Киприан Юбаяну брату желает здравия



Скачать 22.78 Kb.
Дата08.08.2013
Размер22.78 Kb.
ТипДокументы
Ep. 73 (Jubaiano, a. 256). 1. Cyprianus Jubaiano fratri salutem. Scripsisti mihi, frater carissime, desiderans significari tibi motum animi nostri quid nobis videatur de haereticorum baptismo, qui, foris positi et extra Ecclesiam constituti, vindicant sibi rem nec juris, nec potestatis. Quod nos nec ratum possumus, nec legitimum computare, quando hoc apud eos esse constet illicitum. Et quoniam jam super hac re quid sentiremus, litteris nostris expressimus, ut compendium facerem, exemplum earundem litterarum tibi misi, quid in concilio, cum complures adessemus, decreverimus, quid item postea Quinto collegae nostro de eadem re quaerenti rescripserim. Et nunc quoque cum in unum convenissemus tam provinciae Africae quam Numidiae episcopi, numero septuaginta et unus, hoc idem denuo sententia nostra firmavimus, statuentes unum baptisma esse, quod sit in Ecclesia catholica constitutum, ac per hoc non rebaptizari, sed baptizari a nobis, quicumque ab adultera et profana aqua veniunt, abluendi et sanctificandi salutaris aquae veritate.

Киприан Юбаяну брату желает здравия. В письме своем ко мне, возлюбленнейший брат, ты изъявил желание узнать внутреннее основание нашего взгляда на крещение еретиков, кои, находясь вне церкви, присваивают себе вещь, на которую не имеют ни права, ни власти, и чего мы не можем ни одобрить, ни признать законным, так как известно, что это им не позволено. Поелику же мысли наши об этом предмете мы уже изложили в письмах своих, то для сокращения переписки посылаю к тебе список с тех писем. Из них ты узнаешь как то, что мы определили на соборе в присутствии многих, так и то, что я отписал товарищу нашему Квинту, когда он спрашивал об этом. И теперь, собравшись вместе, мы, епископы Африки и Нумидии, в числе 71-го, общим мнением нашим утвердили снова то же самое, постановляя, что крещение есть одно, которое установлено в кафолической церкви, и что поэтому нам должно не перекрещивать, а крестить всякого, кто приходит омыться от поддельной и нечестивой воды и освятиться истиною воды спасительной.
rаtus, a, um 1. к reor; 2. 1) рассчитанный, определённый: 2) незыблемый, неизменный, постоянный 3) решённый, юридически действительный, имеющий законную силу

compendium ī ☼ [ compendo] 1) сбережение, экономия 2) выгода, прибыль 3) сокращение 4) ( $. viae PM ) кратчайший путь

dē-cerno crevī, crētum, ēre 1) решать; разрешать; 2) уразуметь, понять; 3) постановлять в судебном порядке, выносить приговор:
73,7. <…> Intelligimus non nisi in Ecclesia praepositis et in euangelica lege ac Dominica ordinatione fundatis licere baptizare et remissum peccatorum dare, foris autem nec ligari aliquid posse, nec solvi, ubi non sit qui aut ligare possit aliquid, aut solvere.


Отсюда понятно, что крестить и давать отпущение грехов могут только в церкви предстоятели, имеющие основанием евангельский закон и Господнее распоряжение, а вне церкви ничто не может быть ни связано, ни разрешено, так как там нет никого, кто бы мог связать что-нибудь или разрешить.
73,9. <…> Qui legitimum et ecclesiasticum Baptismum consecuti fuerant, baptizari eos (i.e. Samaritanos) ultra non oportebat, sed tantummodo quod deerat, id a Petro et Ioanne factum est, ut oratione pro eis habita et manu imposita invocaretur et infunderetur super eos Spiritus Sanctus. Quod nunc quoque apud nos geritur, ut qui in Ecclesia baptizantur, praepositis Ecclesiae offerantur et per nostram orationem ac manus impositionem Spiritum Sanctum consequantur et signaculo Dominico consummentur.

Итак, как они получили законное и церковное крещение, то их и не нужно было вновь крестить, но только то, чего им не доставало, сделано было для них Петром и Иоанном, именно: молитвою и возложением на них рук призван был и снизошел на них Дух Святый. Это самое делается теперь и у нас: крещаемые в церкви представляются начальникам церкви и нашею молитвою и возложением рук приемлют Духа Святаго и запечатлеваются Господнею печатию.
73, 12. <…> Si baptizari quis apud haereticos potuit, utique et remissam peccatorum consequi potuit; si peccatorum remissam consecutus est, et sanctificatus est; si sanctificatus est, et templum Dei factus est; si templum Dei factus est, quaero cujus Dei? Si Creatoris, non potuit, quia in Eum non credidit. Si Christi, nec Hujus fieri potuit templum, qui negat Deum Christum. Si Spiritus Sancti, cum tres unum sint, quomodo Spiritus Sanctus placatus esse ei potest, qui aut Filii aut Patris inimicus est?

И потому если кто мог креститься у еретиков, то, конечно, он мог получить и прощение грехов, а если получил прощение грехов, то и освятился и соделался храмом Божиим. Если же он освятился и соделался храмом Бога, то спрашиваю – какого же Бога? Творца ли? Нет, потому что он не верил в Него. Христа ли? Нет, и храмом Христа не мог соделаться тот, кто не признает Христа Богом. Духа ли святаго? Но поелику сии три суть едино, то каким образом и Дух Святый мог стать милостивым к тому, кто враг Отца и Сына?

Похожие:

Киприан Юбаяну брату желает здравия iconСтанислав Яшкин Пролог -уф-ф, наконец то всё кончилось! -да-а, ну и потрепало нас! -он у тебя? -открой, посмотрим хотя бы за, что рисковали. Но, руководство
ПМ. Гадюку-5 с глушителем и патроны. Разговор с начальством: Когда мы переоделись, нас всех вызвал полковник Красношеев Здравия желаю,...
Киприан Юбаяну брату желает здравия iconЗадания школьной олимпиады по географии 2009-2010 учебный год 10, 11 класс
«детское». Повезло же младшему брату, который гостит у бабушки в Петербурге, подумал Вася, у него таких проблем нет. А каково, с...
Киприан Юбаяну брату желает здравия iconВинсент Ван Гог Письма к брату Тео
Винсента Ван Гога к его брату Тео – это поразительный человеческий документ, свидетельствующий не только о трагическом пути художника...
Киприан Юбаяну брату желает здравия iconПроектная работа «Сказочный задачник»
Старшему брату Ивана-царевича 25 лет, среднему брату – на 5 лет больше, чем Ивану-царевичу. Сколько лет Ивану-царевичу, если всем...
Киприан Юбаяну брату желает здравия iconВопрос о преемстве на митрополичьей кафедре после смерти св. Алексия. Нареченный митрополит Михаил-Митяй. Митрополиты Пимен, св. Дионисий и св. Киприан. Русская Церковь при св. Киприане
Михаил-Митяй. Митрополиты Пимен, св. Дионисий и св. Киприан. Русская Церковь при св. Киприане. Ересь стригольников в Новгороде и...
Киприан Юбаяну брату желает здравия iconЕвхаристия. Профессор Архимандрит Киприан (Керн)

Киприан Юбаяну брату желает здравия iconМуж…» 1 Тим. 3: 1-2 5 вариантов толкования фразу «одной жены муж»: должен быть женат
«1 Верно слово: если кто епископства желает, доброго дела желает. 2 Но епископ должен быть непорочен, одной жены муж…» 1 Тим. 3:...
Киприан Юбаяну брату желает здравия iconКиприан Керн золотой век святоотеческой письменности
Место в истории Церкви и жизнь его. § Литературное наследство. § Учение о Святой Троице
Киприан Юбаяну брату желает здравия iconالرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيراً إِنَّمَا يُرِيد اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ ُ «Аллах желает только охранить вас от скверны, о семейство [Пророка], очистить вас всецело»
«Аллах желает только охранить вас от скверны, о семейство [Пророка], очистить вас всецело»
Киприан Юбаяну брату желает здравия iconЗдравия вам, родители!
Все дети очень любят играть в лото и логически мыслить. Это увлекательные игры, когда надо закрыть фишками свои карточки, правильно...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org