Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН



Скачать 165.6 Kb.
Дата26.07.2014
Размер165.6 Kb.
ТипБюллетень
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ – ЧТОБЫ СЛУЖИТЬ С ГОРДОСТЬЮ

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Выпущено на Конференции на высоком уровне по ликвидации сексуальной эксплуатации и сексуального надругательства.

Декабрь 2006 года


ИЗОБРАЖЕНИЕ

Использование видеозаписей с изображением персонала ООН в данном фильме не означает, что фактически изображенные лица были связаны с обвинениями в сексуальной эксплуатации и надругательствах


ВСТАВКА:

ВИДЕОЗАПИСЬ ЭЙ-БИ-СИ

О СКАНДАЛЕ, СВЯЗАННОМ С СЕКСУАЛЬНЫМ ПРИНУЖДЕНИЕМ СО СТОРОНЫ СОТРУДНИКОВ ООН В

ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ КОНГО


ИЗОБРАЖЕНИЕ

Генеральный Секретарь



Бюллетень по защите

от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств

устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН

и персонала, связанного с ООН


Он охватывает:

  • Всех сотрудников ООН

  • Все категории миротворческого персонала ООН

  • Все организации, не входящие в систему Организации Объединенных Наций, включая НПО, заключившие соглашения о сотрудничестве с ООН

Обязанностью каждого является придерживаться этих высоких стандартов.

I / V ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ КОФИ АННАН
Каждый день мы работаем для того, чтобы сохранить жизни и облегчить страдания части самых уязвимых групп населения. Мы можем выполнять эту работу только в том случае, если у нас будет полное доверие со стороны страны и народа, которому мы служим. Это доверие никогда нельзя ставить под угрозу посредством таких отвратительных действий, как сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства.
Я установил четкие стандарты в своем бюллетене о Специальных мерах по защите от

сексуальной эксплуатации и надругательств. Нашей коллективной ответственностью является поддержание высоких стандартов поведения и защита всех тех, кому мы служим.


ИЗОБРАЖЕНИЕ

Чтобы служить с гордостью:

Абсолютная нетерпимость в отношении сексуальной эксплуатации и надругательств со стороны сотрудников ООН

ИЗОБРАЖЕНИЕ

"Сексуальная эксплуатация" означает любое злоупотребление или покушение на злоупотребление уязвимым положением, властью или доверием в сексуальных целях ... "

Бюллетень Генерального Секретаря: Специальные меры по защите от сексуальной



эксплуатации и сексуальных надругательств (SGB) 2003 / 13, раздел 1
ИЗОБРАЖЕНИЕ

"Сексуальное надругательство" означает физическое действие или угрозу

физическим действием против половой неприкосновенности, либо с применением силы, либо в неравных условиях, либо с принуждением".

ST/SGB/2003 / 13, раздел 1
I / V КАРОЛИН МАКАСКИ

SEA/BUR/4

00.16.

09

Миссия ООН в стране, будь то гуманитарная, направленная на развитие, политическая или

миротворческая, осуществляется, как правило, потому, что на местах уже существуют проблемы. Вы находитесь там для того, чтобы спасти население, чтобы поддержать население. И если, находясь там, вы наносите вред населению, это отвергает цель всего, что вы пытаетесь сделать.

I / V АННЕКЕ ВАН ВУНДЕНБЕРГ, Хьюмэн Райтс Вотч

SEA/NYC/1

00.10.18 - 00.10.22

ООН является лучом надежды. Часто бывает так, что люди с нетерпением ждут прихода "голубых касок", чтобы они спасли их
ДЖЕЙН ХОЛЛ-ЛУТ, Помощник Генерального Секретаря, ДОПМ

SEA/ NYC /3

ТК: 02.18 – 02.58

Мы пользуемся особым доверием, когда мы размещаемся в местах, которые восстанавливаются после конфликта или находятся в глубоком гуманитарном кризисе. Нарушение этого доверия за счет эксплуатации принимающего населения является прямым и грубым нарушением того особого доверия, которым мы пользуемся.


I / V- БЕЖЕНЕЦ ИЗ БУТАНА

Катушка: SEA 15

ТК: 00.17.05 --

У нас в центре для беженцев имеются потребности, и когда нам не хватает гуманитарной

помощи или иных средств для удовлетворения этих потребностей, если кто-то пытается

склонить нас к обмену на что-либо, мы вынуждены соглашаться.

I / V ГИЙОМ ФОЛИОТ, Директор Программы, ВПП Бурунди

Катушка: WFP I / V

ТК: 00.09.10.07 - 00.10.40.02

Люди, которым мы помогаем, остро нуждаются в продовольствии, и иногда они готовы пойти на все, чтобы получить эту помощь. При этом существуют люди, которые хотели бы предложить решение, например, я даю вам продовольствие, а вы переспите со мной, или я внесу вас в список бенефициаров. Вы даете мне что-то, и можете взять мою дочь ...

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Нищета существует почти повсеместно, где работает ООН; там, где есть отчаяние,

купить секс и дешево и просто. Согласно отчетам некоторые сотрудники ООН и сотрудники гуманитарных огранизаций обменивали всего лишь какой-нибудь фрукт на сексуальные услуги. Эти девочки занимались сексом с работниками ООН, которые искушали их пакетами молока.
БЕРЕМЕННАЯ МАТЬ

SEA/BUR/15a

00.29.13 - 00.29.45

Мы шли домой из школы, когда водитель в машине ООН подъехал к тротуару.

Водитель сказал мне, что он любит меня. Сзади в машине у него были пакеты молока, которые он дал мне и моей подруге.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Девочки занимались сексом с этими мужчинами лишь несколько раз и обе забеременели.

С тех пор они изгнаны из семей, а

мужчины отказались от них

Вскоре им придется бросить школу

для того чтобы заботиться о своих детях. Но, не имея ни профессии ни денег,

они не знают, как они или их дети выживут.

БЕРЕМЕННАЯ МАТЬ

SEA/BUR/15a

00.20.08 - 00.22.02

Я не могу представить себе еще одной встречи с ним. Я даже не помню, как он выглядит.
ИЗОБРАЖЕНИЕ

Обмен денег, продуктов питания и товаров на секс запрещен

ST/SGB/2003 / 13, Раздел 3.2 C

I / V АННЕКЕ ВАН ВУНДЕНБЕРГ

SEA/ NYC /1

00.01.09.24 - 00.01.13.19

00.02.07 - 00.02.18

Секс ради выживания это именно та область, в которой у женщин нет выбора. Это та ситуация, когда они считают, что это единственный способ заработать какие-либо деньги, удержаться на работе или найти работу посредством занятий сексом или завязать отношения с людьми. Это ни в коем случае не является отношениями между равными по положению людьми.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Сотрудники ООН более 45 различных национальностей были

связаны со случаями сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств в течение последних двух лет.

Организация Объединенных Наций
ГОЛОС ЗА КАДРОМ
Когда акты сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств осуществляются сотрудниками ООН - это двойное предательство. Предается не только доверие к отдельной личности, но и доверие к мировому сообществу. Последствия этого огромны.
I / V ЖАКЛИН БУДЗА, ДЗИФУ или просто скажите "Директор местной НПО"

Катушка: SEA/DRC/8

ТК: 00.31.37 - 00.32.00

Сотрудники ООН приходят сюда для того, чтобы принести мир и безопасность, чтобы бороться со злом, но они оставляют за собой белых детей в кварталах и деревнях без помощи или поддержки.


ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Майклу три месяца. Его отец - работник ООН, который давал его матери печенье в обмен на секс. Когда она забеременела, он уехал, и с тех пор от него не было вестей.


I / V ЖАКЛИН БУДЗА, ДЗИФУ или просто скажите "Директор местной НПО"

Катушка: SEA/DRC/8

ТК: 00.12.12.18 - 00.13.42.06

Отец Майкла использовал свою финансовую власть. Он сказал, ”ты станешь моим другом, будешь приходить ко мне”. Каждый раз, когда она приходила, он давал ей что-либо, немного еды, не очень много – лишь столько, чтобы хватило на один день.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Мать Майкла живет менее чем на один доллар в день за счет продажи бананов. Теперь этих денег должно хватать и на то, чтобы накормить и одеть Майкла. Но воспитание в нищете не будет его единственной проблемой.


I / V ЖАКЛИН БУДЗА, ДЗИФУ или просто скажите "Директор местной НПО"

Катушка: SEA/DRC/8

ТК: 00.12.12.18 - 00.13.42.06


Когда конголезские дети увидят, что цвет их кожи отличается, они будут давать им клички. Они будут говорить такие вещи, как "mzungu tali tali", что означает ты не белый и не черный.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Есть и другие последствия для жертв, кроме возможной дискриминации, включая весьма реальную угрозу распространения ВИЧ/СПИДа, но, пожалуй, самым большим ущербом из всего этого является уничтожение человеческих качеств.

I / V РИМА САЛАХ

Я встретил эту девушку в Северной Уганде, она подверглась сексуальному насилию. Когда я разговаривал с ней, у нее были опустошенные глаза, и она сказала, что каждую ночь ее преследуют кошмары.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Насилие против женщин происходит как в мирное, так и в военное время. По оценкам ЮНФПА одна из трех женщин подвергается избиению, принуждению к сексу или надругательству в течение своей жизни.
I / V-АНТОНИО ГУТТЕРИШ, УВКБ ООН

Персонал ООН зачастую перебрасывается в страны, где гендерное насилие является эндемическим. Женщины, девочки, а также мужчины и мальчики в конфликтных ситуациях или при вынужденном перемещении населения часто полагаются на внешние силы, которые могли бы им помочь и защитить их.


ГОЛОС ЗА КАДРОМ
Но, к сожалению, во многих лагерях беженцев, куда семьи бежали в поисках безопасности, они также подверглись сексуальному домогательству со стороны персонала Организации Объединенных Наций и сотрудников гуманитарных организаций.
I / V РОКСАННА КАРИЛЬО

SEA/BUR/2

00.07.10.04 - 00.07.34

Часто случается так, что прибываешь в страну, где безнаказанность за надругательство настолько очевидна, настолько присуща, настолько неприкрыта, и при этом есть люди с нашей стороны, в нашем доме, которые пользуются этой ситуацией.


ГОЛОС ЗА КАДРОМ


Почти во всех ситуациях, где работает ООН, именно нищета толкает людей к торговле сексом. Большинство жертв – это женщины и девочки.

I / V НИКИ ДАРЕНДОРФ

SEA /DRC/

ТК: 00.04.05 - 00.06.42.21

Семьи зачастую настолько бедны, что единственный способ, которым они могут заработать на жизнь, это продать свою дочь, или сына в некоторых случаях, но в первую очередь своих дочерей, посреднику-сутенеру под каким-либо предлогом, а затем эти девочка или мальчик закончат в каком-нибудь притоне.

ГЛАС НАРОДА

(Мальчик на улице)

Вы даете мне один доллар, и я приведу детей из моего дома.

ФРЕДДИ, СУТЕНЕР ООН

Катушка: SEA/BUR/8

ТК: 00.04.00 - 00.09.57

Фредди говорит с водителями в автомобиле ООН "Джигги-джигги, вы хотите джигги-джигги?



ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Фредди - подросток, и он также является сутенером. Он зарабатывает себе на жизнь продажей девушек для работников ООН. Его клиенты, как правило, просят молодых девушек, которых он находит для них в барах и борделях по всему городу.

I / V ФРЕДДИ

Катушка: SEA/BUR/16

ТК 00.05.02 - 00.07.08

В. Женщин какого возраста они просят?
А. Они обычно показывают на девочек на пляже, и говорят "Мне нравится та или другая - они обычно указывают на высокую девушку, не очень взрослую. Я ищу девочек с молодыми лицами, которые не являются матерями. Затем я иду и говорю с этими девушками, и если они узнают, что получат деньги, они идут в лагерь, и тогда я беру свои деньги и оставляю их там одних"

ГЛАС НАРОДА - ПРОСТИТУТКА В БУЖУМБУРЕ

SEA/BUR/8 (после прерывания таймкода)

07.17 - 00.07.54.21

В. У вас когда-нибудь были клиенты из ООН?

А. У меня их много оттуда, поскольку я всегда иду в центр города, и если мне попадается один из них, я иду с ним. Если он эякулирует только один раз, он дает мне $ 5 или $ 10 или даже $ 20, и тогда я возвращаюсь в поисках следующих.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Когда персонал ООН пользуется платными секс-услугами, это отрицательно воздействует на потерпевших, равно как и на сообщества. Это также может привести к незаконной торговле сексом.

I / V РАССКАЗ О ТОРГОВЛЕ ЖЕНЩИНАМИ

Катушка: GBV 2

ТК: 00.08.20.21

Когда я прибыла, я увидела на улице людей с оружием, военных. Я задала себе вопрос, где мы находимся?

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Амаль было шестнадцать, когда она села на борт самолета в своем родном городе в Марокко. Она думала, что она направляется в Европу для работы в качестве официантки. Вместо этого она стала предметом незаконной торговли и была направлена в Либерию, где была вынуждена работать в качестве проститутки.

I / V РАССКАЗ О ТОРГОВЛЕ ЖЕНЩИНАМИ

Катушка: GBV 2

ТК: 00.14.36.23 - 00.15.39.06

После одной недели в заведении ‘Sugar Club’ я больше не была девственницей - Я потеряла свою невинность. Моя страна арабская, мусульманская. Для меня это огромная проблема.


ГОЛОС ЗА КАДРОМ

В то время Амаль считала, что единственные люди, которые могут спасти, это сотрудники ООН. Она рассказала о том облегчении, которое она испытала, когда увидела, что автомобиль ООН подъехал к клубу. Но водитель приехал не для того, чтобы спасти ее. Вместо этого, сказала Амаль, он изнасиловал ее, а затем сообщил владельцу публичного дома, что она пыталась бежать.


I / V ЕВАНДЕ ОДИА

SEA/NYC/4

23.39 - 24,35
Чрезвычайно важно, чтобы никто, будь то сотрудники Организации Объединенных Наций или другие сотрудники гуманитарных организаций, очень важно, чтобы они не пользовались платными услугами проституток, потому что это опасно. Это опасно, поскольку это привлекает криминальные структуры, это привлекает преступников, поскольку они видят, что это та среда, где они могут заработать деньги, она их привлекает, поскольку они видят спрос. Это поддерживает торговлю женщинами и детьми, и мы не должны быть притягивающей силой.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Некоторые люди думают, что они помогают тем, что они покупают секс. Это не так. Покупка секса наносит вред отдельным женщинам

и детям. Это также способствует преступной деятельности. Когда дети попадают в секс-индустрию, они становятся пленниками опасного мира, из которого практически невозможно вырваться.

I / V ЖАННА ДЖИМБЕ

SEA/DRC/9

ТК: 00.30.15.13 - 00.30.51

Наблюдается значительный рост проституции среди несовершеннолетних. Мы думаем, что это происходит потому, что дети были разлучены со своими родителями во время войны, им нелегко было найти пропитание, и они зависели от сотрудников ООН в плане продовольственной помощи.

I / V СТИВЕН БЛАЙТ – Организация СПАСЕНИЕ ДЕТЕЙ (SAVE THE CHILDREN)

Катушка: SEA/DRC/4

ТК: 00.06.58

К сожалению, в гуманитарной среде есть лица, которые пользуются своей позицией силы для эксплуатации детей. Имеются даже случаи, когда педофилы ставили своей целью трудоустройство в гуманитарные организации для того, чтобы иметь доступ к детям.



ИЗОБРАЖЕНИЕ

Сексуальные действия с детьми запрещены во всем мире.

Ошибочное восприятие возраста ребенка не является оправданием.

ST/SGB/2003/13, Раздел 3.2 (б)

ДЖЕЙН ХОЛЛ ЛУТ

SEA/NYC/3

04.10 - 05,15

Это является публичным позором всего, что мы пытаемся делать в рамках системы ООН, оказывая помощь и содействие в общинах и обществах, которые оказываются или продолжают находиться в эпицентре опустошительных конфликтов.


ГОЛОС ЗА КАДРОМ

У руководителей имеется особая обязанность, заключающаяся в том, чтобы поддерживать рабочую обстановку свободную от сексуальной эксплуатации и надругательства.

I / V КАРОЛИН МАКАСКИ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ, БУРУНДИ

SEA/BUR/4

00.29.02.19

Это неудобно; я имею в виду, работая в своей стране, так сказать, в домашних условиях, менеджер никогда не подумает о том, чтобы нести ответственность по наблюдению за поведением своего персонала в нерабочее время. Но, как я сказала, здесь не существует такого понятия, как рабочее время. Вы находитесь на службе 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, и ваше поведение является ответственностью каждого, и каждый имеет право рассчитывать на ваше хорошее поведение.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Стандарты, изложенные в бюллетене Генерального Секретаря, распространяются на весь персонал ООН, а также персонал, связанный с ООН, в течение всего времени – как на службе, так и вне службы.


ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Лица, виновные в сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательствах, были должным образом наказаны. Сотрудники ООН были уволены и отправлены домой. Миротворцы были подвергнуты военному трибуналу своими правительствами, а гражданские лица – уволены. Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства, совершаемые сотрудниками ООН, абсолютно неприемлемы. Такие же правила применяются ко всем.

ДЖОН КИЗ - МКС

SEA/NYC/2

00.18.23.15

Это, безусловно, в равной степени касается и НПО, и Организации Объединенных Наций. В значительной степени потому, что мы находимся там, на местах, осуществляя проекты в лагерях беженцев, в лагерях для ВПЛ, в общинах, пострадавших от конфликтов, или в нуждающихся сообществах.

КРЕМАЛЬ ДЕРВИШ, ПРООН

"Это является ответственностью внутреннего управления по отношению к нашему собственному персоналу, но также это касается развития партнерских отношений со всеми другими участниками процесса развития, направленных на то, чтобы попытаться сделать все возможное, для того, чтобы это предотвратить"



ИЗОБРАЖЕНИЕ

Все руководители обязаны создавать и поддерживать обстановку, свободную от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств

ST/SGB/2003/13, 3.2 (f)

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Сообщение о случаях сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств является важным и играет большую роль в восстановлении чувства гордости за работу, а также поддержания высокого имени Организации Объединенных Наций.

I / V КЕНИЙСКАЯ ЖЕНЩИНА-СОЛДАТ

SEA/BUR/10

00.38.16.16 - 00.38.50.11

Как женщина, я чувствую гордость, потому что, когда видишь, что люди, с которыми работаешь, ведут себя так хорошо, и что нет проблем, связанных с ООН, на самом деле, это заставляет вас гордиться, потому что даже сам человек, сам по себе, может положиться на них, как на братьев, потому что, если они могут уважать других женщин из других обществ, я уверена, они смогут уважать и вас тоже.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ

Но, к сожалению, о большинстве случаев, скорее всего, не сообщается

I / V СТИВЕН БЛАЙТ / СПАСЕМ ДЕТЕЙ, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

SEA/DRC/4

00.08.50

Когда люди слышат слухи о злоупотреблении или видят, что кто-то ведет себя ненадлежащим образом, они часто очень неохотно сообщают об этом, поскольку говорят себе: а вдруг я ошибся? Поэтому они, как правило, молчат об этом. Но вам надо думать "А что, если они правы?" Что, если этого ребенка калечат на всю оставшуюся жизнь, а вы ничего не предпринимаете.

I / V ГЕНЕРАЛ Сатиш Намбьяр

Главнокомандующий силами Организации Объединенных Наций в бывшей Югославии


Обеспечение соблюдения дисциплины не приводит к тому, что у подразделения появляется плохая репутация, так что вопрос о том, чтобы кого-то покрывать является нелепым. Что на самом деле придает хорошую репутацию подразделению, так это обеспечение соблюдения дисциплины, так что если кто-то совершает проступок, то хорошая репутация подразделения укрепляется, если вы демонстрируете, что против лица, совершившего преступление, предпринимаются какие-либо меры.
I / V ТОРАЯ ОБАЙД

ЮНФПА, Исполнительный директор

SEA/NYC/4

ТК: 05.44 – 07.06

Мы хотим, чтобы все те, кто работает в данной области, были частью решения, а не частью проблемы, а молчание делает нас частью проблемы.

I / V ЕГО КОРОЛЕВСКОЕ ВЫСОЧЕСТВО ПРИНЦ ЗЕЙД РААД АЛЬ-ХУСЕЙН

Советник Генерального Секретаря ООН по вопросам сексуальной эксплуатации и надругательств со стороны миротворческого персонала ООН
С точки зрения морально-политических требований просто неприемлемо, чтобы мы стояли в стороне и позволяли этому происходить, и поэтому ответственностью каждого из нас является то, чтобы это явление не сохранялось в зонах миротворческих операций ООН или в любых местах в мире, где присутствует ООН.
ИЗОБРАЖЕНИЕ

Все сотрудники обязаны сообщать о проблемах, связанных с сексуальной эксплуатацией и надругательством через установленные механизмы отчетности

ST/SGB/2003/13, 3.2 (е)

I / V ПАРЕНЬ ИЗ ВОЕННОЙ ПОЛИЦИИ

Стандарт, который устанавливает ООН, является стандартом, с помощью которого измеряется мир. Так что, если стандарт падает, это означает, что мир становится безнравственным.


IV КОФИ АННАН

Организация Объединенных Наций ставит своей целью положить конец страданиям и восстановить человеческое достоинство. Сексуальная эксплуатация и надругательства со стороны наших людей вредят тем, кому мы приходим помогать. Это недопустимо. Давайте же вместе служить с гордостью, давайте же оправдаем доверие и надежды тех, кто зависит от Организации Объединенных Наций и нас.




КОНЕЧНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ
ИЗОБРАЖЕНИЕ

Обязанностью каждого является сообщение о случаях сексуальных злоупотреблений. Если у вас имеются какие-либо подозрения или соответствующая информация, сообщите о них в конфиденциальном порядке в:


ИЗОБРАЖЕНИЕ

• Отдел по вопросам поведения и дисциплины ДОПМ

• Управление внутренних расследований и надзора (УСВН)

• Координаторам по вопросам сексуальной эксплуатации и надругательств

• Вашему руководителю или по служебной инстанции

• Вашему отделу кадров

ИЗОБРАЖЕНИЕ

СЕКС С ДЕТЬМИ В ВОЗРАСТЕ ДО 18 ЛЕТ ЗАПРЕЩЕН

ПОКУПКА СЕКСА ЗАПРЕЩЕНА

ВСЕ СОТРУДНИКИ ОБЯЗАНЫ СООБЩАТЬ


ИЗОБРАЖЕНИЕ

Амаль в конечном итоге была освобождена из публичного дома, когда один из сотрудников услышал и сообщил о том, что с ней произошло.


ИЗОБРАЖЕНИЕ

Об историях всех людей, которые говорили о том, что они подверглись сексуальной эксплуатации и надругательствам со стороны персонала ООН в ходе подготовки этого фильма, было доложено по соответствующим каналам.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Организация Объединенных Наций выражает благодарность всем людям, которые участвовали в подготовке этого фильма, в частности, мужчинам, женщинам и детям, которые так смело поделились своими историями


ИЗОБРАЖЕНИЕ

Этот фильм создан благодаря финансовой поддержке


Бюро гуманитарной помощи Европейского сообщества (ECHO)
Фонда предотвращения конфликтов Правительства Великобритании

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Снято, поставлено и отредактировано для Организации Объединенных Наций

автор


Ники Чалк

ИЗОБРАЖЕНИЕ

При содействии

Ручира Гупта

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Этот фильм был подготовлен под эгидой

Исполнительного Комитета по вопросам мира и безопасности и гуманитарным вопросам

(ИКМБ-ИКГВ)

Рабочая группа по защите от сексуальной эксплуатации и сексуального надругательства.
ИЗОБРАЖЕНИЕ

Музыка


Пуффа Фиш Рекорд (Puffa Fish Records)

Том Ноуи Мьюзик Лтд. (Tom Howe Music Ltd)

Дэд Кэн Данс (Dead Can Dance)

Салиф Кейта


ИЗОБРАЖЕНИЕ

Для получения более подробной информации посетите:



http://www.ochaonline.un.org

Похожие:

Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН iconПравила процедуры главных органов ООН. Бюджет ООН. Устав ООН. Цели и принципы деятельности
Устав Организации Объединенных Наций состоит из преамбулы и 19 глав, охватывающих 111 статей. Неотъемлемой Частью Устава ООН считается...
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН iconОон и деколонизация
Итоги Второй мировой войны и деколонизация. Оон и начало индийско-пакистанского и палестинско-израильского конфликтов. Совет по опеке....
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН iconФункции и полномочия главных органов ООН
Устав ООН различает главные органы ООН и вспомогательные, которые создаются главными органами по мере необходимости
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН iconЯн эгеланн (Норвегия) — заместитель Генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам, Координатор ООН по оказанию чрезвычайной помощи
Июня Генеральный секретарь ООН кофи Аннан назначил Яна Эгеланна преемником Кензо Ошимы (Япония) в качестве заместителя Генерального...
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН iconРефера т на тему: “Компетенция Международного Суда ООН ” план
Определение компетенции Международного Суда ООН в Уставе ООН и Статуте Международного Суда ООН
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН iconГенеральная Ассамблея ООН провозгласила 2011 год Международным годом химии. Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 2011 год Международным годом лесов. По решению Генеральной Ассамблеи ООН были объявлены следующие международные десятилетия
Гг. – десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций: образование для всех
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН icon2. международное сотрудничество 1 международные организации организация Объединенных Наций
Организация объединенных наций (оон) международная организация, основана в 1945 году, штаб-квартира в Нью-Йорке. Задачи ООН определены...
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН iconДоклад эксперта "Реформа оон" Реформа оон: куда дальше?
И все это нуждается в правильном управлении. Так 65 лет назад страны-победители не могли предполагать и появление новых финансовых,...
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН icon1. Институциональный механизм ООН. Экосос. Десятилетия развития (до 2000 г.)
Оон. Экосос. Десятилетия развития (до 2000 г.). Программы и конференции ООН по социальному и экономическому развитию. Декларация...
Бюллетень по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств устанавливает правила и стандарты, регулирующие поведение всех сотрудников ООН и персонала, связанного с ООН iconВыступление заместителя Постоянного представителя Республики Казахстан при ООН барлыбая Садыкова в Генеральном комитете га ООН
Делегация Республики Казахстан в качестве Председателя свмда выражает просьбу к Генеральному комитету о включении в повестку дня...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org