О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь



Скачать 75.73 Kb.
Дата28.11.2012
Размер75.73 Kb.
ТипДокументы
УДК 027.021

О.А. Акимова, зав. научной библиотекой

В.Ю. Лапченко, зав. библиотекой КаПРИ

Ю.В. Новоселова, библиотекарь

С.Р. Суворов, инженер

Институт биологии южных морей НАН Украины,

пр. Нахимова, 2, г. Севастополь, Украина,

akimova@ibss.iuf.net

ОПЫТ ОЦИФРОВКИ КОЛЛЕКЦИИ РЕДКИХ И ЦЕННЫХ КНИГ Т. ВЯЗЕМСКОГО НА КАРАДАГЕ
Книжная коллекция доктора медицины Терентия Ивановича Вяземского (1857-1914) – одна из немногих частных коллекций дореволюционной России, сохранившаяся до нашего времени. По оценке современников, это была одна из лучших частных библиотек России. На Украине - это самая крупная коллекция, насчитывающая 35 тысяч книг, из них более половины – на иностранных языках. С 1907 года книги хранятся в созданной Вяземским в Крыму Карадагской научной станции (современный правопреемник – Карадагский природный заповедник).

Врач и писатель С.Я. Елпатьевский, после посещения в 1911 - 1912 гг. имения Вяземского, в "Крымских очерках" (Москва, 1913 г.) так описывает библиотеку: "...там есть издания, которые разыскивались Т.И. Вяземским у букинистов по всей Европе; есть издания, стоящие 20 тыс. франков - одно издание. Есть полное собрание мемуаров Лондонской академии наук с 1666 года, со дня основания...; такое же собрание трудов Французской академии наук, тоже с XVII века, тоже сотни томов; там есть издания, которые имеются только во флорентийской публичной библиотеке... Сколько стоит эта библиотека - сто тысяч, двести тысяч, быть может, больше, - я не знаю; но я никогда не слыхал о частной библиотеке в России, подобной этой библиотеке, которая собиралась с такой большой любовью..." (Елпатьевский, 1913).

В библиотеке сохранились редкие многотомные издания академий наук: "История Французской королевской академии наук" в 92 томах (1717 - 1793), "Сочинения Шведской королевской академии наук" (1744 - 1776), "Литературные записки Французской королевской академии наук" (1761 - 1773), "Бюллетень Бельгийской королевской академии наук" (1835 - 1850), "Записки Императорской академии наук" (Спб, 1831 - 1837), "Научный бюллетень Императорской академии наук" (Спб., 1837 - 1895) и др.
Широко представлены справочные издания и словари: уникальный исторический словарь "Dictionnare historique et critique" (Amsterdam, 1734, t.2; 1740, t.4), редчайший, уникальный "Словарь Академии российской по азбучному порядку расположенный" в 6 томах (Спб., 1806-1822), "Толковый словарь живого великорусского языка" Даля (1880 г.), "Настольный словарь для справки по всем отраслям знания" в 3 томах под редакцией Толля и др.

Особый интерес в коллекции представляют книги русской гражданской печати: путем просмотра de visu, выявлено и описано более 100 изданий. Наиболее примечательны такие книжные сокровища: Академическая известия (Спб., 1779-1781, части 1-8); Вальх. Каменное царство (Спб., 1784); Вольф Х.
Вольфиянская экспериментальная физика (Спб., 1760, изд. 2); Гофман П.М. Собрание любопытства достойных предметов из царства произрастений… (Спб., 1801); Ежемесячные сочинения к пользе и увеселению служащия (Спб., 1755-1764); Журнал или Поденная записка, блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великого… (Спб., 1770, часть 1); Лепехин И.И. Дневныя записки… (Спб., 1771-1805, части 2-4); Новыя ежемесячныя сочинения (Спб., 1786-1796); Паллас П.С. Описание растений Российского государства с их изображениями… (Спб., 1786, часть 1); Соболевский Г.Ф. Санктпетербургская флора… (Спб., 1801-1802, части 1-2); Санктпетербургский журнал (Спб., 1804-1807) и др.

В коллекции есть издания, выпущенные ограниченным количеством экземпляров. Среди таковых интересен контрольный экземпляр брошюры, изданной в 1834 году типографией Московского университета: Значение и пределы химии в настоящее время. Публичная лекция, читанная 27-го мая 1833 года в Императорской медико-хирургической академии ординарным профессором химии Родионом Гейманом. Экземпляр брошюры с незначительными исправлениями подписан цензором Иваном Снегиревым, а на последней, 24 странице сохранилась запись автора книги: "Исправить, напечатать на простой бумаге восемьдесят экземпляров, а на белой петергофской двадцать экземпляров – обертка на цветной мелового цвета, а экземпляров десять на белой петергофской".

Ряд изданий гражданской печати не значатся в крупных библиотеках Украины. К таким, в частности, относятся следующие книги: Флора Санктпетербургская и Московская... (Спб., 1818); Крузенштерн И.Ф. Собрание сочинений служащих разбором и изъяснением Атласа южнаго моря (Спб., 1826, часть2); Головин В.П. Рассуждения о жизни растений (М., 1825); Иакинф (Бачурин). Описание Пекина… (Спб., 1829); Иакинф (Бачурин). Описание Чжунгарии и Восточного Туркестана (Спб., 1829) и другие из многочисленных ценных и редких изданий коллекции.

В 1999 году Кабинетом Министров Украины принята программа «Сохранности библиотечных и архивных фондов на 2000-2005 годы». Эта Программа разработана по рекомендации Генеральной конференции ЮНЕСКО и направлена на сохранность в Украине библиотечных и архивных фондов.

С 1992 года ЮНЕСКО начала осуществление программы «Память мира», которую Генеральная конференция 1993 года признала важной составной частью Общей информационной программы. Название программы направлена на совместную реализацию проектов сохранности библиотечных и архивных фондов в разных странах мира.
Во исполнение этой Программы в 2001 году коллекционный фонд редких и ценных книг Т. Вяземского признан научным объектом, который является национальным достоянием Украины (Постановление Кабинета Министров Украины № 1709 от 19.12.2001). На основании данного распоряжения принято Постановление президиума НАН Украины № 270 от 20.11.2002 г., которое стало руководством для выполнения плана мероприятий по работе с коллекцией.

Ежегодно Президиумом НАН Украины выделяется финансирование согласно с запланированными мероприятиями.
Активизирована работа по популяризации фонда. Опубликовано 6 статей о редком фонде библиотеки Т. Вяземского. К 100-летию научной библиотеки Т. Вяземского организована выставка редкого и ценного фонда. Изданиями библиотеки интересуются ученые, деятели культуры Украины и России. Среди них: Эдвард Радзинский, известный юморист Михаил Задорнов, гл. редактор Роман-газеты Валерий Ганичев, представители музея «Эрмитаж», известные ученые, члены-корреспонденты НАН Украины: энтомолог Л.И. Францевич, гидробиолог Г.Е. Шульман, биолог Я.П. Дидух; академик В.А. Топочевский и многие другие. Среди интересующихся изданиями есть священнослужители церкви.
Определены приоритетные направления работы с Фондом.

  • –улучшение условий сохранности фонда;

  • –создание цифровой коллекции;

  • –ремонт документов;

  • –создание электронного каталога изданий фонда.

В рамках задачи улучшения условий сохранности фонда сделан ремонт одного из помещений, приобретены стеллажи, осуществлен ремонт осветительной сети в помещении, где хранится фонд. Сделан ремонт читального зала на современном уровне: оборудованы компьютерные места для читателей, приобретена новая мебель, рабочий стол для заведующей библиотекой.

Приобретено оборудование: компьютеры, сканер, копировальный аппарат для работы с коллекционным фондом Т. Вяземского.
При обсуждении работы по оцифровке и создании электронного каталога фонда исполнители проекта остановились на решении использовать систему GreenStone (Гринстоун) и сканированные графические файлы в формате *.djvu. Создание электронного каталога - в программе ИРБИС.
Система GreenStone – программное обеспечение для формирования фонда электронной библиотеки (создания электронных коллекций мультимедийных документов).
Возможности, свойства и характеристики:

  • международная и многоязычная система (полная поддержка русского языка, русскоязычный интерфейс), распространяемая ЮНЕСКО в рамках программы «Информация для всех»;

  • распространяется по лицензионному соглашению о свободном доступе GNU, то есть полная бесплатность пакета программ;

  • многоплатформенность, работа под ОС Windows 9x/XP, Linuix, Macintosh OS/X;

  • простота и скорость в создании электронных коллекций, не ограниченных по объему и количеству документов;

  • разнообразие видов поиска (в том числе и полнотекстовый, структурированный) и просмотра;

  • поддержка различных форматов документов (HTML, MS Word, Excel, PDF, PostScript, Power Point, аудио-, видеоматериалы);

  • гибкость оформления и форматирования вывода информации;

  • полнофункциональная возможность работы с коллекциями по локальной сети или сети Интернет, публикация коллекций в сети Интернет (на Web-сервере) или на CD-ROM;

  • Гринстон включена в типовой пакет документов ООН для обучения работе с информацией;


В Институте биологии южных морей Национальной академии наук Украины (Севастополь) в 2005 году разработана конфигурация системы Гринстоун для создания электронного фонда редких книг библиотеки Т. Вяземского. Коллекция строится из набора djvu-файлов, содержащих в себе сканированные копии редких книг. С каждым из таких документов в системе Гринстоун ассоциируется набор библиотечной информации (метаданных) – стандартная библиографическая информация, описывающая книгу. По этой информации пользователь может найти и тут же просмотреть или скопировать интересующую его книгу. В системе Гринстоун предусмотрены два типа поиска информации – поиск по ключевым словам (фразам), содержащимся в метаданных и поиск по классификаторам, упорядочивающим по алфавиту или же группирующим документы по значению какого-либо поля метаданных.
Поля метаданных приняты основные для библиографического описания: автор, заглавие, год издания, город, издательство и количественные характеристики. Наиболее полные описания изданий производятся в программе ИРБИС, где для описания редких книг разработано достаточное количество полей.

Классификаторы выстроены по названию, фамилии автора, году издания.

При работе с электронной библиотекой Гринстоун для демонстрации книги используются графические файлы в формате *.djvu. Программа Djvu.Pro (или Djvu.Mono) максимально сжимает графические файлы в формат *.djvu., поддерживая при этом очень большое количество исходных расширений (*.tif, *.tiff, *.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pict, *.gif, *.pnm, *iw44 и т.д.). Для нашей работы мы использовали исходное расширение *.TIF. Фотографическое изображение страницы книги мы получали путем ее сканирования в цвете с качеством изображения 24 бита c разрешением 300 dpi через программу обработки изображений Adobe Photoshop 7, сохраняя изображение без сжатия в формате *.TIF на локальный диск. В дальнейшем мы открывали нужное количество страниц книги путем добавления, через Djvu.Pro, после сохраняя пакет страниц как один файл в формате *.djvu. Файл в формате *.djvu добавляется в библиотечную коллекцию путем транспортирования этого файла c локального диска во время создания или добавления коллекции в приложении «Greenstone digital library».
На 2006-2007 гг. подготовлен план работ по сохранности коллекции – достигнута договоренность с Херсонесской научной библиотекой (Севастополь), сотрудники которой являются специалистами по реставрации редких книг, о реставрации поврежденной части коллекции Т. Вяземского.
Дальнейшее направление работ – полное завершение оцифровки изданий, ввод изданий в программе Гринстоун, формирование электронного каталога фонда в ИРБИСе, полная реставрация наиболее поврежденной части фонда, предоставление доступа к электронным изданиям и электронному каталогу через Интернет.
Библиографический список

1.Михаленок Д.К., Лапченко В.Ю. Научная библиотека Т.И. Вяземского//Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Матер. конф. Т. 1 (г. Судак, 6-14 июня 1998 г.)/5-я Междунар. конф. «Крым 98». – М.: ГПНТБ России, 1998. – С. 366-368.

2.Михаленок Д.К., Лапченко В.Ю. Книги русской гражданской печати в частной коллекции Т.И. Вяземского//Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Матер. конф. Т. 2 (г. Судак, 1999 г.)/6-я Междунар. конф. «Крым 99». – М.: ГПНТБ России, 1999. – С. 346-348.

3.Михаленок Д.К., Лапченко В.Ю. Частная библиотека Т.И. Вяземского//Румянцевские чтения: Матер. науч.-практ. конф. «Память России в книжной культуре» (23-25 апреля 2001 г.). – М., 2001 г. – С. 232-236.

4.Михаленок Д.К., Лапченко В.Ю. Научной библиотеке Т.И. Вяземского 100 лет//Карадаг. История, биология, археология (Сборник научных трудов, посвященный 85-летию Карадагской биологической станции им. Т.И. Вяземского). – Симферополь: «СОНАТ», 2001. – С. 37-40.

5.Лапченко В.Ю., Михаленок Д.К. Библиотека Т.И. Вяземского – гордость Карадага//Карадаг. История, геология, ботаника, зоология: Сб. науч. тр. Кн. 1. - Симферополь: «СОНАТ», 2004. – С. 44-52.

6.Лапченко В.Ю. Научная библиотека Карадагского природного заповедника//Путеводитель по Карадагу (в печати)

Похожие:

О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconЛ. О. Гриненко, зав научной библиотекой Национальный заповедник «Херсонес Таврический»
Ресурсы национального заповедника «херсонес таврический» достижения и перспективы
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconОпыт оцифровки коллекции редких и ценных книг Т. Вяземского на Карадаге Акимова О. А., Лапченко В. Ю., Новоселова Ю. В., Суворов С. Р
России. На Украине это самая крупная коллекция, насчитывающая 35 тысяч книг, из них более половины – на иностранных языках. С 1907...
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconПолотна решетные для зав-20, зав-40, зав-50, овс-25, звс-20, см-4
Полотна решетные для зав-20, зав-40, зав-50, овс-25, звс-20, см-4 полотно решетн кругл 1-1,5-790х990 зав-20/аэс
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconПравила пользования библиотекой тгпу им. Л. Н. Толстого разработаны на основе рекомендаций, утвержденных Центральной библиотечно-информационной комиссией Госкомвуза России б декабря 1995 г
Ьзования библиотекой Тульского государственного педагогического университета им. Л. Н. Толстого разработаны в соответствии с "Примерными...
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconВикторина по сказке П. П. Ершова «Конёк-Горбунок» Зав библиотекой моу сош №10
Так начинается сказка «Конёк-Горбунок», словно приглашая нас в чудесное путешествие
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconВ. Г. Белинского Документ взят из Национального Архива рс (Я), текст автора доклада сохранен. Доклад
А. Г. Никифорова и зав. Библиотекой Андреевич. Все книжное богатство, как прежней публичной библиотеки, так и национализированной...
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconАвтор: Желуденко Евгения Викторовна, Зав библиотекой мбоу сош №80 Советского района г. Новосибирска
...
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconЗав библиотекой д. Жабино
Жили на Новгородской земле и бояре Жабины, которым было пожалованы земли в наших краях. Мне ближе второй вариант, так как в старинных...
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconРабочая программа для 1-11-х классов проект составители: Мясоедова В. П., зав библиотекой моу сош №3
Чтобы быть готовым к новым условиям жизни и свободно действовать в информационной среде, уметь использовать информацию в своей практической...
О. А. Акимова, зав научной библиотекой В. Ю. Лапченко, зав библиотекой Капри ю. В. Новоселова, библиотекарь iconФ. А. Брокгауз, И. А. Ефрон Энциклопедический словарь (Х я)
Паровая мельница и несколько кирпичных зав., на которых работают китайцы. В X находится хабаровский отдел Имп русск, географ, общ...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org