Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика»



страница3/4
Дата26.10.2012
Размер0.59 Mb.
ТипМетодические рекомендации
1   2   3   4

Приложение № 3.

 Критерии оценки работы по аннотированию научного текста


  1. Соблюдение/несоблюдение требуемого объема аннотации (50-60 слов).

  2. Точное определение ключевых слов (5-6 единиц).

  3. Полная/неполная передача смысла текста оригинала.

  4. Правильная/неправильная передача тема-рематической структуры оригинала.

  5. Использование адекватных/неадекватных когнитивных стратегий при обработке текста (когнитивные модели сжатия информации в тексте).

  6. Правильная/неправильная передача смысла текста оригинала.

  7. Наличие/отсутствие нарушений нормативно-языкового плана.


Справочная таблица критериев для оценки работы по аннотированию текста объемом около 2 тыс. печ.
знаков


Оценка

Возможные ошибки


Сумма допущенных ошибок

смысловые

технологи-

ческие

языковые

формальные

«отлично»

отсутствуют

Имеются

Не имеются

Не имеются

до 1-х полных

«хорошо»

1

Имеются

имеются

имеются

до 2-х полных

«удовлетворительно»

2

Имеются

имеются

имеются

до 3-х полных

«неудовлетворительно»

более 2-х

Имеются

имеются

имеются

более 3-х полных


Толкование ошибок при аннотировании и реферировании текста

Вид

ошибки


Классификация

ошибок

Толкование

ошибки

Объем

ошиб-

ки


Условное

обозначение ошибки

Смысловая ошибка


Грубая смысловая ошибка

(полное искажение смысла оригинала)

Опущение релевантной для смысла текста пропозиции или неправильное толкование смысла оригинала

1.0 пункт


Смысл.
Незначительная смысловая ошибка

(использование нерелевантной пропозиции)

использование нерелевантной пропозиции

0.5 пункта


Незн.Смысл
Смысловая неточность
(требует уточнения)

неоправданное добавление дополнительной информации
1   2   3   4

Похожие:

Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» icon1 Цели и результаты изучения дисциплины Цель
...
Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconМетодические рекомендации по подготовке обучающихся к государственной (итоговой) аттестации по информатике и икт в новой форме
Ия государственной итоговой аттестации в новой форме. Экзамен проводится с целью государственной (итоговой) аттестации по Информатике...
Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconМетодические рекомендации по сопровождению государственной итоговой аттестации в 9 х классах в независимой форме по предмету «География»
Методические рекомендации предназначены для учителей географии и ориентированы на подготовку девятиклассников к государственной (итоговой)...
Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconПрограмма итоговой государственной аттестации студентов-выпускников вуза на соответствие их подготовки ожидаемым результатам образования ооп по направлению подготовки 031600 «Реклама и связи с общественностью»

Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconОсновной образовательной программы (ооп)
Направление подготовки 035700 Лингвистика, профиль Теоретическая и прикладная лингвистика
Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconПрограммы учебной дисциплины «Лингвистика текста» Направление подготовки 035700 «Лингвистика» Профиль 4 – «Теоретическая и прикладная лингвистика»
Цель курса – изучение основных положений теории текста, особенностей структурной и содержательной организации текста
Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconПрограммы учебной дисциплины «Контрастивная лингвистика» Направление подготовки 035700 «Лингвистика» Профиль 4 – «Теоретическая и прикладная лингвистика»
Цель курса – сопоставительное изучение английского, китайского, немецкого языков; анализ схождений и расхождений между языками, независимо...
Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconПрограмма итоговой государственной аттестации направление подготовки 050100 Педагогическое образование
Цель итоговой государственной аттестации определение соответствия уровня и качества подготовки выпускника требованиям федерального...
Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconМетодические рекомендации по подготовке обучающихся к государственной (итоговой) аттестации по иностранным языкам
Методические рекомендации по подготовке обучающихся к государственной (итоговой) аттестации по иностранным языкам за курс основной...
Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 031301. 65 «Теоретическая и прикладная лингвистика» iconПрограмма итоговой государственной аттестации по направлению «История», магистерской программе
Программа итоговой государственной аттестации магистров (игам) составлена в соответствии с требованиями федерального и национально-регионального...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org