Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта



страница1/5
Дата26.11.2012
Размер0.57 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5
Цезарь Котта

Царица

Действующие лица:

Птолемей XIII, фараон Египта.
Клеопатра, его сестра и жена, царица Египта.
Арсиноя, их сестра, принцесса Египта.
Птолемей Неотерос, их брат, принц Египта, потом Птолемей XIV, муж Клеопатры,

фараон Египта.
Птолемей Цезарь, сын Клеопатры, как она утверждает, от Цезаря, принц Египта,

потом Птолемей XV, фараон Египта.
Александр Гелиос |

}- сыновья Клеопатры от Антония, принцы Египта.

Птолемей Филадельф |
Клеопатра Селена, дочь Клеопатры от Антония, принцесса Египта.
Гней Помпей Великий, бывший римский консул.
Гай Юлий Цезарь, римский диктатор.
Кальпурния, его жена.
Атия, его племянница.
Марк Антоний, магистр конницы Цезаря, его друг, позднее император Римского

Востока.
Марк Эмилий Лепид, сенатор, позднее император Римской Африки.
Гай Юлий Цезарь II, называемый также Гаем Октавием Фурином и Октавианом, сын

Атии, приёмный сын Цезаря, позднее император Римского Запада.
Ливия, его жена.
Октавия, его сестра, позднее жена Марка Антония.
Ирод, бывший тетрарх иудейской Галилеи, затем царь Иудеи.
Ферор, брат Ирода, принц Иудеи.
Митридат, царь Пергама.
Артавазд II, царь Армении.
Потин, евнух, первый министр Египта при Птолемее XIII.
Аполлодор, советник Клеопатры, потом первый министр Египта при Птолемее XIV и

Птолемее XV.
Ахилла, главнокомандующий египетской армией при Птолемее XIII.
Рамос, главнокомандующий египетской армией при Птолемее XIV и Птолемее XV.
Септимий, римлянин, наёмный легат в египетской армии.
Афенион, египетский легат.
Руфий |

} - легаты Цезаря.

Гирций |
Делий, легат и секретарь Антония.
Канидий, легат Антония.
Агриппа, флотоводец |

} - легаты Цезаря II.

Долабелла |
Гиппик, друг Ирода, иудейский легат.
Мардиан, евнух, советник Клеопатры, казначей.
Флавий, секретарь Цезаря.
Меценат, секретарь Цезаря II.
Рахотеп, верховный жрец Бога Ра из Гелиополя.
Мегабиз, настоятель храма Богини Дианы в Эфесе.
Серапион, египетский наместник на Кипре.
Тахос, египетский князь.
Главк, египетский царский лекарь.
Цицерон, знатный римлянин, политик.

Кассий |
Брут |
Каска |
Требоний |

} - сенаторы, заговорщики против Цезаря.

Лигарий |
Децим Брут |
Цинна |
Цимбр |

Ферор |
Шамай |

} - иудейские аристократы.

Офелий |
Самарал |
Саппин |

Теодот, воспитатель Птолемея XIII.
Ганимед, евнух, воспитатель Арсинои.
Родон, воспитатель Птолемея XV.
Ирада |

} - служанки Клеопатры.

Хармиана |
Филипп, слуга Помпея.
Скиф, раб Помпея.
Стратон, раб Брута.
Поликаста, рабыня в доме Цезаря II.
Офицеры, солдаты, слуги, рабы и другие.

Место действия - Египет, Римская республика.

Акт I
Сцена 1
Египет, Александрия.

Царский дворец. Тронный зал.

Фараон Птолемей XIII на троне, вокруг него

принцесса Арсиноя, евнух Потин, полководец

Ахилла и учитель Теодот, царская стража.


Потин

Мой фараон, мне донесли, что к нам плывёт Гней Помпей.


Птолемей XIII

Помпей? Прекрасно! Он поможет нам разбить мятежницу-жену.

Принять его с величайшим почётом.

Потин

Прости, повелитель, но врядли он нам поможет - его самого

разбили. Он побеждён своим злейшим врагом Юлием Цезарем в

битве при Фарсале, в Фессалии, и теперь бежит к нам.

Цезарь, естественно, жаждет его настигнуть и тоже скоро

будет в Египте со своей армией.


Птолемей XIII
О Боги, что же делать, Потин?


Потин
Поступить по-царски, мой повелитель.

Сцена 2
Там же. Берег Средиземного

моря.


В море поодаль римский корабль.

Лодка с Помпеем, двумя центурионами,

слугой Филиппом и рабом Скифом подплывает

к берегу. На берегу Ахилла, Септимий и

царская гвардия.
Помпей и его спутники сходят на берег.


Септимий
Привет тебе, Помпей Великий!

Помпей

Септимий? Септимий, ты! Как я рад тебя видеть, старый друг!

(Обнимается с Септимием)

Ты помнишь, как служил у меня?


Септимий

О да, достойнейший Помпей. Хотел бы я вернуться в те времена.

Но ныне вот служу египтяшкам.


Помпей

Мы с тобой обязательно выпьем, повспоминаем прошлое. Но скажи,

фараон меня примет?

Септимий

Примет. Он велел тебя освободить.

Помпей

Что?

Септимий закалывает Помпея.

Септимий

Освободить от жизненных невзгод. Он примет твою голову.

Помпей умирает.


Ахилла

Ещё вчера он был полубогом.

Филипп

Дозволь, господин, предать его огню, как подобает.

Ахилла

Только тело. Голову я должен отнести фараону.

Сцена 3
Римская республика. Сирия, у египетской

границы. Лагерь мятежной сестры-жены фараона

царицы Клеопатры. Шатёр царицы.
Клеопатра молится перед изображением

Богини Исиды.
Заглядывает Аполлодор.

Аполлодор
Моя царица.

Клеопатра делает знак, что дозволяет Аполлодору войти.

Новости из Александрии, Божественная.

(подаёт Клеопатре свиток,

и она читает)

Клеопатра
Итак, великий римский победитель Цезарь скоро будет в Александрии.

Мой братец-узурпатор, а точнее его взрослые придворные уже подготовили

гостю подарок в виде головы его врага Помпея... Они надеются на поддержку

Рима. Ну-ка, Аполлодор, знаешь ли ты что-нибудь о Цезаре?

Аполлодор
Кое-что, Божественная, мы встречались с ним в Риме. Гай Юлий Цезарь, родился на 8 году

правления вечно живущего деда твоего Птолемея X, политическую карьеру начал с...

Клеопатра
Сколько раз был женат и есть ли дети, внуки?

Аполлодор
Четыре раза. Единственная дочь Юлия была от второй жены Корнелии.

Была женой Помпея, умерла при родах, её ребёнок тоже, так что внуков нет

и детей уже тоже.

Клеопатра
Какже так... Кто его нынешняя жена, сколько ей лет?

Аполлодор
Кальпурния Пизонис, из незнатной, но богатой семьи, 28 лет.

Клеопатра
Мы должны действовать.

Сцена 4

Египет, Александрия.

Царский дворец. Тронный зал.
На троне фараон Птолемей XIII.

Вокруг него принцесса Арсиноя, принц Птолемей Неотерос,

Потин, Ахилла, Теодот, Ганимед и другие знатные господа,

жрецы и стража.

Потин
Посмотрим, что этот варвар из себя представляет.

Теодот
Помни, Божественный, чему я тебя учил: говори чётко, медленно

и как можно меньше. Веди себя как подобает Владыке Обеих Земель.

Птолемей XIII кивает Теодоту.

Входит дворецкий.

Дворецкий
Гай Юлий Цезарь, диктатор Римской Республики и Великий понтифик Юпитера!

Входят Цезарь, Флавий, Руфий, Гирций и пять легионеров.

Цезарь
Приветствую тебя, Птолемей, царь египетский!

Потин

Вечно живущий владыка Верхнего Египта и Нижнего Египта, сын Осириса и Исиды,

любимец Амона-Ра, Божественный фараон Птолемей XIII Теос Филопатор приветствует

тебя, славный повелитель и герой Рима!

Птолемей XIII
Представляю тебе Потина, моего главного евнуха, первого министра и регента.

Цезарь
Рад знакомству.

Потин
Владыка спрашивает тебя, зачем ты пожаловал в наше царство?

Цезарь

Скажем так, у меня три вопроса к вечно живущему. Начну с самого главного:

вечно живущий, но уже ныне покойный, фараон ваш Птолемей XII задолжал Риму

очень крупную сумму денег - семнадцать с половиной миллионов драхм. Семь

с половиной миллионов Республика прощает его вечно живущему сыну. Хотелось

бы узнать, когда сын намеревается вернуть Риму положенные десять миллионов?

Потин

Видишь ли, великий Цезарь, у нас тут гражданская война. Она нас совершенно

разорила. У нас едва хватает денег для поддержания законной власти.

Цезарь
Да, гражданская война - это мой второй вопрос к фараону. Почему она началась?

Потин
Сестра и супруга Божественного Клеопатра пыталась его отравить, и он изгнал её.

Она не смирилась, бежала в Сирию, там собрала армию и ведёт против Египта войну.

Если бы ты, о могущественный воитель, помог фараону расправиться с мятежницей,

то Египет, обретя мир, скоро бы возродился и смог выплатить тебе долг.

Арсиноя
Как будущая царица, я обещаю тебе это, великий Цезарь.

Цезарь
Кто ты?

Арсиноя
Принцесса Арсиноя, сестра и невеста фараона.

Цезарь
Будущая царица, невеста? Значит ты выйдешь замуж за фараона и будешь с ним править

вместо Клеопатры?

Арсиноя
Да.

Птолемей XIII
Такова моя воля.

Цезарь
Но не воля вашего отца. Он завещал трон Птолемею и Клеопатре, а следить за

исполнением своего завещания поручил Римской Республике. Как её представитель,

я должен выслушать обе стороны и лишь после этого принять решение. В любом случае

я восстановлю мир в Египте. Так, как этого потребует справедливость.

Потин
Зачем, Цезарь?...

Цезарь
Я сказал своё слово. Иначе не будет. Мой третий вопрос.

Потин
Фараон слушает.

Цезарь
Где Помпей? Я знаю, что он прибыл в Александрию.

Потин
Это самое приятное, великий Цезарь. Божественный фараон в знак своей самой искренней

дружбы и уважения преподносит тебе подарок!

(делает знак слугам, и те выносят накрытое блюдо, открывают его,

на нём голова Помпея)

Теодот
Голова мёртвого врага не укусит, не замыслит никакого коварства против великого Цезаря.

Цезарь
Позор тебе, фараон Птолемей. Позор всему твоему дому. И всему вашему змеиному царству!

Потин
Но ведь он был твоим врагом!

Цезарь
Он был моим зятем, римским консулом. Римским гражданином! Как вы посмели убить римлянина

и надругаться над его останками?!

Потин
Прости, великий Цезарь, мы думали... Мы не знали, что ты разгневаешься...

Цезарь
Варвары! Где его тело?!

Потин
Его слуги предали тело огню. По римскому обычаю, великий Цезарь.

Цезарь

(легионерам)
Возьмите голову великого Помпея. Предадим и её огню с почестями, как должно.

Легионеры берут у слуг блюдо с головой Помпея и вновь

накрывают его.


Кто это сделал?

Потин
Наш главнокомандующий Ахилла в курсе дела.

Ахилла
Я знаю убийцу. Это Луций Септимий, римлянин, наёмный легат в нашей армии.

Цезарь
Накажите его, я бы казнил.

Ахилла
Казнить римского гражданина?

Цезарь
Я бы казнил. Итак, вечно живущий фараон и его верный регент. Наверняка

Египет уже сегодня может вернуть часть долга, и мы эту часть сегодня же и заберём.

Я отправлю гонца к царице Клеопатре, и когда она будет здесь, я рассужу ваш конфликт.

Пока же хочу отправиться в свои покои.

Потин
Уже всё давно устроено. Я готов лично сопровождать тебя, великий Цезарь.

Цезарь
Не нуждаюсь, пусть дворецкий проводит.

Потин
Как скажешь. Дворецкий! Проводи великого диктатора и его людей в их покои.

Цезарь, Флавий, Руфий, Гирций и легионеры уходят вслед за дворецким.

Сцена 5
Там же. У царского дворца.
Септимий прогуливается. Появляются два египетских воина и убивают его.

Появляется Ахилла.

Ахилла
Отсечь ему голову и насадить на кол.

Сцена 6
Там же. Царский дворец.

Покои Цезаря.
Цезарь, Руфий и Гирций.


Гирций
Мы нагрузили столько зерна, сколько можно было, чтобы выполнить твою волю,

Цезарь.

Цезарь
Да, чтобы народ не начал голодный бунт. Много нагрузили?

Гирций
Шесть кораблей. В этой стране процветает воровство, Цезарь. Много зерна разграбили.

Много ушло на нужды армии фараона.


Цезарь
Я заставлю этих гадюк вернуть долг Риму.

Входит Флавий.

Флавий
Великий Цезарь, некий Аполлодор из Сицилии просит принять его.

Цезарь
Аполлодор из Сицилии? Проси.

Флавий
Он зачем-то несёт с собой ковёр, Цезарь.

Цезарь
Это любопытно. Проси.

Флавий
Да, великий Цезарь.

(уходит)

Возвращается.

Аполлодор из Сицилии!

Входит Аполлодор со свёрнутым ковром на руках.

Аполлодор
Привет тебе, великий Цезарь!

Цезарь
Привет и тебе, друг! Мы ведь уже как-то встречались.

Аполлодор
Да, Цезарь, я был послом покойного фараона в Риме. Ныне же принёс тебе подарок

от царицы Клеопатры, этот роскошный ковёр.

Руфий
Мне это не нравится, Цезарь. Уж не подослал ли фараон убийцу?

Цезарь
Брось, Руфий. (Аполлодору)Разворачивай ковёр, хочу посмотреть на обе его стороны.

Аполлодор
Да, Цезарь.

(достаёт нож, разрезает верёвки и разворачивает ковёр, в котором

оказалась Клеопатра)
Владычица Верхнего Египта и Нижнего Египта, Дочь Осириса и Исиды, любимица Амона-Ра,

Божественная царица Клеопатра Теа Филопатор, да живёт она вечно!

Клеопатра
Приветствую тебя, великий Цезарь!

Цезарь
Привет и тебе, Божественная. Ты умеешь удивить, должен признать.

Клеопатра
Я прибыла для переговоров, великий Цезарь.

Цезарь
Поговорим. Оставьте нас.

Все, кроме Цезаря и Клеопатры уходят.

Пробралась через тайник, надо полагать. Или ты настолько Божественна,

что проходишь сквозь стены?

Клеопатра
Увы через тайник. Псы моего братца не пускают меня в собственный дворец.

Цезарь
Пропустили бы. Я сказал Птолемею и Потину, что желаю видеть тебя здесь. А к тебе

отправил гонца.

Клеопатра
А я сама решила приехать к тебе.

Цезарь
Итак, слушаю тебя.

Клеопатра
Я пришла заключить союз между нами. Он нужен Риму, Египту, тебе и мне.

Цезарь
Мне интересно, зачем он Риму и мне?

Клеопатра
Мой брат - всего лишь подросток без особых дарований. Всем заправляет Потин, его

дружки Ахилла и Теодот, и эта ничтожная мерзавка Арсиноя, пытающаяся украсть мой

трон. Они не вернут Риму наш долг.

Цезарь
Как же они собираются этого избежать?

Клеопатра
Втравить твою армию в гражданскую войну, если я буду сопротивляться, и ослабить

тебя. Дать деньги твоим врагам, сторонникам Помпея, чьи войска совсем недалеко

от Египта, и возобновить вашу римскую смуту. И даже если не будет меня,

они будут делать всё, чтобы уклониться от уплаты. Вместо неё, они направят

египетское золото твоим противникам, чтобы отвлечь тебя, чтобы Рим не выходил из

гражданских войн. С твоими врагами у этой клики давние связи.

Цезарь
Да, едва ли они жаждут платить. Но, Клеопатра, где гарантия, что ты будешь честна и благодарна?

Исходя из моих данных, ты не лучше своих врагов. Едва ли у вас тут вообще водятся честные люди.

Клеопатра
Гарантия, великий Цезарь? Она перед тобой. Я - твоя гарантия. Весь мир знает, что Божественный
  1   2   3   4   5

Похожие:

Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconФараоны Древнего Египта
Фараон – владыка Египта, избирался богами, действовал от имени богов. Хеопс и Хефрен
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconИтак, это только что вошедший на престол фараон Рамзес XIII
Правда жрецов двойник ненавидит. Так что не узнать и не понять, кто перед ним, фараон не может. Фараон знает и то, что двойник убил...
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconСценарий праздника осени. Действующие лица
Действующие лица: девочка-индеец, две подружки: Настя и Маша, музыкальное сопровождение
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconВ гостях у принцессы кассиопеи Действующие лица
Действующие лица: Ведущий, Принцесса Кассиопея, Звездочет, Девочка Витта, Кометы, Озоновые дыры, Фея
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconСказка «Колобок» (современная интерпретация) Действующие лица
Действующие лица: Внучок-Колобок; Дед; Бабка; Дятел-нп спектор, Медведь; Волк; Лиса; Зрители участники
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconСказка для детей и взрослых действующие лица: Фараон Писарь Докладчик Бездельник Пчелка Кормилица
Действие происходит в Древнем Египте. Ведется строительство пирамиды. Пустыня. На заднем плане: с правой стороны свалены камни, которые...
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconСпектакль «Суд над Ядерной Энергией». Действующие лица
Действующие лица: Ядерная Энергия (подсудимая), судья, прокурор, секретарь, адвокат, два стражника, два присяжных заседателя, пять...
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта icon1. Сходными природно-климатическими условиями для Египта и Индии являются
Около 600 года до н э египетский фараон, решив узнать, вся ли Африка омывается морем, дал поручение мореплавателям
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconМааткара Хатшепсут Хенеметамон
Хатшепсут Хенеметамон (1490/1489—1468 до н э., 1479—1458 до н э или 1504—1482 до н э.) — женщина-фараон Нового царства Древнего Египта...
Действующие лица: Птолемей XIII, фараон Египта iconБоги Египта в своей эволюции прошли несколько исторических этапов
С гором (богом плодородия) фараон отождествлялся при жизни, с Осирисом (владыкой загробного мира) после смерти. Древний Египет был...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org