И слово молвили..."Русская словесность" - фактически новый для нашего школьного образования предмет. Его изучали в дореволюционных гимназиях и лицеях. Этот предмет не подменяет ни "Русскую литературу", ни "Русский язык". Он помогает изучать русский язык и словесность в неразрывном единстве, т.е. изучать язык в его употреблении как материал, из которого создается литературное, словесное произведение. В свою очередь литературный текст выступает при таком изучении как произведение словесного творчества, словесного искусства. Тем самым изучающие "Русскую словесность" учатся осмысленно использовать различные средства языка, создавая свои литературные произведения: сочинения, доклады, сообщения, рефераты. Учатся самостоятельно анализировать смысл и эстетические качества художественного текста, отличать истинно высокохудожественное от низкопробного, созданного на потребу времени.
Несколько лет назад новый предмет "Русская словесность" был введен в систему обучения учителями русского языка и литературы учебных заведений гуманитарной направленности, а затем получил официальное признание Министерства образования РФ.
В 1994 г. Министерство образования РФ впервые утвердило специальную программу для 10-11-х классов "Основы русской словесности (От слова к словесности)", которую подготовил А.И.Горшков. Именно по этой программе и написано новое учебное пособие для учащихся 10-11-х классов "Русская словесность. От слова к словесности", знакомящее с общими основами теории словесности. Его автор - доктор филологических наук, профессор А.И.Горшков, в течение многих лет вел занятия по данному предмету. Новое пособие выпущено издательством "Просвещение" и утверждено Министерством образования РФ.
Учитывая своеобразие нового предмета, его практическое назначение, цели и задачи, автор четко разделил весь излагаемый материал на три раздела: "Введение" и две части - "Материал словесности" и "Произведение словесности". Во "Введении" раскрывается содержание понятий "слово", "словесный", "словесность", определяется предмет словесности как учебной дисциплины.
В первой части ("Материал словесности") описываются лексико-фразеологические, грамматические и фонетические элементы языка, сложившиеся и устоявшиеся виды и способы их соединений, которые выступают как материал, создающий произведение словесности. Во второй части ("Произведение словесности") рассматривается произведение словесности как словесно-художественное единство, в котором отдельные элементы языка организуются в целое.
В настоящее время А.И.Горшковым подготовлены методические рекомендации для учителей, ведущих уроки по новому учебному пособию "Русская словесность. От слова к словесности". Они выйдут в издательстве "Просвещение" в 1996 году.
Программа «Русская словесность» строится в тесном взаимодействии с программами по русскому языку и литературе.
Обучение осуществляется по учебному пособию для учащихся 10-11 классов общеобразовательных учреждений «Русская словесность. От слова к словесности» - М., 2005г (и последующие издания)
Цели: расширение лингвистического кругозора обучаемых за счёт изучения художественных произведений; постижение языковых способов создания художественного мира произведений; овладение языком как средством выражения собственных мыслей и чувств, совершенствование практических, коммуникативных навыков и умений.
Задача: научить анализировать художественный текст на разных уровнях:
фонетическом;
лексическом;
словообразовательном;
морфологическом;
синтаксическом.
«Русская словесность» (по программе «Основы русской словесности» А.И.Горшкова для 10-11 класса)
Курс «Теория литературы»
I От древности к современности. (2часа)
Вопросы к теме:
А.С.Пушкин о русском языке как материале словесности.
А.С.Пушкин и русский литературный язык.
Славянские языки: старославянский язык; древнерусский язык.
Развитие русского языка «в народе» и «в книге»
Вопросы к занятию:
Назовите группы славянских языков.
Дайте определения строя и употребления языка.
В чём различие между разговорным и литературным языками?
Главные особенности разговорного и литературного языка.
Что такое стиль, как явление словесности?
Подберите определения или отрывки из произведений, в которых одна тема выражалась бы различными словесными средствами.
Для подготовки и проведения этих занятий используется учебное пособие для 10-11 классов «Русская словесность» (от слова к словесности) автор А.И.Горшков. чтение статьи А.С.Пушкина «О предисловии господина Лемонте к переводу басен И.А.Крылова». учебное пособие, стр. 28-31.
II Разговорный и литературный язык. (2 часа)
Вопросы к теме:
Чем различаются разговорный и литературный язык?
Сферы употребления.
Язык художественной литературы.
III Средства художественной изобразительности. (4 часа)
Вопросы к теме:
Понятие средств художественной изобразительности. Словесные средства и звуковые.
Каковы главные особенности русского народного стиха?
Особенности силлабо-тонического стихотворения.
Чем определяется размер стиха?
Назовите главные виды рифм (примеры).
Что такое акцентный стих и свободный стих?
Умение определять размер стиха; отличать мужскую, женскую, дактилическую рифму.
(Теоретический материал – по пособию 106-112).
VI Роды и виды произведений. (3 часа)
Вопросы к теме:
Эпос. Виды народной этической словесности и книжной.
Лирика. Виды народной и книжной лирики.
Драма и её виды: трагедия, комедия, драма (в узком смысле).
Связи между родами.
Вопросы:
В чём разница между художественными и нехудожественные произведениями словесности? Каковы главные признаки художественности произведения?
Назовите роды художественной словесности. Дайте их характеристику.
Расскажите о связях между родами и видами словесности.
VII Принадлежность словесного произведения к художественной или нехудожественной словесности; к тому или иному роду, виду, жанру, стилю. (1 час)
VIII Литературные направления (2 часа)
Вопросы к теме:
Классицизм.
Сентиментализм.
Романтизм.
Реализм.
Символизм, акмеизм, футуризм.
Вопросы:
Как влияют на словесное выражение темы условия языкового общения, среды и сферы употребления языка?
Каковы характерные черты употребления языка в произведениях классицизма, сентиментализма, романтизма, реализма и т.д.?
Связь с уроками литературы в 10 классе (умение применить полученные знания на учебном занятии)
IX Композиция произведения. (2 часа)
Вопросы к теме:
Архитектоника, сюжет и фабула.
Понятие словесного ряда.
Роль деталей в композиции произведения.
Вопросы:
Расскажите о различных пониманиях композиции.
Как соотносится композиция с архитектоникой, сюжетом, фабулой?
Умение определять словесные ряды в произведениях художественной литературы (в «Тамани» Лермонтова, в «Алых парусах» А.Грина и др.)
X Образ автора и образ рассказчика в произведении. ( 3 часа)
Вопросы к теме:
Филологический подход к проблеме образа автора.
Образ автора и «авторское я». Образ автора и лирический герой.
Различия между образом автора и образом рассказчика.
«Рассказ в рассказе».
Соотношение «образ автора – образ рассказчика» и речь персонажей
Вопросы:
Чем отличается образ автора от образов героев литературных произведений? Можно ли отождествлять образ автора с личностью автора?
Каково соотношение образа автора и «авторского я», образа автора и литературного героя?
В чём различия между образом автора и образом рассказчика?
Как зависит речь персонажей от соотношения образ автора – образ рассказчика?
Использование отрывков из произведений художественной литературы (А.П.Чехов «Человек в футляре»; А.С.Пушкин «Капитанская дочка»; Л.Н.Толстой «Детство. Отрочество. Юность»; В.Распутин «Уроки французского» и др.)
XI Композиционные приёмы авторского повествования. (2 часа)
Что понимается под авторским повествованием и его субъективацией?
Дайте характеристику стилизации, сказа, пародии.
XII Эстетическая функция языка в произведениях художественной литературы. (2 часа)
Вопросы к теме:
О «статусе» языка художественной литературы.
Нормы языка художественной литературы.
Вопрос о «поэтическом языке».
XIII Образность художественных произведений. (2 часа)
Вопросы к теме:
«Образ в слове и образ посредством слов».
Безобразная образность.
Вопросы:
Какое место занимает язык художественной литературы среди других разновидностей современного русского языка? Какие мнения, суждения высказываются по этому вопросу?
Какие особенности языковой нормы свойственны произведениям художественной словесности?
Как решается вопрос о «поэтическом языке» в современной филологии? И др.
Использовать в качестве примера: (афоризмы В.П.Катаева, В.В.Вересаева, .С.Пушкина, Л.Н.Толстого, Н.В.Гоголя и др, пособие, стр. 322 -324)
XIV Строение словесного образа (1 час)
XV Заключение или коротко об изученном. ( 2 часа)
№
Тема урока
Кол-во часов
Тип урока
Элементы содержания
Требования к уровню подготовки обучающихся
Вид контроля
Дата
По плану
.Фактич.
1-2
От древности к современности
2
Объяснение учителя в сочет. с практич. работой
А.С.Пушкин о рус языке. А.С.Пушкин и современный ему рус. лит.язык. Общие представления о старослав. И древнерус. языках. Развитие рус . яз в «народе» и в «книге»
Знать о роли А.С.Пушкина в развитии рус яз. Иметь представление о развитии литер и разговорного языка.
Фронтальный опрос
3-4
Разговорный и литературный язык
2
Объяснение учителя , творч. работа
Разговорный и литер язык. Сфера употребления. Язык художеств. литературы.
Уметь различать разговорный и литерат язык. Знать сферу употребления разгов. и литер. языка. Путем анализа текста уметь определять уместность использования в худ. лит. того или иного языка.
Фронтальный опрос в сочет с небольшой самост. работой
5-8
Средства худож. изобразительности
4
Беседа.
Практическая работа
Понятие средств худ. изобразительности. Словесные и звуковые средства. Практич.работа: анализ «Левши», анализ стих с помощью словесных и звуковых средств. Декламация стихотв.
Уметь определять роль эпитетов, сравнений и т.д. в тексте. Иметь понятие о звуковых средствах (аллитерация и т.д.) Знать правила декламации.
Проверочная работа
9
Ритм и интонация в прозе
1
Объяснение учителя. Практическая работа
Определение правильного ритма и интонации в произведениях А.П.чехова, м.А.Булгакова и др.
Уметь выбирать правильную интонацию, ритм при чтении произведений различного стиля.
Фронтальный опрос
10-14
Сведения о русском стихосложении
5
Объяснение учителя. Практиче.работа
Сведения о рус стихосложении. Понятие о рус народном стих. Основные виды стихослож . Стопа. Размер стиха. Рифма (мужская, женская). Белый стих. Строфа.
Знать основные системы стихосложения, главные особенности рус. народного стихослож.,особенности силлабо-тонического стихосложения. Уметь определять размер стиха. Уметь определять размер стиха.
Самостоят работа
15-17
Роды и виды произведений
3
Объяснение учителя. Практическая работа
Эпос. Лирика. Виды народной и книжной лирики. Драма и ее виды. Связь между родами. Главные признаки художеств. Произведения.
Уметь отличать эпос от лирики. Иметь понятие о драме и ее видах. Усвоить главные признаки худож. произведения. Уметь характеризовать разные роды худож. словесности.
Фронтальный опрос. Провероч. работа
18
Принадлежность словесного произведения к тому или иному роду, виду, жанру, стилю
1
Объяснение учителя, беседа
Род, вид, жанр, стиль словесного произведения
Уметь различать род, вид, жанр произведения. Уметь определять стилистическую принадлежность того или иного произведения.
Самостоят.работа
19-20
Литературные направления
2
Беседа
Понятие о классицизме, сентиментализме, романтизме, реализме, символизме, акмеизму. футуризме
Понимать, как влияют на словесное выражение темы условия языкового общения, среды и сферы употребления языка. Знать характерные признаки классицизма, сентиментализма и т.д.
Фронтальный опрос
21-22
Композиция произведения
2
Объяснение учителя. Беседа
Сюжет и фабула. Роль деталей в композиции произведения.
Уметь словесно передавать сюжет произведения, определять фабулу. Понимать роль деталей в произвед.
Фронтальный опрос
23-27
Образ автора и образ рассказчика в произвед.
5
Беседа. Творческая работа
Образ автора и лирический герой. Различие между образом автора и образом рассказчика. «Рассказ в рассказе»
Уметь отличать образ автора от образов героев. Понимать разницу между образом автора и личностью автора. Уметь соотносить образ автора и литературного героя.
Анализ отрывков из рассказа «Человек в футляре», Повести «Капитанская дочка», рассказа «Уроки французского»
Сочинение
28-31
Композиционные приемы авторского повествования
4
Объяснение учителя. Беседа
Приемы представления, изобразительные приемы, монтажные приемы. Средства словесного выражения сатиры и юмора.