Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а)



Дата27.10.2012
Размер39.8 Kb.
ТипРассказ
Дополнительный (необязательный) теоретический материал по теме №9.

I. В отличие от русского в татарском языке имеется еще несколько сложных прошедших времен:

1) прошедшее продолжительное (тәмамланмаган үткән заман): бара иде – ходил(а); сөйли иде – рассказывал(а);

2) давнопрошедшее (күптән үткән заман): барган иде – ходил(а), сөйләгән иде – рассказывал(а);

3) прошедшее многократное время (кабатлаулы үткән заман): бара торган иде – хаживал(а); сөйли торган иде – бывало, рассказывал(а).

Эти сложные формы прошедшего времени образуются прибавлением вспомогательного глагола иде к глагольным формам на -а, -ган, -а торган. Характерным также является то, что по лицам спрягается только вспомогательный глагол иде.


 

Единственное число

Лицо

Прошедшее продолжительное

Давнопрошедшее

Прошедшее

многократное

1-е

бара идем

я ходил

барган идем

я ходил (тогда)

бара торган идем

я хаживал

2-е

бара идең

ты ходил

барган идең

ты ходил (тогда)

бара торган идең

ты хаживал

3-е

бара иде

он ходил

барган иде

он ходил (тогда)

бара торган иде

он хаживал

 

Множественное число

Лицо

Прошедшее продолжительное

Давнопрошедшее

Прошедшее

многократное

1-е

бара идек

мы ходили

барган идек

мы ходили (тогда)

бара торган идек

мы хаживали

2-е

бара идегез

вы ходили

барган идегез

вы ходили (тогда)

бара торган идегез

вы хаживали

3-е

баралар иде

они ходили

барганнар иде

они ходили (тогда)

бара торганнар иде

они хаживали

II. Еще одна специфическая временная форма – будущее в прошедшем выражает процесс, который предстояло выполнить в будущем, но который переносится в прошлое. Образуется прибавлением к основе глагола аффикса -ачак + иде, -әчәк + иде, -ячак + иде, ячәк + иде: барачак иде (он должен был идти), сөйләячәк иде (он должен был говорить):

 

Единственное число

 

Множественное число

Мин барачак (беләчәк) идем

Я должен был поехать (знать)

Син барачак (беләчәк) идең

Ты должен был поехать (знать)

Ул барачак (беләчәк) иде

Он должен был поехать (знать)

Без барачак (беләчәк) идек

Мы должны были поехать (знать)

Сез барачак (беләчәк) идегез

Вы должны были поехать (знать)

Алар барачак (лар) (беләчәк(ләр) иде

Они должны были поехать (знать)

Похожие:

Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconДоклад на Зимней Свято-Германовской Молодежной Конференции 12/25 декабря 1979 г в Св. Троицком монастыре, Джорданвилл, шт. Нью-Йорк Почему русскому читателю так важно узнать, что рассказывал молодым американцам о
Почему русскому читателю так важно узнать, что рассказывал молодым американцам о. Серафим про Православие в Америке почти четверть...
Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconАлгебра родства
А45 терминов родства. Вып. 6: Г. В. Дзибель. Феномен родства. Про­ле­гомены к иде­нетической теории. – Спб.: Музей ан­т­­ро­­по­ло­гии...
Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconГомерем минем моңлы бер җыр иде
Симфоник музыка уйный. Акрын гына пәрдә күтәрелә. Мусаның мөлаем портреты пәйдә була. Аның астында лавр яфраклары балкый. Беркадәр...
Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconИстория города
Князь же Святослав Ольгович иде на в Рязань, и был в Мченске, и в Туле, и в Дубке на Дону Это свидетельство точка отсчета истории...
Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconВо время эпидемии Евангелие от Луки, зачало 16 (4, 38-44)
Божий. И запрещая не даяше им глаголати, яко ведяху Христа самаго суща. Бывшу же дни, изшед иде в пусто место: и народи искаху Его,...
Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) icon«Возвратное местоимение себя»
В чем ошибка героя, который так подробно, эмоционально рассказывал о своих похождениях, но остался непонятым?
Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconВсе даты до н э
Мягко говоря, это существа, наделенные богатейшей фантазией, почти каждый из них рассказывал мне историю племени по-новому
Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconПритча о волшебнике и овцах любимая притча Георгия Гурджиева, который часто рассказывал ее своим ученикам

Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconЕхал я из берлина
Вот что рассказывал об обстоятельствах создания этой песни автор ее слов, поэт Лев Ошанин, корреспонденту газеты «Известия» в 1965...
Рассказывал(а); 2) давнопрошедшее ( күптән үткән заман ): барган иде ходил(а), сөйләгән иде рассказывал(а) iconЛекция №9 от 26. 12. 2008г. Индуизм. (09Zubov26. 12. 08. mp3)
...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org