Литература
-
Иванов, В. В. Историческая грамматика русского языка : учебник для студ. пед. ин-тов по спец. «Рус. яз. и лит» / В. В. Иванов. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Просвещение, 1990. – 400 с.
-
История русского языка : практикум : учеб. пособие для студ. филол. фак. вузов / О. А. Черепанова [и др.]. – 2-е изд., испр. – СПб. ; М. : Филол. фак. СПбГУ : Академия, 2007. – 240 с.
-
Колесов, В. В. История русского языка : учеб. пособие для студ. филол. фак. вузов / В. В. Колесов. – СПб. ; М. : Филол. фак. СПбГУ : Академия, 2005. – 672 с.
-
Русская диалектология : учеб. пособие для студ. вузов / В. В. Колесов [и др.] ; под ред. В. В. Колесова. – 2-е изд. – М. : Высш. шк., 1998. – 207 с.
-
Современный русский язык : учебник / В. А. Белошапкова [и др.] ; под ред. В. А. Белошапковой. – М. : Высш. шк., 1981. – 560 с.
-
Современный русский язык: Фонетика. Лексикология. Словообразование. Морфология. Синтаксис : учебник / Л. А. Новиков [и др.] ; под общ. ред. Л. А. Новикова. – 3-е изд. – СПб. : Лань, 2001. – 864 с.
-
Соколянский, А. А. Введение в славянскую филологию : учебное пособие для вузов / А. А. Соколянский. – М. : Академия, 2004. – 397 с.
-
Срезневский, И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам : в 3 т. / И. И. Срезневский. – СПб. : Издание Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук, 1893–1912. – Т. 1–3.
-
Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т. / М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева ; под ред. и с предисл. Б. А. Ларина. – 4-е изд. – СПб. : Астрель, 2004. – Т. 1–4.
Раздел «История русского литературного языка»
Тема или раздел дисциплины
|
Объем часов
|
Формы работы
|
Формы контроля
|
Источники
|
Общие вопросы истории русского литературного языка.
|
2
|
Составление таблицы «Периодизация ИРЛЯ».
|
Проверка таблицы.
|
Материалы лекции.
Ковалевская Е.Г. История русского литературного языка. – М., 1992. – С. 24 – 25.
|
Литературный язык Киевской Руси.
|
4
|
Подготовка к ролевой игре «Проблема происхождения древнерусского литературного языка в связи с языковой ситуацией в Киевской Руси».
-
|
Проведение ролевой игры на практическом занятии.
|
Материалы лекции.
Ковалевская Е.Г. История русского литературного языка. – М., 1992. – С. 26 – 35.
Успенский Б.А. История русского литературного языка (XI – XVII вв.). – М., 2002. – С. 23 – 32; 75 – 85.
|
Конспектирование статьи В.В. Виноградова «Основные вопросы и задачи изучения истории русского литературного языка до XVIII в.».
|
Проверка конспекта.
|
Виноградов В.В. Избранные труды: История русского литературного языка. - М., 1978. - С. 254-287. Режим доступа: http://www.philology.ru/linguistics2/vinogradov-78b.htm
|
Выполнение домашней контрольной работы по теме «Два типа древнерусского литературно-письменного языка»
|
Проверка контрольной работы.
|
Вяничева Т.В. История русского литературного языка: Учебное пособие. – Томск, 2005. – С. 7 – 14.
|
Литературный язык Московского государства (конец XIV – начало XVII вв.).
|
4
|
Подготовка развернутого плана по теме «Б.А. Успенский о втором южнославянском влиянии».
|
Проверка планов.
|
Успенский Б.А. История русского литературного языка (XI – XVII вв.). – М., 2002. – С. 269 – 303.
|
Подготовка сообщения по теме «Первопечатник Иван Федоров»
на основе Интернет-ресурсов.
|
Заслушивание сообщений.
|
Интернет-ресурсы, такие как энциклопедия «Кругосвет» и др.
http://familybook.my1.ru/publ/6-1-0-7
http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet
/article/0/08/1011376.htm
|
Конспект по теме «Языковая ситуация Юго-Западной Руси»
|
Проверка конспектов.
|
Успенский Б.А. История русского литературного языка (XI – XVII вв.). – М., 2002. – С. 386 - 408.
|
Литературный язык периода начального формирования русской нации (2 ая половина XVII в.).
|
4
|
Составление таблицы «Принципы различения литературного языка донационального периода и национального литературного языка».
|
Проверка таблицы.
|
Материалы лекции.
Ковалевская Е.Г. История русского литературного языка. – М., 1992. – С. 92 – 95.
|
Работа с электронным научным изданием (ЭНИ) «Житие протопопа Аввакума». Подготовка на материалах ЭНИ групповых сообщений по темам «Структура ЭНИ «Житие протопопа Аввакума»», «В.В. Виноградов о стиле и принципах словоупотребления протопопа Аввакума» и др.
|
Заслушивание
групповых сообщений на практическом занятии.
|
ЭНИ размещено на сайте фундаментальной электронной библиотеки «Русская литература и фольклор» по адресу http://feb-web.ru/feb/avvakum/
|
Литературный язык Петровской эпохи.
|
4
|
Конспектирование статьи Л.П. Якубинского «Реформа литературного языка при Петре I».
|
Проверка конспектов.
|
Якубинский Л.П. Избранные работы. Язык и его функционирование. - М., 1986.- С. 159 - 162. Режим доступа: http://www.lingvotech.com/yakubinsky-86a
|
Подготовка развернутого плана внеклассного занятия для школьников «Первая русская газета».
|
Представление фрагментов занятия.
|
Самостоятельный поиск студентами источников и литературы.
|
Ломоносовский период в истории русского литературного языка.
|
2
|
Составление таблицы «Нормы трех стилей».
|
Проверка таблицы.
|
Материалы лекции.
Ковалевская Е.Г. История русского литературного языка. – М., 1992. – С. 121 – 137.
|
Конспект статьи В. Б. Евтюхина ««Российская грамматика» М. В. Ломоносова».
|
Проверка
конспектов.
|
Режим доступа: http://www.ruthenia.ru/apr/textes/lomonos/add02.htm
|
Карамзинский период в истории русского литературного языка.
|
4
|
Подготовка к ролевой игре «Полемика о старом и новом слоге».
|
Проведение ролевой игры на занятии.
|
Материалы лекции.
Ковалевская Е.Г. История русского литературного языка. – М., 1992. – С. 163 – 184.
Семенов П.А. Литературно-языковые взгляды шишковцев и карамзинистов… // Вестник Новгородского государственного университета. – 2000. - № 15. Режим доступа:
http://www.admin.novsu.ac.ru/uni/vestnik.nsf/all/DE19685A214973FBC3256ABF0025E1A2/$file/Semenov.pdf
|
Демократизация русского литературного языка в 1 ой четверти XIX в.
|
2
|
Подготовка к выразительному чтению одной из басен И.А. Крылова. Анализ обнаруженных в ней примет демократизации языка.
|
Выборочный опрос на занятии.
|
Ковалевская Е.Г. История русского литературного языка. – М., 1992. – С. 203 – 209.
Вяничева Т.В. История русского литературного языка: Учебное пособие. – Томск, 2005. – С. 116 - 142.
|
Пушкинский период в истории русского литературного языка.
|
2
|
Подготовка к выразительному чтению одного из произведений (отрывков произведения) А.С. Пушкина. Анализ лексико-фразеологического состава текста.
|
Выборочный опрос на занятии.
|
Ковалевская Е.Г. История русского литературного языка. – М., 1992. – С. 220 – 263.
Вяничева Т.В. История русского литературного языка: Учебное пособие. – Томск, 2005. – С. 243 - 208.
|
Основные тенденции развития русского литературного языка середины и конца XIX в.
|
4
|
Конспектирование раздела «Расширение и углубление национально-демократических основ русского литературного языка. Процесс образования системы стилей русской научной и публицистической речи».
|
Проверка конспекта.
|
Виноградов В.В. Очерки по истории русского литературного языка XVII – XIX вв. – М., 1982. – С. 419 – 482.
|
Русский литературный язык в XX в.
|
2
|
Конспектирование раздела «Активные процессы в лексике и фразеологии»
|
Проверка конспекта.
|
Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. – М., 2003. – раздел 7. Режим доступа:
http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook050/01/index.html?part-003.htm
|
Б. Материалы по осуществлению контроля.
Образцы контрольных заданий
1. Определите территориальную принадлежность памятника по отраженным в нем фонетическим диалектным особенностям.
одол мьстиславъ, а ярославъ вда плеци и пълк его; нмьци плениша ·е̃· мужеи и инхъ с собою повегли; ст̃ая бц̃е помогаи рабу своему дъмък на мънога лта аминъ.
2. Укажите и охарактеризуйте исконные падежные формы существительных, объясните появление вторичных.
во имя отца и сына и ст̃го духа; женися у богата тьстя; и еще есть долгу; при князи Борису; не дадяше въпрячи коня ни вола; не послуша мт̃ре; стояше вся осенина дъждева от госпожина дни; есть же могила его у искоростня града до сего дне.
3. Выполните комплексный анализ текстав, указывая генетическую принадлежность фонетических и морфологических особенностей. Сделайте вывод о принадлежности памятника к одной из разновидностей литературного языка Киевской Руси.
Дремлетъ въ пол Ольгово хороброе гнздо, далече залетло; небыло нъ обид порождено, ни соколу, ни кречету, ни теб, чрьныи воронъ, поганыи половчине. Гзакъ бжитъ срымъ влъкомъ; Кончакъ ему слдъ правитъ къ Дону великому.
Другаго дни велми рано кровавыя зори свтъ повдаютъ; чръныя тучя съморя идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца; а въ нихъ трепещуть синiи млънiи, быти грому великому, итти дождю2 стрлами съ Дону великаго: ту ся копиемъ приламати, ту ся саблямъ потручяти о шеломы половецкыя, на рц на Каял, у Дону великаго.
Образец тест-билета для рубежного тестирования
1. К числу основных источников истории русского языка относятся
-
заимствования из русского языка в неиндоевропейские языки
-
данные современных русских народных говоров
| -
материалы русской топонимики и антропонимики
-
факты родственных (славянских, балтийских, германских) языков
|
2. Старорусский период в истории русского языка начинается с __________ века.
3. Гласные [’а], [у] восходят к дифтонгическим сочетаниям с носовыми в словах
| -
путь, капля
-
учить, клятва
|
4. Восточнославянское полногласие представлено сочетаниями
-
оро, ере, оло, еле
-
оро, ере, оло, ело
| -
оро, еро, оло, еле
-
оро, еро, оло, ело
|
5. В форме __________ НЕ было упрощения группы согласных на стыке корня и суффикса.
6. Шипящие возникли на месте заднеязычных по первому смягчению в формах
-
кричать, пастушок
-
ложе, плачу
| -
невежа, плачу
-
грыжа, пишет
|
7. Единственной парой гласных, противопоставленных в системе древнерусского вокализма исключительно по долготе, были
-
Е и Е носовое
-
Е и Е закрытое
| |
8. Специфической особенностью древнерусского консонантизма были
9. К древнейшим диалектным различиям русского языка НЕ относится
-
цоканье / различение аффрикат
-
взрывной / фрикативный Г
| -
оканье / аканье
-
губно-губной / губно-зубной В
|
10. Позиция в безударном слоге __________ является для редуцированного в древнерусском языке слабой
-
перед вокализованным плавным
-
перед слогом со слабым редуцированным
| -
перед слогом с сильным редуцированным
-
перед исконносмягченным
|
11. Подчеркнутый гласный в возник на месте сильного редуцированного в слове
12. Третья лабиализация произошла по аналогии в слове
13. Написание А в безударном слоге является этимологически оправданным (НЕ связано с редукцией) в слове
14. Долгие шипящие полностью отвердели в __________ говорах.
-
севернорусских
-
южнорусских
| |
Вопросы к экзамену
-
Историческая грамматика как наука: предмет, задачи, связь с другими лингвистическими науками, источники и методы.
-
Периодизация истории русского языка. Отличия восточнославянских языков от других славянских, русского от других восточнославянских.
-
Древнерусские фонетические чередования, связанные с монофтонгизацией дифтонгов и дифтонгических сочетаний. История носовых гласных в древнерусском языке.
-
Рефлексы праславянских сочетаний гласных с плавными в древнерусском языке.
-
Упрощение срединных сочетаний согласных и явления начала слова в древнерусском языке.
-
Результаты переходных смягчений согласных в древнерусском языке.
-
Система древнерусского вокализма X–XI вв. История закрытых гласных.
-
Система древнерусского консонантизма X–XI вв. Вторичное смягчение полумягких фонем в древнерусском языке.
-
Древнейшие диалектные различия в русском языке.
-
Падение редуцированных в древнерусском языке.
-
Последствия падения редуцированных в древнерусском языке.
-
Изменение [е] в [о] в русском языке.
-
Судьба древнерусских сочетаний [гы], [кы], [хы] и вопрос о фонемном статусе заднеязычных в современном русском языке.
-
История аканья.
-
История шипящих, аффрикат и слитных в русском языке.
-
Основные грамматические категории древнерусского имени (род, число, падеж) в соотношении с современным русским языком, типы склонения.
-
Вариантные окончания в склонении современных русских существительных в единственном числе как следы перегруппировки имен по трем продуктивным типам. Вопрос о разносклоняемых существительных.
-
Унификация системы склонения во множественном числе, происхождение конкурирующих окончаний. Взаимодействие твердой и мягкой разновидностей склонения.
-
Утрата двойственного числа и звательной формы существительных. История лексико-грамматических категорий одушевленности – неодушевленности и собирательности.
-
История местоимения в русском языке.
-
История имени прилагательного в русском языке.
-
Формирование числительных как части речи в русском языке.
-
История видовременных форм глагола в русском языке.
-
История форм ирреальных наклонений и неспрягаемых глагольных форм.
-
Основные особенности и тенденции развития древнерусской синтаксической системы.
-
История русского литературного языка как филологическая дисциплина.
-
Проблема периодизации истории русского литературного языка.
-
Проблема происхождения древнерусского литературного языка: основные концепции.
-
Языковая ситуация в Древней Руси. Теории диглоссии и двуязычия.
-
Особенности основных типов древнерусского литературного языка (книжно-славянского и народно-литературного).
-
Памятники книжно-славянского и народно-литературного типов литературного языка Киевской Руси. Деловая письменность Древней Руси.
-
«Слово о полку Игореве» и «Повесть временных лет». Языковые и стилистические отличия художественного и летописного повествования.
-
Формирование языка великорусской народности. Второе южнославянское влияние.
-
Особенности книжно-славянского и народно-литературного типов языка русской народности. Стиль «плетения словес». Деловой язык Московского государства.
-
Развитие русского литературного языка в XV – начале XVII вв. Начало книгопечатания на Руси. Грамматическое изучение языка в XVI–XVII вв. Лексикография в XIV–XVII вв.
-
Литературный язык периода начального формирования русской нации (вторая половина XVII в.). Третье южнославянское влияние.
-
Литературный язык Петровской эпохи.
-
Языковая ситуация в середине XVIII в. и задачи нормализации литературного языка. Теория «трех штилей» М. В. Ломоносова.
-
Структура и нормативно-стилистический характер «Российской грамматики» М. В. Ломоносова. Вклад М. В. Ломоносова в развитие русской научной терминологии и ораторского искусства.
-
Пути развития литературного языка последней трети XVIII в. Теория «трех штилей» и литературно-языковая практика.
-
Развитие научного стиля в конце XVIII в. Журнальная и политическая публицистика.
-
Языковая программа Н. М. Карамзина. Полемика о «старом» и «новом» слоге на рубеже XVIII–XIX столетий.
-
Обогащение русского литературного языка во второй половине XVIII – начале XIX вв. Проблема избыточности и упорядочения словарного состава. Борьба с галломанией.
-
Русский литературный язык первой четверти XIX в. Демократизация литературного языка в басенном творчестве И. А. Крылова и в комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума».
-
А. С. Пушкин – основоположник современного русского литературного языка. Синтез книжных и разговорных элементов языка в его произведениях. Функции архаизмов; приемы употребления европеизмов; отношение к просторечию.
-
Язык поэзии и прозы А. С. Пушкина как отражение новой системы стилей единого русского литературного языка. Реформа синтаксиса.
-
М. Ю. Лермонтов и Н. В. Гоголь – продолжатели пушкинских языковых традиций.
-
Основные тенденции развития языка художественной литературы середины и конца XIX в.
-
Труды русских языковедов по вопросам нормализации русского литературного языка и лексикография середины и конца XIX в.
-
Русский литературный язык XX в.
Программа составлена в соответствии с Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по направлению подготовки специальности 050301.65 «Русский язык и литература».
Программу составили:
к. ф. н., доцент кафедры теории языка
и методики обучения русскому языку и литературе И. В Никиенко
к. ф. н., доцент кафедры теории языка
и методики обучения русскому языку и литературе О. В Орлова |