Отделение западных языков / Английский язык и литература
Данные о преподавателе:
ФИО:
Найманова Чолпон Капаровна
Электронный адрес:
chnaiman@yahoo.com
№ кабинета:
101
Рабочее время:
8.30-17.30
Название учебной дисциплины:
Аналитическое чтение II
Сведения об учебной дисциплине:
Код:
IDE – 336
Язык преподавания:
английский
Учебный год:
2010-2011
Обязательный курс / Курс по выбору:
КПВ
Семестр:
VI
Количество часов в неделю:
3
Кредиты:
303
Пререквизиты (дисциплины, необходимые для освоения изучаемой дисциплины):
Введение в литературоведение
Время:
Аудитория:
Методическое и техническое обеспечение курса:
Курс состоит из лекций, практических занятий и дискуссий, что позволяет студентам активно участвовать во всех видах деятельности на занятии. Преподаватель будет объяснять использование основных элементов при анализе рассказа, и в случае необходимости, – исторические предпосылки к тексту. Но, анализ и дискуссия рассказов останутся основным видом деятельности на занятии. Студенты смогут анализировать короткие рассказы, а также ознакомятся с индивидуальным стилем автора.
Краткое содержание дисциплины:
Анализ литературных произведений, как произведение вербального искусства означает осмысленную попытку рассмотреть все стороны явления, подвести итоги, и выявить ошибки. Читать и анализировать рассказы совсем не то, когда мы читаем детективный роман или газету. Аналитическое чтение – это чтение с элементами критического мышления, посредством которого мы изучаем особенности языка. Аналитическое чтение помогает улучшать критическое мышление студентов, обогащать вокабуляр (словосочетания, стилистические приемы, диалекты, сленг), а также улучшать навыки письма, когда они делают анализ текста в письменном виде.
Цель и задачи дисциплины:
Цель данной дисциплины – научить студентов оперировать основными навыками и средствами, необходимыми для понимания художественных текстов в контексте языка и культуры. По окончании курса, вы сможете анализировать короткие рассказы, обращая внимание на следующие аспекты: персонажи, время и место события, конфликт (внутренний и внешний), идейное содержание рассказа, композиция, сюжет, кульминация рассказа, тон, точка зрения, стилистические приемы, используемые в рассказе.
Учебные достижения студентов:
(знания, умения и навыки, ожидаемые в конце учебного года)
Предполагается, что к концу курса студенты освоят навыки практического анализа применительно к художественным текстам.
Abrams M.H . A Glossary of Literary Terms, Ford Worth , 1993.
Sosnovskaya V . B. Analytical Reading. M., 1974
3. Arnold I. V. Analytical Reading. M., 1979
Критерии оценки (посещаемость, выполнение домашнего задания, результаты промежуточного и итогового экзаменов):
Результаты промежуточного и итогового экзаменов, а также выполнение домашнего задания и других видов работ исчисляется в баллах, имеющих процентное содержание. Доля промежуточного экзамена составляет 40%, а итогового экзамена – 60%. На итоговом экзамене студент должен получить минимум 55 баллов.
Четырехбалльная система
Пятибалльная система (по стандартам Кыргызстана)
Баллы (процентное содержание)
Оценка по буквенной системе
Цифровой эквивалент баллов
Цифровой эквивалент баллов
Оценка по традиционной системе
92-100
AA
4.0
5
Отлично
86-91
BA
3.5
80-85
BB
3.0
4
Хорошо
73-79
CB
2.5
67-72
CC
2.0
3
Удовлетворительно
60-66
DC
1.5
55-59
DD
1.0
50-54
FD
0.5
2
Неудовлетворительно
00-49
FF
F1
Непосещаемость
КЫРГЫЗСКО-ТУРЕЦКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «МАНАС»
КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН ЗАНЯТИЙ
Академические принципы:
См.: Справочник для студентов Кыргызско-Турецкого университета «Манас».
План занятий:
Дата
Тема
1. неделя
Традиционные рассказы американских индейцев (рассказы о сотворение мира, рассказы-объяснение, рассказы о героях, обманщиках)
2. неделя
Рассказы племени Оджибвей «Появление Вайнабозо»
3. неделя
«Вайнабозо и великий потоп»
4. неделя
«Вайнабозо и утки»
5. неделя
«Как ласка приобрела мех»
6. неделя
«Хвосты ондатры и бобра»
7. неделя
«Вайнабозо и енот»
8. неделя
Промежуточный экзамен.
9. неделя
Рассказы племени Чероки. «Появление кукурузы»
10. неделя
«Как появилось солнце»
11. неделя
«Как люди пришли из низшего мира»
12. неделя
«Койоты (волки) помогают украшать ночь»
13. неделя
Мифы, фольклор и легенды американских индейцев.
14. неделя
Презентации
15. неделя
Презентации
16. неделя
Итоговый экзамен.
Примечание:
Предупреждение для студентов:
ВВВВвВ случае есл
В случае, если у вас возникли проблемы со здоровьем, учебой или другие проблемы, которые могут негативно сказаться на вашей учебе, вам нужно связаться, прежде всего, с куратором, зав. отделением и факультетом.