Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке



Скачать 136.38 Kb.
Дата03.07.2014
Размер136.38 Kb.
ТипДокументы

part of norwegian cruise lines brand \'breaking the rules\'norwegian cruise lines logo

Добро пожаловать на борт Norwegian Jade


Информация на русском языке

На борту нашего лайнера к Вашим услугам русскоязычный персонал, который с радостью ответит на все Ваши вопросы. Связаться с Вашими русскоязычными помощниками Вы можете в любое время, обратившись на стойку гостевого сервиса или позвонив по телефону 00. Также Вы можете оставить нам сообщение с Вашим именем и номером комнаты, и мы позвоним Вам.
Багаж

Доставка багажа - длительный процесс и мы просим Вас не беспокоиться, если Вы не обнаружите багажа в каюте по прибытии на борт. Если же Ваш багаж не был доставлен до 20:00, пожалуйста, свяжитесь с отделом гостевого сервиса по телефону 00 или подойдя на стойку гостевого сервиса (7 палуба, середина). Если Ваш багаж был задержан авиаперевозчиком, мы также окажем поддержку.
Наши рестораны

В соответствии с концепцией Freestyle Cruising к Вашим услугам различные рестораны со свободным выбором столов, широким ассортиментом блюд a la carte или по системе «шведского стола». Время работы ресторанов указано на последней странице нашей ежедневной программы «Freestyle Daily».


Основные рестораны

Ресторан Grand Pacific новое меню каждый день 7 палуба, корма

Ресторан Alizar новое меню каждый день 6 палуба, середина

Garden Cafe «шведский стол» 12 палуба, середина

Специализированные рестораны

Le Bistro ($20) французская кухня 6 палуба, середина

Jasmine Garden ($15) восточный фьюжн 7 палуба, середина

Cagney's Steakhouse ($25) американский стейкхаус 13 палуба, середина

PanioloTapas & Salsa ($10) мексиканская кухня 8 палуба, середина

Sushi Bar ($15) суши и сашими 7 палуба, середина

Teppanyaki Room ($25) японский гриль 7 палуба, середина

Papa's Italian Kitchen ($10) итальянская кухня 12 палуба, корма

Другие рестораны

The Grill «шведский стол» у бассейна 12 палуба, середина

The Great Outdoors «шведский стол» на свежем воздухе 12 палуба, корма

Blue Lagoon закуски круглосуточно 8 палуба, середина

Предварительного бронирования мест в ресторанах не требуется, но по вашему желанию оно возможно. Если Вь захотите пообедать или поужинать в одном из специализированных ресторанов, мы просим Вас заранее зарезервировать столик. Заказы на вечер текущего дня и следующий вечер Вы можете сделать в Атриуме f палуба, середина) с 07.00 до 16.30. в Bar City (6 палуба, середина) с 17.30 до 21.30 или позвонив по номеру 050-Таюке к Вашим услугам бесплатная круглосуточная доставка блюд в каюты (Room Service). При пребывании корабля в некоторых портах также взимается дополнительный сервисный налог.

Ваш счет Атриум, 7 палуба, середина

Если при регистрации Вы не предъявили свою кредитную карту для открытия бортового счета, мы просим Вас сообщить нам, каким образом Вы хотите осуществить окончательный расчет в последний день круиза: наличными или автоматическим списанием окончательной суммы с Вашей кредитной карты. Мы просим всех гостей, предпочитающих оплату наличными или дорожными чеками, предварительно разместить на депозите определенную сумму, соответствующую Вашим предположительным расходам на борту. Все Ваши расходы будут с помощью бортовой карты записываться на Ваш бортовой счет.

Отдел гостевого сервиса Атриум, 7 палуба, середина

Наш отдел гостевого сервиса открыт для Вас круглосуточно. Сотрудники этого отдела в любой момент готовы ответить на все Ваши вопросы и помочь решить любые проблемы, возникшие во время пребывания на борту. Также Вы можете приобрести здесь открытки и почтовые марки, а также бесплатно получить таблетки от морской болезни и пластырь.

Экскурсионное бюро Атриум, 7 палуба, середина

На борту нашего круизного лайнера Norwegian Jade находится экскурсионное бюро (Shore Excursion Desk) с персоналом, говорящим на различных языках. Наши экскурсии проводятся, как правило, на английском языке. При определенном количестве русскоязычных пассажиров есть возможность организовать экскурсии на русском языке.

Телефонная связь

В Вашем распоряжении на борту находится современная система спутниковой связи. Телефонный звонок из каюты в любую из европейских стран стоит $6.95 за минуту, в США и Канаду - $5.95 за минуту. Чтобы позвонить в Россию, наберите, пожалуйста: 092 - 011 - 7 - код города без 0 + номер телефона. Чтобы позвонить из одной каюты в другую, просто наберите номер соответствующей каюты. Если на Вашем телефоне мигает красная лампочка, значит, кто-то оставил Вам голосовое сообщение. Для прослушивания голосовых сообщений нажмите кнопку рядом с красной лампочкой или наберите *75. Для удаления сообщения сначала прослушайте его до конца и после этого нажмите на кнопку 2.

«Freestyle Daily» - ежедневная программа мероприятий

В нашей программе «Freestyle Daily» Вы найдете перечень всех мероприятий, проводящихся на борту лайнера. Это издание выходит ежедневно, и новый номер, рассчитанный на следующий день, будет доставляться в Вашу каюту накануне вечером.

Казино «Jade Club» 6 палуба, нос

В соответствии с нормами международного права казино на борту может быть открыто только при условии нахождения корабля в нейтральных водах. Вход пассажирам до 18 лет запрещен.

Медицинский центр 4 палуба, середина

На всех наших судах Вам находится высококвалифицированный медицинский персонал. Время работы медицинского центра Вы можете узнать из нашей ежедневной программы «Freestyle Daily». Для получения экстренной медицинской помощи наберите 911!

Услуги химчистки и прачечной

Мы предлагаем Вам полный спектр услуг химчистки и прачечной. Просто заполните имеющийся в каюте формуляр и положите вещи в предусмотренный для них специальный пакет. Стюард Вашей каюты при первой же возможности заберет этот пакет с собой, а потом доставит чистые вещи в Вашу каюту. Точные инструкции и детали содержатся в формуляре. Пожалуйста, обратите внимание на то, что компания NCL не несет ответственности за севшие или каким-то образом поврежденные вещи.

Ying & Yang - СПА и салон красоты 2 палуба, нос

Если Вы хотите воспользоваться услугами СПА Ying & Yang, мы просим Вас заранее согласовать время посещения салона. Спрос на косметические процедуры и услуги релаксации достаточно высок, особенно перед проведением наших нарядных вечеров, во время которых у Вас есть возможность облачиться в Ваше вечернее платье или смокинг. Наш салон красоты и СПА предлагает различные косметические процедуры, гидромассажные ванны-джакузи, талассотерапию, услуги парикмахера, специалиста по маникюру и педикюру, а также сауну и массаж. Записаться можно по телефону 12200 или непосредственно в салоне на 12 палубе, нос корабля.

Фитнес-центр 12 палуба, нос

Наши тренеры по фитнесу позаботятся о том, чтобы Вы и на море оставались в движении. Мы предлагаем Вам полную программу занятий, включающую в себя курсы пилатеса и йоги (за небольшую дополнительную плату), а также комплекс упражнений по аэробике, стретчингу и т.д. (бесплатно). Наш фитнес-центр, оснащенный самым современным спортивным оборудованием, находится на 12 палубе, нос корабля, и открыт с 6.00 до 23.00. Посещение фитнес-центра детьми до 16 лет разрешено только в сопровождении взрослых.

Детский клуб 12 палуба, середина

Для наших самых маленьких пассажиров на борту работает детский клуб, где они отлично смогут провести время в компании ровесников и воспитателей. Дети будут определены в группы по возрасту (3-5 лет, 6-9 лет и 10-12 лет). Для подростков (13-17 лет) у нас тоже найдется масса интересного. Если хотите узнать больше о наших детских и юношеских программах, обращайтесь непосредственно в детский клуб или в отдел гостевого сервиса.

Желаем Вам сказочного круиза на борту Norwegian Jade!

В соответствии с Международной Конвенцией по охране человеческой жизни на море, все пассажиры перед посадкой на судно или в течение 24 часов после отправления судна должны принять участие в учениях по действиям в чрезвычайных ситуациях.

Согласно положениям данной Конвенции, эти учения будут проведены на борту Norwegian Jade сегодня во второй половине дня (в день посадки на корабль), и все пассажиры обязаны принять участие в данных учениях.

Мы просим Вас после подачи сигнала тревоги прибыть вместе со своими спасательными жилетами, которые находятся у Вас в каютах, в предназначенный для Вас пункт сбора пассажиров.

Информация о Вашем пункте сбора размещена на внутренней стороне двери каюты. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ней.

Информация о Вашем пункте сбора также напечатана на Вашей бортовой карте.

Пункты сбора находятся на палубах 5. 6, 7 и 8 в следующих местах:

  • Пункт сбора А находится в театре Stardust на палубе 5, 6 и 7, в носовой части.

  • Пункт сбора В находится в баре Medusa Lounge на палубе 7, в носовой части.

  • Пункт сбора С находится в ресторане Jasmine Garden, на палубе 7, в носовой части.

  • Пункт сбора D находится в ресторанах Paniolo's и Blue Lagoon, на палубе 8, в середине.

  • Пункт сбора Е находится в ресторане Le Bistro, на палубе 6, в середине.

  • Пункт сбора F находится в барах Bar City, на палубе 6, в середине.

  • Пункт сбора G находится в ресторане Alizar. на палубе 6, в середине.

  • Пункт сбора Н находится в ресторане Grand Pacific, на палубе 7, в кормовой части.

Если у Вас есть вопросы о Вашем пункте сбора, команда корабля с удовольствием поможет Вам.

Общий телефонный номер для вызова экстренных служб на борту судна - 911, его можно набрать с любого телефона на борту.

Учения начинаются с подачи общего сигнала тревоги, который состоит из семи коротких и одного длинного гудка.

Пожалуйста, обратите внимание на то, что все пассажиры обязаны принять участие в данных учениях. Благодарим Вас за сотрудничество.
part of norwegian cruise lines brand \'breaking the rules\'norwegian cruise lines logo

NORWEGIAN CRUISE LINE

FREESTYLE CRUISING
Freestyle Dining

Концепция "Фристайл" предоставляет Вам полную свободу выбора!

Любой ресторан в любое время!
Основные рестораны

Название Сервис Расположение Оплата

Гранд Пасифик

Меню

7 палуба, корма

Бесплатно

Ализар

Меню

6 палуба, середина

Бесплатно

Блю Лагун

Меню

8 палуба, середина

Бесплатно

Гарден Кафе

Шведский стол

12 палуба, середина

Бесплатно

Специализированные рестораны

Название/Кухня Сервис Расположение Оплата

Паньоло - Мексиканская

Меню

8 палуба, середина

$10 на человека

Папас Китчен - Итальянская

Меню

12 палуба, корма

$10 на человека

Ле Бистро - Французская

Меню

6 палуба, середина

$20 на человека

Кэгнис - Стейкхаус

Меню

13 палуба, середина

$25 на человека

Джесмин Гарден - Восточная

Меню

7 палуба, середина

$15 на человека

Суши-бар

Меню

7палуба, середина

$15 на человека

Теппаньяки - Японский гриль

Меню

7 палуба, середина

$25 на человека


Бронирование
Бронирование необходимо для всех специализированных ресторанов!

Вы можете забронировать столик в любом ресторане каждый день с 7:00 до 16:30 в Атриуме (7 палуба, середина корабля) возле бара Алоха либо просто позвонив по номеру 050.

*Дети до 3 лет обслуживаются бесплатно во всех ресторанах.

  • Скидка 50% для детей от 4 до 12 лет.

  • Полная стоимость для детей от 13 лет и старше.

  • Шорты, мини-юбки, майки-безрукавки, футболки и шлепанцы запрещены после 17:30 во всех ресторанах за исключением
    Гарден Кафе.

Часы работы ресторанов публикуются в ежедневной программе!






По всем экстренным вопросам просим обращаться по круглосуточному телефону поддержки туристов +38 050 500 13 97

Компания «Магазин круизов и путешествий» желает Вам приятного отдыха!


Похожие:

Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconДень 1 Шанхай Добро пожаловать в Шанхай
Добро пожаловать в Шанхай встреча и трансфер в отель. Размещение в двухместном номере
Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconДобро пожаловать на лучший сайт о судоку! Судоку онлайн
Добро пожаловать на сайт о судоку (sudoku) числовых кроссвордах, для решения которых не нужно ничего, кроме ручки, бумаги и аналитического...
Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconПриветствуем Вас, друзья! Добро пожаловать на сайт туристического агенства „Балмонт Тур”
Добро пожаловать на сайт туристического агенства „Балмонт Тур”. Туристическое агенство успешно работает начиная с 2005-ого года....
Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconНастоящий документ выполнен в 2 (двух ) экземплярах на английском и русском языках. В случае разногласий между текстом на английском языке и текстом на русском языке текст на русском языке имеет преимущественную силу

Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconПравила оформления статей в вестник пермского университета серия «российская и зарубежная филология» (заголовок на русском языке 16 кегль) (об авторах на русском языке)
На русском языке –12 кегль в аннотации отражается основное содержание статьи. Она должна содержать 3-5 предложений общим объемом...
Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconПамятка для родителей Добро пожаловать в Электронный журнал!
Информация доступна через сайт, электронную почту и sms-сообщения (возможно подключение 2х номеров). Дневник, журнал и расписание...
Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconДобро пожаловать в Индию!

Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconДобро пожаловать в Индию!

Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке icon3. Смешанный до 120 минут Программа преимущественно на английском языке. Имеются собственные песни на русском языке (отдельно имеется 30 минутная программа полностью на русском языке в стиле Трэш-Шапито)
Мы можем предложить Вашему вниманию различные варианты форматов выступлений группы
Добро пожаловать на борт Norwegian Jade Информация на русском языке iconКонкурсе "Добро пожаловать" в номинации "Среда безопасности"

Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org