предприятиями, научными кругами, благотворительными и другими организациями, чтобы продвигать идеи, исходящие снизу, а не сверху, – сказала Пандит. – Мы также будем создавать для молодежи всего мира платформы для общения друг с другом, с религиозными лидерами и другими людьми, чтобы помочь юношам и девушкам понять и сбалансировать их разнообразные идентичности”.

Она также добавила: “Мы будем стремиться к решению... проблем безработицы и отсутствия экономического развития во многих мусульманских сообществах мира, и с этой целью мы будем способствовать развитию предпринимательства, образования, открытию доступа к финансированию предпринимателям всех видов – традиционных, социальных, технологических – и поощрять наставничество между лидерами деловых кругов и предпринимателями. Предпринимательская деятельность способна разблокировать потенциал внутри общин, развивая творческие решения, критическое мышление и изобретательность – качества, которые имеют жизненно важное значение для любого сообщества, стремящегося преуспеть в сегодняшней глобальной экономике”.

Пандит рассказала о своей уверенности в мусульманской общине: “Мы знаем, что сами мусульмане обладают достаточным авторитетом, чтобы поднять голос и изгнать экстремистские призывы и идеологию с городских улиц и деревенских площадей. Примерно 1,3 миллиарда мусульман мира отличаются чудесным, мощным разнообразием, и в их общинах кроется источник еще не использованного потенциала для достижения успеха”.

Пандит получила степень магистра по окончании факультета права и дипломатии имени Флетчера в Университете Тафтса в штате Массачусетс. С 2007 по 2009 год она занимала должность старшего советника при помощнике государственного секретаря США по делам Европы и Евразии. В своей работе она уделяла основное внимание европейским мусульманам и вопросам, связанным с воинствующей исламской идеологией. До прихода в Государственный департамент она возглавляла отдел ближневосточных региональных инициатив в Совете национальной безопасности.

("Вашингтонский файл" выпускается Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://www.america.gov/ru )



Похожие:

Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Представители правительства США определяют готовность Северной Кореи к переговорам
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Дикарло заявляет, что США поддерживают евроатлантическую интеграцию во имя будущего процветания
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Количество индонезийцев, имеющих доступ в онлайн, ежегодно увеличивается на 49 процентов
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Современные технологии не только помогают правозащитникам, но и вредят им, указывается в докладе
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Выступление госсекретаря Клинтон на встрече министров иностранных дел “Большой восьмерки”
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
На встрече в Копенгагене лидеры обсудили вопросы контроля над вооружениями и изменения климата
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Шаттл “Атлантис” отправился в полет для последней серии ремонтных работ на космическом телескопе
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Президент стремится к новому старту, который будет основан на взаимной заинтересованности и взаимном уважении
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Обаме присуждена Нобелевская премия мира за усилия в области ядерного разоружения и многосторонний подход
Информационная служба Посольства США iconИнформационная служба Посольства США
Обама призывает Северную Корею прекратить попытки уйти в сторону от проблемы и предпринять серьезные шаги
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org