Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель



Скачать 183.89 Kb.
Дата06.12.2012
Размер183.89 Kb.
ТипИнструкция
Ленточнопильный станок.

Инструкция по эксплуатации.


  1. Технические характеристики


Продукция: ленточнопильный станок Ferm

Модель: BZ-1750, 230 В, Артикул 330756

Модель: BZ-1750, 400 В, Артикул 330757

Серийный номер


Серийный номер включает следующие данные

Серийный номер


Номер заказа / Год производства


Модель

BZ-1750

Основное питание (В)

230
400


Мощность двигателя (Вт)

750

Пропил круговой (мм)

180

Пропил 90 (мм)

180 х 300

Количество скоростей

4

Число оборотов ленты (м/мин)

22-65

Максимальный угол распиловки ()

0-45

Размер станка в горизонтальном положении (Д-Ш-В, см)

124 х 44 х 99

Размер станка в вертикальном положении (Д-Ш-В, см)

124 х 44 х 162

Размер ленточного полотна (мм)

2360 х 19 х 0,9

Вес (кг)

130

Артикул

230 В

330756

400 В

330757


Подписи к картинкам

А: Обязательно использование защитных наушников

B: Обязательно использование защитных очков

С: Соблюдайте правила, изложенные в настоящей инструкции


Уровень шумового давления

66,1 Дб(А)

Уровень шумовой мощности

71,8 Дб(А)


Перед началом работы тщательно прочитайте инструкцию!





  1. Специальные меры предосторожности.


Перед вводом станка в эксплуатацию внимательно проверьте следующее:

- совпадает ли напряжение сети с основным напряжением станка (230 или 400 В);

- подключен ли станок к розетке с заземлением;

- исправен ли провод питания и вилка: отсутствуют повреждение изоляции, оголенные провода и обрывы;

- проверьте зубья ленточного полотна на отсутствие на них сколов и трещин. Поврежденные полотна следует немедленно заменить на исправные.

- проверьте натяжение ленточного полотна;

- проверьте напряжение станка после первичного использования нового полотна.


  1. Перед началом работы со станком внимательно прочитайте и изучите инструкцию по эксплуатации.

  2. При работе на станке надевайте надежные защитные очки или маску.

  3. Убедитесь что станок надежно заземлен.

  4. Перед началом работы снимите галстук, кольца, часы и другие украшения, засучите рукава выше локтя; не надевайте свободную одежду, перчатки; уберите длинные волосы.

  5. Рабочее пространство вокруг станка должно быть очищено от мусора, масла и смазочных веществ.

  6. Во время работы на станке защитные кожухи должны находиться в закрытом положении. В случае, когда во время технического обслуживания кожухи открыты, соблюдайте особые меры предосторожности, и немедленно закройте кожухи по окончании работ.

  7. Соблюдайте дистанцию во время работы на станке, во избежании травм, вызванных попаданием под полотно или движущиеся части машины.

  8. Проводите все настройки и ремонтные работы станка после отключения его от сети.

  9. Используйте инструмент по назначению.

  10. Перед тем как подключить станок к сети, убедитесь, что кнопка переключения двигателя стоит в положении OFF («Выключено»).

  11. Работайте внимательно. Отвлекаясь, разговаривая, работая не серьезно, Вы можете получить серьезные травмы.

  12. Посторонние должны находиться на безопасном расстоянии во время работы станка.

  13. Используйте только рекомендованные для станка приспособления; использование неподходящий приспособлений рискованно.

  14. Введите в привычку следить за отсутствием ключей и других инструментов внутри станка перед его включением.

  15. Всегда держите руки и пальцы на безопасном расстоянии от ленточного полотна при работе станка.

  16. Никогда не держите руками заготовку, если пила находится в горизонтальном положении. Всегда используйте тиски или безопасные зажимы.

  17. Прочитайте и примите к сведению предупреждающие инструкции на корпусе станка.

  18. Сохраняйте защиту ремней и чехлы колес на своем месте в рабочем состоянии.

  19. Всегда обеспечивайте необходимую поддержку для длинных и тяжелых заготовок.

  20. Для качественного и безопасного функционирования станка используйте заточенные полотна и поддерживайте станок в чистоте.

  21. Станок может использоваться только для горизонтальной распиловки металла. Вертикальная обработка дерева запрещена.

  22. Несоблюдение настоящих мер предосторожности может привести к серьезным травмам.

  23. Все четыре опоры ленточнопильного станка должны устойчиво стоять на полу, ровной поверхности.

  24. Не допускайте появления бокового давления на пилу. Это может вызвать поломку.

  25. Будьте осторожны при работе с неравномерно заточенными или закаленными металлическими заготовками. Распиловка подобных заготовок может привести к сбоям в работе станка.

  26. Не оставляйте включенный станок без внимания.

  27. Полотно пилы двигается по заготовке слева направо. Зубья пилы должны быть заточены справа.

  28. Правильно закройте все защитные крышки.

  29. Перед началом работы установите рукоятку пилы.

  30. Перед началом работы установите защиту в надлежащее место и надежно ее закрепите. Это обеспечит аккуратную работу.

  31. Прежде чем подключить ленточнопильный станок к сети 230 / 400 В, отрегулируйте скорость движения пилы.

  32. Остановите станок перед установкой заготовки в зажим.

  33. Регулярно проверяйте уровень смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ). Пила может очень быстро перегреться, если СОЖ закончится во время работы. Для предотвращения появления засоров заменяйте старую СОЖ. В противном случае это может вызвать блокировку гидронасоса и появление в СОЖ бактерий, которые вызывают раздражение кожи.

  34. При распиловки магнитных материалов используйте специальную СОЖ для предотвращения возгорания магнитной стружки.

  35. Не используйте станок, если заготовки касаются менее, чем три зуба пилы.


Во время работы на станке:

  1. Заготовка должна быть надежно прижата к рабочему столу.

  2. Металлическая стружка, отходы и т.п., находящиеся в непосредственной близости от пилы, нельзя убирать рукой. Если металлические отходы попали между стационарными и/или движущимися частями, станок должен быть остановлен перед их извлечением.

  3. Полотно пилы – одна из самых важных частей станка. Правильный выбор материалов, размера зубьев так же, как и правильное использование, не только продлевают срок службы полотна, но и предотвращают расколы или поломки и их опасные последствия.

  4. Распиловка отходов должна производиться осторожно. В связи с тем, что качество распила не столь важно в этом случае, рабочий может пилить неаккуратно, не обращая внимания на неравномерности и слишком сильно нажимать пилой на заготовку.

  5. По окончании работы на станке снимите натяжение ленточного полотна. Это продлит его срок службы.

  6. Должным образом очищайте станок после использования СОЖ для предотвращения коррозии.


Немедленно выключите станок:

  1. В случае разрыва или повреждения штепселя или провода питания.

  2. В случае поломки выключателя.

  3. При появлении дыма или запаха горелой изоляции.




  1. Распаковка и чистка.




  1. Закончив выгрузку пилы, проверьте ее на повреждения при транспортировке. При их обнаружении свяжитесь с продавцом.

  2. Отвинтите станок от платформы и установите его на ровную поверхность.

  3. Удалите антикоррозийную защиту при помощи керосина, дизельного масла, слабых растворителей.

  4. Не используйте растворитель на целлюлозной основе, таких как растворители красок и лаков. Это приведет к повреждению окрашенных поверхностей.




  1. Сборка.




  1. Установите зажимы под концы станины пилы для установки колеса. Внимание! Убедитесь, что пила закреплена устойчиво на временной опоре.

  2. Вставьте оси колес в отверстия станины пилы.

  3. Наденьте колеса на оси и закрепите их штифтами. Зажмите штифты для окончательной фиксации.

  4. Вставьте ограничитель материала (А, рис. 1) в основание и затяните болт (B). Наденьте ограничитель материала (C) и затяните болт (D).

  5. Наденьте кожух ремня на монтажный шкив и затяните его с помощью винтов и шайб (А, рис. 2).

  6. Закройте кожух ремня и затяните с помощью ручки (B).

  7. Уберите транспортные ленты и сохраните их на случай транспортировки станка в будущем.




  1. Подготовка бака с СОЖ.


(!) Отключите станок от источника питания перед ремонтом или настройкой. Несоблюдение мер предосторожности может привести к серьезным травмам.
Использование воднорастворимых СОЖ увеличивает эффективность распиловки и продляет срок службы полотна. Не используйте в качестве заменителя иные охлаждающие жидкости. Чаще меняйте СОЖ, следуя инструкциям производителя в отношении их использования и предосторожностей.


  1. Отключите станок от источника питания.

  2. Отсоедините шланг возврата СОЖ от крышки бака.

  3. Выдвиньте бак из станины станка и аккуратно выньте крышку с насосом.

  4. Наполните бак СОЖ приблизительно на 80% от его объема.

  5. Установите крышку обратно на бак и задвиньте бак на свое место.

  6. Установите шланг возврата СОЖ на прежнее место (в отверстие на крышке бака).



  1. Функции гидравлического селектора подач.


Гидравлический селектор подач используется для контроля скорости подачи полотна и для фиксации рукоятки в вертикальном положении. Для увеличения скорости подачи поверните переключатель (А, рис. 4) против часовой стрелки. Для уменьшения скорости подачи полотна поверните переключатель (А) по часовой стрелке. Для того, чтобы прекратить подачу гидравлической жидкости, поверните рычаг так, как показано на рис. 6. Чтобы включить гидравлический цилиндр поверните рычаг (B) в положение «12 часов».


  1. Подготовка к работе.




  1. Проверьте, совпадает ли направление зубьев полотна со схемой на станине.

  2. Проверьте правильность расположения полотна на колесе после натяжения полотна.

  3. Проверьте правильность настройки подшипников направляющих полотна. Более подробное описание смотрите в разделе «Настройка подшипников направляющих полотна».

  4. Проверьте зазор между задними валами и задней частью полотна.

  5. Установите направляющие полотна как можно ближе к заготовке.

  6. Заготовка должна быть надежно закреплена в тиски.

  7. Проверьте уровень СОЖ.

  8. Не начинайте распиловку с острого угла.

  9. Станок должен быть смазан (см. раздел «Смазка»).



Изменение скорости полотна


  1. Отключите станок от источника питания.

  2. Отвинтите болт пластины мотора (А, рис. 5).

  3. Ослабьте подвижный болт пластины мотора (В), чтобы ремень двигался на шкиве.

  4. Переставьте ремень в необходимые пазы на шкивах.

  5. Затяните подвижный болт пластины мотора (B) после перестановки ремня.

  6. Затяните болт пластины мотора (А).

  7. Подключите станок к источнику питания


Регулировка направляющих полотна

  1. Отключите станок от источника питания.

  2. Открутите ручку (А, рис. 6) и болт (B). Подвиньте направляющие полотна как можно ближе к заготовке, не допуская пересечения с линией распила.

  3. Закрутите ручку (А) и болт (B) и подключите станок к источнику питания.




  1. Регулировка тисков.

(!) Не проводите настройку, снятие/установку заготовки в/из тисков во время работа станка. Несоблюдение мер предосторожности может привести к серьезным травмам.
Установка тисков для распиловки под углом от 0 до 45


  1. Снимите болт с гайкой (С, рис. 7)

  2. Установите тиски и закрепите так, как показано на рис. 8. Обратите особое внимание на расположение отверстия болта.

  3. Установите тиски под нужным углом. Установите и затяните болты и гайку.

  4. Установите подвижную и неподвижную губки тисков с помощью болта (А, рис 8). Установив их параллельно – затяните болт.


Установка тисков на максимальную ширину распиловки

  1. Снимите гайку и болт.

  2. Установите тиски и перезакрепите болт и гайку в соответствии с рис. 7.



  1. Регулировка натяжения полотна.

(!) Отключите станок от источника питания. Лезвия острые. Будьте особо внимательны при их снятии, установке и регулировке. Несоблюдение мер предосторожности может привести к серьезным травмам.
Натяжение полотна пилы очень важно для надежной работы пилы.
1. Установка натяжения полотна

  1. Установите полотно между колесом и вставьте полотно между подшипниками на направляющих полотна.

  2. Слегка натяните полотно во избежание провисания полотна между колесами.

  3. Поверните рукоятку натяжения полотна (А, рис. 9) на 13/4-2 оборота по часовой стрелке.


(!) Не перетягивайте полотно. Это может вызвать его растяжение и искривление.


  1. После установки полотна закройте кожухи, подключите станок к сети и включите пилу на 2-3 минуты, чтобы полотно приработалось.

  2. Отключите станок от сети. Откройте кожух и ослабьте полотно до провисания.

  3. Натяните полотно до его полного натяжения и отсутствия провисания.

  4. Поверните полотно поворотом колеса натяжения полотна на 2 полных оборота. Теперь полотно правильно натянуто и готово к работе.

  5. Закройте кожухи и подключите станок к источнику питания.


2. Смена полотен
(!) Никогда не используйте станок, пока все защитные элементы полотна не установлены и не функционируют нормально. Никогда не настраивайте щетку полотна во время работы станка. Несоблюдение мер предосторожности может привести к серьезным травмам.
Станок спроектирован и предназначен для использования полотен шириной 19 мм, толщиной 0,9 мм и длиной 2360 мм. Использование полотен других размеров может вызвать некачественную работу станка.


  1. Отключите станок от источника питания.

  2. Поднимите рукоятку пилы в вертикальное положение и зафиксируйте ее выключением гидравлического цилиндра.

  3. Снимите красную защиту полотна (А, рис. 10), отвинтив два винта (В).


(!) Необходимо установить обратно защиту после установки нового полотна. Несоблюдение мер предосторожности может привести к серьезным травмам.


  1. Снимите щетку (С), отвинтив два винта (D).

  2. Ослабьте натяжение полотна поворотом рукоятки натяжения полотна против часовой стрелки.

  3. Аккуратно снимите старое полотно. Внимание! Зубья полотна острые. Работайте аккуратно.

  4. Установите новое полотно, поставив его между направляющими. Проверьте, направлены ли зубья полотна в том же направлении, как указано на рисунке на рукоятке пилы.

  5. Наденьте полотно на оба колеса. Проверьте, опираются ли края полотна на фланцы обоих колес.

  6. Поверните рукоятку натяжения полотна по часовой стрелке до натяжения полотна. См. раздел «Регулировка натяжения полотна».

  7. Закройте кожух полотна и заблокируйте его при помощи ручек.

  8. Установите красную защиту полотна и щетку.

  9. Подключите станок к сети.

  10. Включите станок и проверьте правильность работы полотна.




  1. Регулировка перпендикулярности полотна и стола.




  1. Отключите станок от сети.

  2. Поставьте слесарный угольник на стол и к полотну так, как поставлено на рис. 12.

  3. Проверьте, находится ли полотно в контакте с угольником по всей длине.

  4. Если требуется настройка, ослабьте болты (А, рис. 11) и поверните направляющие пилы так, чтобы полотно было параллельно угольнику по всей ширине.

  5. Затяните болты (А).

  6. Подключите станок к сети.


Примечание. Если потребовалась регулировка перпендикулярности полотна к столу, после ее проведения проверьте перпендикулярность еще раз.


  1. Регулировка перпендикулярности полотна к тискам.




  1. Отключите станок от сети.

  2. Поставьте слесарный угольник как показано на рис. 11. Угольник должен прилегать по всей длине тисков и полотна без зазора.

  3. Если требуется регулировка, ослабьте болты крепления тисков и установите тиски под прямым углом. Затяните болты.

  4. Подключите станок к сети.




  1. Регулировка движения полотна.


Перед регулировкой возьмите новое полотно. Наладка движения полотна была проведена на заводе, поэтому дополнительная регулировка обычно не требуется. Если возникли проблемы с движением полотна, отрегулируйте станок следующим образом:


  1. Отключите станок от сети.

  2. Поднимите рукоятку пилы в вертикальное положение и зафиксируйте ее выключением клапана гидравлического цилиндра.

  3. Убедитесь в правильности натяжения полотна. Чтобы его отрегулировать см. раздел «Регулировка натяжения полотна».

  4. Откройте задний кожух отвинтив крепежные винты.

  5. Запустите пилу и осмотрите полотно. Полотно должно двигаться вблизи, но не вплотную к фланцам колеса.

  6. Открутите болты (А, рис. 13).

  7. Поворачивайте настроечный винт (B) осматривая движение полотна по колесу. Поворачивайте настроечный винт по часовой стрелке, чтобы приблизить полотно к фланцу колеса. Поворачивайте настроечный винт против часовой стрелки, чтобы увеличить расстояние между фланцем колеса и полотном.

  8. Как только регулировка завершена, затяните болты (А).




  1. Настройка подшипников на направляющих полотна.


(!) Станок спроектирован и предназначен для использования полотен шириной 19 мм, толщиной 0,9 мм и длиной 2360 мм. Использование полотен других размеров может вызвать некачественную работу станка.


  1. Отключите станок от сети.

  2. Поднимите рукоятку пилы в вертикальное положение и зафиксируйте ее выключением клапана гидравлического цилиндра.

  3. Открутите шестигранный винт (А, рис. 14) и отрегулируйте конструкцию так, чтобы между задним шариковым подшипником и полотном было приблизительно 0,08-0,12 мм.

  4. Поверните гайку (B) для регулировки эксцентрики. Полотно должно свободно двигаться вверх и вниз, если двигать его рукой (см. рис 15). Предупреждение! Убедитесь, что станок отключен от сети, а руки защищены перед прикосновением к полотну. Убедитесь, что зубья полотна не пересекаются с шариковыми подшипниками.




  1. Повторите эти операции для остальных направляющих полотна.

  2. Подключите станок к сети.



  1. Регулировка веса лучка.



Регулировка веса лучка – одна из самых важных настроек пилы. Неправильная настройка веса лучка может вызвать снижение производительности, неровный распил, поломку зубьев, застревание, повреждение колес полотна.



Система гидравлической подачи не сможет компенсировать неправильную установку веса. Вес лучка установлен на заводе и не нуждается в регулировке. Если возникла необходимость в регулировке, необходимо:

  1. Отключите станок от сети.

  2. Поверните клапан гидравлического цилиндра в положение «ВКЛ» и установите рукоятку пилы в горизонтальное положение.

  3. Поверните клапан уровня подачи на гидравлическом цилиндре против часовой стрелки до упора.

  4. Установите устройство для измерения веса под рукояткой натяжения полотна и поднимите рукоятку пилы. На шкале должно быть 5-6 кг.

  5. Отрегулируйте натяжение до 5-6 кг поворотом болтов (А, рис. 16).

  6. Подключите станок к сети.




  1. Техническое обслуживание


(!) На проводите настройку, снятие/установку заготовки в/из тисков, во время работа станка. Несоблюдение мер предосторожности может привести к серьезным травмам.
Регулярное техническое обслуживание станка предотвращает излишние поломки.

  1. Содержите все поверхности станка в чистоте, очищайте от ржавчины, отходов, стружки и капель СОЖ.

  2. Не используйте сжатый воздух для очистки поверхностей, т.к. стружка может попасть в подшипники направляющих и другие важные механизмы станка.

  3. Используйте маленькую малярную кисть или специальную щетку для удаления металлических частиц.

  4. Протирайте пилу чистой, сухой тканью и смазывайте все неокрашенные поверхности светлым машинным маслом.

  5. Сохраняйте направляющие полотна в чистоте и удаляйте металлическую стружку.

  6. Часто проверяйте регулировку подшипников на направляющих и их свободное вращение.


Смазка.

    • подшипники на направляющих полотна и колеса полотна всегда закрыты и не требует смазки

    • слегка смазывайте винт тисков смазкой №2

    • замените масло в коробке передач после первых 90 дней эксплуатации, а затем меняйте его каждые шесть месяцев

Для того, чтобы заменить масло в коробке передач:

  1. Отключите станок от источника питания.

  2. Установите ручку пилы в горизонтальное положение.

  3. Открутите винты (А, рис. 17) с коробки передач, снимите защитную пластину и сальник.

  4. Держите контейнер под нижним правым углом коробки передач одной рукой, медленно понимая рукоятку пилы другой.

  5. Снова установите рукоятку пилы в горизонтальное положение. Вытрите ветошью остатки масла.

  6. Наполните коробку передач 0,3 литра масла (SAE 90).

  7. Установите на место сальник и защитную пластину. Закрепите пластину винтами.

  8. Подключите станок к сети.


Щетка для удаления стружки.
(!) не пытайтесь регулировать щетку полотна во время работы станка. Начинайте регулировку только тогда, когда провод питания не включен в розетку. Несоблюдение мер предосторожности может привести к серьезным травмам.
Очень важно, чтобы очищающая щетка полотна была правильно отрегулирована и находилась в хорошем состоянии. Замените щетку в случае ее повреждения или непригодности. При неправильно отрегулированной, поврежденной, непригодной щетке срок службы полотна сокращается.


  1. Поломки


Ниже указаны возможные причины поломок станка и способы их устранения.


  1. Электродвигатель нагревается выше 70С.

Двигатель перегружается из-за слишком большого диаметра заготовки.

    • Пилите на более низкой скорости, опускайте рукоятку медленнее, давайте двигателю возможность охладиться.

Слишком сильное натяжение болта V.

    • Ослабьте натяжение болта V.

Затруднено движение зубчатых колес коробки передач

    • Проверьте масло и его уровень в коробке передач.

Полотно пилы застревает в заготовке.

    • Уменьшите скорость пиления и опускайте рукоятку медленнее.

Поломка двигателя.

    • Доставьте станок дилеру Ferm для диагностики и/или ремонта.

  1. Включенный станок не работает.

Разрыв в цепи питания.

    • Проверьте цепь питания на разрывы.

Поломка кнопок «ВКЛ» и «Экстренное выключение»

    • Доставьте станок дилеру Ferm для диагностики и/или ремонта.

  1. Двигатель останавливается, когда заготовка распилена не до конца или продолжает работать когда рукоятка пилы опущена в самое нижнее положение.

Конечный выключатель следует отрегулировать при помощи винтов.

    • Отрегулируйте конечный выключатель до правильной высоты при помощи винтов.

  1. Заготовка сильно вибрирует во время пиления.

Полотно перегрелось или искривилось.

    • Если полотно пилы искривилось, замените его.

  1. СОЖ подается неравномерно.

Проверьте СОЖ на наличие засоров и загрязнения.

    • Замените СОЖ.

    • Промойте все шланги.

    • Промойте насос СОЖ, почистите его или замените, обратившись к дилеру Ferm.

  1. Полотно пилы затупляется слишком быстро.

Зубья слишком крупные.

    • Используйте полотно с более мелкими зубьями

Слишком высокая скорость распиловки.

    • Уменьшите скорость распиловки.

На заготовке есть закаленные места.

    • Уменьшите скорость распиловки и увеличьте скорость опускания рукоятки пилы.

Полотно пилы поворачивается.

    • Замените полотно и настройте направляющие.

Недостаточное натяжение полотна.

    • Поверните ручное колесо вправо для регулировки натяжения полотна.

  1. Неправильный наклон полотна.

Повреждены подшипники направляющих полотна.

    • Замените подшипники.

Неправильно отрегулированы направляющие полотна.

    • Отрегулируйте направляющие.

  1. Зубья пилы «закручиваются»

Зубья слишком крупные для заготовки.

    • Установите полотно с более мелким зубом.

Слишком высокая скорость опускания рукоятки пилы.

    • Понизьте скорость опускания.

Пространство между зубьями забивается.

    • Используйте полотно с более крупным зубом.

  1. Неровный распил

Слишком высокая скорость пиления.

    • Понизьте скорость пиления.

Слишком высокая скорость опускания рукоятки пилы.

    • Понизьте скорость опускания.

Слишком крупные зубья полотна.

    • Установите полотно с более мелким зубом.

Слишком слабое натяжение полотна.

    • Увеличьте натяжение полотна.

Неправильно отрегулированы направляющие полотна.

    • Отрегулируйте направляющие.



  1. Приспособления и запасные части.



Запасные части Вы можете заказать у вашего дилера Ferm. Их артикулы связаны с цифрами, написанными на станке. Вы можете использовать эти цифры для заказа. Части, на которых не указан номер нельзя получить от дилера.




Похожие:

Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель
Модель 9036 Размеры подушки 93 мм х 185 мм Частота (витков в минуту) 12,000 Общая длина 238 мм
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель 6310
Модель 6310 Возможности высокая низкая Сталь 8 мм 13 мм Дерево 20 мм 36 мм Частота холостого хода, об/мин полная длина 310 мм Масса:...
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель da3000R/DA3000V
...
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель
Модель 9046 Размеры подушки 115 мм х 229 мм Размеры наждачной бумаги 115 мм х 280 мм Частота (витков в минуту) 6,000 Общая длина...
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель
В связи с развитием и техническим прогрессом оставляем за собой право внесения технических изменений без предварительного информирования...
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель
В связи с развитием и техническим прогрессом оставляем за собой право внесения технических изменений без предварительного информирования...
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель
В связи с развитием и техническим прогрессом оставляем за собой право внесения технических изменений без предварительного информирования...
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель 1806B
В связи с развитием и техническим прогрессом оставляем за собой право внесения технических изменений без предварительного информирования...
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель 1902
В связи с развитием и техническим прогрессом оставляем за собой право внесения технических изменений без предварительного информирования...
Инструкция по эксплуатации. Технические характеристики Продукция: ленточнопильный станок Ferm Модель iconИнструкция по эксплуатации технические характеристики Модель 2012
В связи с развитием и техническим прогрессом оставляем за собой право внесения технических изменений без предварительного информирования...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org