Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса



Скачать 16.71 Kb.
Дата09.09.2014
Размер16.71 Kb.
ТипАвтореферат
Аннотация на автореферат Моховой Евгении Константиновны

на тему «Метафорическая репрезентация категории СВОИ – ЧУЖИЕ в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса» по специальности 10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Настоящая диссертация посвящена комплексному когнитивному исследованию метафорической репрезентации биполярной лингвокультурологической категории СВОИ – ЧУЖИЕ в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса.

Актуальность комплексного когнитивного исследования метафорического моделирования биполярной лингвокультурологической категории СВОИ – ЧУЖИЕ в дискурсе президентов США, Франции и Венесуэлы обусловлена перспективностью дальнейшего развития теории концептуальной метафоры и ее преломления в сфере межкультурной коммуникации. Сравнение тенденций метафорического конструирования реальности и описание конкретных метафорических моделей в президентском дискурсе различных стран позволяет выявить сходные, различные и специфические черты национального мировосприятия и категоризации действительности.

Научная новизна исследования заключается в сопоставительном комплексном описании метафорического арсенала трех президентов, представляющих три совершенно различные культуры (Северная Америка, Латинская Америка и Европа). В работе выявлены общие закономерности и национальные особенности метафорического моделирования биполярной лингвокультурологической категории СВОИ – ЧУЖИЕ в современном президентском дискурсе США, Франции и Венесуэлы, связанные как с историей и культурой, политическим устройством названных стран, так и с личностными особенностями Барака Обамы, Уго Чавеса и Николя Саркози.



Таким образом, сопоставление систем метафорического моделирования в президентском секторе открывает богатые возможности для изучения языковой картины мира и национальных менталитетов разных стран. Последовательное сопоставление метафорической концептуализации политической действительности позволяет выявить доминантные модели метафорической категоризации, ключевые для определенной культуры слова и концепты, найти мировоззренческие точки соприкосновения разных народов и их специфические характеристики, что способствует повышению эффективности межкультурного общения и развитию толерантности в обществе.

Похожие:

Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconОдин из главных проектов президента Франции Николя Саркози, запланированных им на время председательства Франции в Евросоюзе, получил реальные очертания. В париже главы государств и правительств более 40стран договорились о создании Средиземноморского
Фото Associated Press. Все переговоры саммита были проведены при непосредственном участии Николя Саркози (в центре)
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconЖакупбеков А. К, 15 интернет шагов Барака Обамы
Открытие сайта в поддержку Обамы в социальной сети Google+ и микроблог на tumblr com
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconАксиологическая парадигма лингвокультурных типажей в оппозиции «свои чужие» в афроамериканском дискурсе
Аксиологическая парадигма лингвокультурных типажей в оппозиции «свои – чужие» в афроамериканском дискурсе
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconZ start визит Чарка для казака Чавеса
Продолжается визит в Россию президента Венесуэлы Уго Чавеса. Вчера он прилетел в Ижевск, а накануне побывал в Волгограде. В городе-герое...
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconНа выступление Саркози в Давосе 2010
Одним из самых значительных событий Давоса 2010 стало выступление президента Франции Николя Саркози. В своей речи он призвал мировое...
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconТ. Б. Щепанская. Символическая репрезентация власти: атрибутика
Т. Б. Щепанская. Символическая репрезентация власти: атрибутика // Антропология власти. Хрестоматия по политической антропологии....
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса icon23. 06. 2008 Речь главы правительства на торжественной церемонии Кнессета в честь президента Франции Николя Саркози
Речь главы правительства на торжественной церемонии Кнессета в честь президента Франции Николя Саркози
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconВладимир Смелов, Берлин
Заголовок =Избрание Барака Обамы президентом США глазами зарубежных наблюдателей и политиков, часть-4
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconУчебное пособие и хрестоматия содержание слагаемые мастерства журналиста Сбор информации: техника и технология
Щеглова И. Владимир Филин: Природа народной поддержки Уго Чавеса и Владимира Путина одинаковая – высокие цены на нефть
Метафорическая репрезентация категории свои чужие в президентском дискурсе Барака Обамы, Николя Саркози и Уго Чавеса iconБиография Уго Чавеса
Четыре десятилетия назад Фиделю Кастро тоже удалось сорвать акцию по свержению режима, спланированную всё теми же янки. Но за спиной...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org