Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г



Скачать 29.84 Kb.
Дата24.10.2014
Размер29.84 Kb.
ТипЗаседание
«Проблемы межкультурной коммуникации»

Международный семинар в честь 80-летия С.Г. Исакова



Тарту, 7-9 октября 2011 г.
Проводится в рамках гранта ЭНФ № 7901 «”Идеологическая география” Западных окраин Российской империи в литературе» и проекта SF0180046s09 «Восприятие русской литературы в Эстонии в ХХ веке: интерпретация и поэтика перевода»
7 октября 2011

Библиотека Тартуского университета


12.00 – Открытие выставки, посвященной деятельности проф. С.Г. Исакова.

Чествование проф. С.Г. Исакова


Заседание семинара

Няйтусе 2, ауд. 207


16.00 – Открытие семинара
16.15-16 16.15-16.45 - Борис Егоров (Петербург). О «молодом Исакове».

16.45-17 16.45-17.15 - Александр Дуличенко (Тарту). Из истории тартуской полонистики.

17.15-17.45 – Ирина Абисогомян (Тарту). Традиции преподавания богемистики в

Тартуском университете.


17.45-18.15 - кофе
18.15-18.45 - Ирина Кюльмоя, Елизавета Костанди (Тарту). Контакт языков – контакт

культур.


18.45-19.15 - Янина Курсите-Пакуле (Рига). Приграничье: латыши о русских, русские о

латышах. Век 20-й. На материалах фольклорных экспедиций.

18.15-1 19.15-19.45 - Людмила Спроге (Рига). О смысловых контурах латгальского текста

(Леонид Зуров, Ирина Сабурова).


19.45 – Дискуссия.
8 октября 2011

Няйтусе 2, ауд. 207


10.00 -10.30 - Тимур Гузаиров (Тарту). Человек на службе Империи: роман Я. Кросса «Уход профессора Мартенса» в контексте русской литературы.

10.30 –11.00 – Леа Пильд (Тарту). Стихотворение Давида Самойлова «Рихтер» в

переводе Яана Кросса.

11.00 –11.30 – Татьяна Степанищева (Тарту). Два сюжета в поэтическом сборнике

Самойлова/ Кросса «Бездонные мгновенья»/ „Põhjatud silmapilgud“.

11.30 –12.00 - Татьяна Сташенко (Тарту). Образ Таллинна в поэзии Д. Самойлова.


12.00–12.30 – кофе
12.30 –13.00 - Любовь Киселева (Тарту). Эстляндец барон Е.Ф. Розен как участник

идеологического строительства в России 1830-х гг.

13.00-13.30 - Малле Салупере (Тарту). Эфемерная дуэль Алексея Вульфа в Дерпте в

сентябре 1826 г.

13.30-14.00 – Роман Лейбов (Тарту). Идеологемы и рифменные клише (вокруг

Варшавы).



Перерыв на обед
15.30-16.00 - Алексей Вдовин (Тарту). Национализм и эстетика: взгляд критиков

1850-х гг.

16.00-16.30 - Елизавета Фомина (Тарту). И.С. Тургенев и «польский вопрос».  

16.30-17.00 – Инна Булкина (Киев-Тарту). Роман украинского писателя В. Петрова-

Домонтовича «Доктор Серафикус» и русский Киев 1910-х гг.

17.00-17.30 – Рейн Вейдеманн (Таллинн). Заметки об изображении русских в эстонской

литературе.
17.30 – Дискуссия.



9 октября 2011

Няйтусе 2, ауд. 207


10.00 -10.30 - Лариса Петина (Таллинн). Библиотека петербургского профессора

Гребенкина: из истории русских книжных коллекций Эстонии.

10.30 – 11.00 – Пеэтер Олеск (Тарту). Антология эстонской поэзии в Библиотеке поэта

как мост между двумя культурами.

11.00 – 11.30 - Бен Хеллманн (Хельсинки). «Финский альманах» Серапионовых братьев:

несостоявшееся финско-русское сотрудничество.

11.30-12.00 - Пекка Песонен (Хельсинки). Советская литература в Финляндии.
12.00 – 12.30– кофе
12.30 – 13.00 – Павел Лавринец (Вильнюс). Игорь Северянин - путь из Эстонии в

Литву.


13.00-13.30 – Роман Войтехович (Тарту). «Впервые за 9 лет эмиграции видела поэта»:

Цветаева и Северянин.

13.30-14.00 – Ирина Рудик (Тарту). «Иноземность» как элемент поэтической

автобиографии М. Цветаевой. К постановке проблемы.



Перерыв на обед
15.30-16.00 - Роман Абисогомян (Таллин). Эстонцы в рядах Северо-западной армии

(случай Фердинанда Кабанова).

16.00-16.30 - Александра Архипова (Москва). Еврейская почта или сарафанное радио? Устный жанр в поисках самоназвания.

16.30-17.00 - Дмитрий Иванов (Тарту). Театральные и радиоинсценировки русских

классиков в контексте советизации Эстонии.

17.00-17.30 – Михаил Лотман (Тарту-Таллинн). Новые направления в сравнительной

метрике.

Стендовый доклад: Татьяна Шор (Тарту). Эстония начала ХХ в. в дискурсе визитов особ императорского дома (по мемуарам А.В. Бельгарда).


17.40 – Дискуссия

Окончание семинара за белым столом.

Похожие:

Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г iconЗнаешь ли ты свой город ? Тарту Тарту 2003
Тарту – древний город, но в то же время и всегда юный, потому что это город юности, город студенческой молодёжи. Тарту – центр просвещения,науки...
Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г iconСеминар №1 23 октября семинар №2 30 октября Искусство Древнего Египта 13 ноября семинар №3

Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г iconКлассный час "Космическое путешествие"
В честь 50-летия полета Юрия Гагарина 2011 г объявлен годом российской космонавтики
Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г iconРубрика «Воспоминания о Тарту»
Оказалась ли жизнь в Тарту такой, как Вы её себе представляли? Или же были сюрпризы? Какие? Какими были Ваши самые первые впечатления...
Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г icon1. а. Возвращение святынь из Кремля. Открытие празднеств в честь 1000 летия: кто кого опередил?
Празднование 1000 летия крещения Руси. Поместный собор Русской Православной Церкви 1988 года
Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г icon22-23 января 2011 года состоятся заплывы в р. Волге в честь 73-летия со дня рождения Владимира Высоцкого. Положение о проведении заплыва
Привлечение жителей Волгограда и др городов к здоровому образу жизни через закаливание
Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г icon2. Тарту не входил в перечень городов, запрещенных для прописки бывших политических заключенных. Поэтому в Тарту им разрешалось (с известными трудностями) жить после окончания сроков заключения

Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г iconСеминар «Маркетинг города: идеи, инструменты, технологии»
Продолжительность: 14 академических часов. 1 октября: 00. – 18. 00., 2 октября: 00. – 14. 30
Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г iconГостиницы эстонии 2005 год тарту
Тарту – ганзейский город, раскинувшийся на берегах реки Эмайыги и странствующий во времени. Город, который река не разделяет, а объединяет,...
Семинар в честь 80-летия С. Г. Исакова Тарту, 7-9 октября 2011 г iconПоложение об областном детском творческом конкурсе фотографий
Конкурс проводится в честь 55-летия запуска первого искусственного спутника Земли
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org