Обороты с наречиями so и neither Обороты «so + вспомогательный/модальный глагол + подлежащее» и «neither + вспомогательный/модальный глагол + подлежащее» означают, что предшествующее высказывание относительно какого-либо лица или предмета в равной степени относится к другому лицу или предмету.
С наречия so начинается утвердительный оборот, а с наречия neither -отрицательный. На русский язык утвердительный и отрицательный обороты переводятся одинаково: «Я (мы, ты, он и т.п.) тоже (или также)».
В этих оборотах используется обратный порядок слов, когда подлежащее ставится после вспомогательного или модального глагола. Основой смысловой глагол из предыдущего предложения при этом не употребляется:
He likes tea with lemon. Он любит чай с лимоном. - SodoI. Я тоже.
I don’t like white coffee. Я не люблю кофе с молоком. – Neitherdoesshe. Онатоже.
She is not young. Онанемолода. - Neither am I. Ятоже.
They have got a large family. У них большая семья. – Sohavewe. У нас тоже.
Theycandoit. Они могут это сделать. - Socanwe. Мы тоже. Примечание. С оборотами «so + вспомогательный / модальный глагол + подлежащее» и «neither + вспомогательный / модальный глагол + подлежащее» в роли подлежащего могут употребляться притяжательные местоимения в независимой форме:
His watch is water-resistant. Унеговодонепроницаемыечасы. – So is mine. Мои тоже.
Подлежащее и сказуемое Подлежащее – это главный член предложения, который называет то, о ком или о чём говорится в предложении. Подлежащее отвечает на вопросы...