Рекомендованная терминология твердых углеродных материалов [электронный ресурс]. Терминологический словарь на русском и английском языках к самостоятельной работе

Рекомендованная терминология твердых углеродных материалов [электронный ресурс]. Терминологический словарь на русском и английском языках к самостоятельной работе студентов специальности № 280200 факультета прикладной химии и экологии дневной и вечерней форм обучения. СПб.: СПГУТД. – 2006. А.В.Грибанов, А.А.Лысенко, О.В.Асташкина, А.А.Петров Методические указания являются пособием студентам 3-5 курсов (специальности 280200) для изучения современных тенденций развития науки об углеродных материалах, волокнах и композитов на их основе. Пример текста: 14. CARBIN (КАРБИН) Описание термина: КАРБИН – аллотропная форма углерода на основе sp-гибридизации углеродных атомов, представляет собой линейную структуру – сшитые или двойными связями, или чередующимися одинарными– тройными связями цепочки из атомов углерода. Внешний вид: мелкокристаллический порошок чёрного цвета (плотность 1,9-2 г/см³), обладает полупроводниковыми свойствами. Получен в искусственных условиях из длинных цепочек атомов углерода, уложенных параллельно друг другу. 15. CARBON (УГЛЕРОД) Описание термина: УГЛЕРОД – элемент № 6 Периодической Таблицы Элементов (электронная конфигурация атома в основном состоянии1s22s22p2). Замечание: Для описания различных типов УГЛЕРОДА КАК ТВЕРДОГО ТЕЛА термин УГЛЕРОД нужно использовать только в комбинации с существительным или прилагательным. См.: AМОРФНЫЙ УГЛЕРОД УГЛЕРОДНЫЕ ВОЛОКНА УГЛЕРОДНЫЙ МАТЕРИАЛ СТЕКЛОУГЛЕРОД ГРАФИТИРОВАНЫЙ УГЛЕРОД НЕ ГРАФИТИРОВАНЫЙ УГЛЕРОД ПИРОЛИТИЧЕСКИЙ УГЛЕРОД 33. CARBON MIX (УГЛЕРОДНАЯ СМЕСЬ) Описание термина: УГЛЕРОДНАЯ СМЕСЬ – это смесь КОКСА-НАПОЛНИТЕЛЯ, напр., зерен и/или порошков твердых УГЛЕРОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ и карбонизующегося СВЯЗУЮЩЕГО с подобранными добавками, приготовляемая в нагреваемых смесителях до температур 410 – 445 К на стадии подготовки к формованию объемных сырых углеродных заготовок. См. : СВЯЗУЮЩЕЕ УГЛЕРОДНЫЙ МАТЕРИАЛ КОКС-НАПОЛНИТЕЛЬ

Похожие:

	И. И. Чиронова Терминосистема «формы предпринимательской деятельности» в английском и русском языках и способы ее перевода Статья Статья подготовлена в рамках исследовательского проекта №08-01-0145 «Сопоставительно-терминологический анализ концептуальной области...		Настоящий документ выполнен в 2 (двух ) экземплярах на английском и русском языках. В случае разногласий между текстом на английском языке и текстом на русском языке текст на русском языке имеет преимущественную силу
	Реализация концептосферы «материнство» в русском, английском и французском языках 10. 02. 20 сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Реализация концептосферы «материнство» в русском, английском и французском языках		Пучиной Алены Викторовны "Интродуктивные коммуникативные стратегии в болгарском, английском и русском языках" Диссертационное исследование Интродуктивные коммуникативные стратегии в болгарском, английском и русском языках
	Фуллерен—аллотропная модификация углерода [электронный ресурс]. Учебное пособие с презентацией для самостоятельной работе студентов специальности №280200 факультета прикладной химии и экологии. Спб.: Спгутд		Соотношения английских и русских неопределенных местоимений Одним из средств выражения неопределенности в английском и русском языках являются неопределенные местоимения: в английском языке...
	Особенности молодежного сленга в современном русском, английском и французском языках Клименко Елена Александровна, учитель биологии, Клименко Дарья Геннадьевна Особенности молодежного сленга в современном русском, английском и французском языках		Мировая художественная культура.[Электронный ресурс] Россия. Фотоколлекция. Москва. Подмосковье. Золотое кольцо.[Электронный ресурс]: ч 1
	Методическое пособие к самостоятельной работе студентов. Спб.: Спгутд. 2006. Лысенко А. А., Грибанов А. В., Лорткипанидзе Н. С Углеродные нанотрубки свойства и применение [электронный ресурс]. Методическое пособие к самостоятельной работе студентов. Спб.:...		Названия экзотических растений в английском и русском языках (структурно-словообразовательный и номинативно-мотивационный аспекты) 10. 02. 01 Русский язык 10. 02. 20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание ...