Генри Грина «Любовь»



страница19/56
Дата09.12.2012
Размер3.61 Mb.
ТипДокументы
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   ...   56

Ален: Нет? Ну, ладно.

(Пауза. Ален смотрит на Жака, тот опускает глаза)
Жак: Простите меня, мсье Ален.

Ален: Хихикаешь в своем углу, как дурак...

Жак: Я не хихикаю.

Ален: Ну улыбаешься.

Жак: Ничего не могу с собой поделать .

Ален: Она носит тридцать девятый, если не сороковой. (Меряет туфель по своему левому ботинку, прикладывая подошву к подошве). У дочки Лоспиталье сороковой размер. (Смеется). Велюзу, наверное, нравятся большие ноги. Дай-ка посмотреть.
(Хватает ботинок, который чистит Жак, и сравнивает с тем, который только что почистил). А у Велюза точный тридцать шестой. Пьеретту видел?

Жак: Она сейчас убирает комнату мадам Элленор.

Ален: Сколько раз тебе повторять: сначала пройдись щеткой, а потом уже тряпкой.

Жак: Но я так и делаю.

Ален: С этой чисткой обуви ты всякий раз мне устраиваешь концерты. Одну каплю ваксы, говорят же тебе, не больше. У мадам Элленор? Когда ты пойдешь разносить обувь...

Жак: Да, мсье Ален.

Ален: Если увидишь ее где-нибудь на этаже, скажи, чтобы шла сюда. Ален, мол, желает с ней поговорить. О.К.? Скажи-ка...

Жак: Что, мсье Ален?

Ален: Странная, в самом деле, у тебя сегодня рожа.

Жак: У меня?

Ален: Сходи-ка за толстухой Эмилией. Давай! Одна нога здесь, другая там. Мне надо кое-что с ней уладить. Так дольше продолжаться не может.
(Жак уходит. Ален на большом деревянном подносе расставляет обувь в ряд по ранжиру, то там то здесь проходясь по ней рукой мастера. Входит Лаура и широко ему улыбается)
Лаура: Вот бы вам взглянуть, что делается на кухне! Почище любого представления. (Пауза). Впрочем, мсье Эрик поручил мне вам передать, что хотел бы поговорить.

Ален: Один лишь поцелуй, красавица моя!
(Поднимается на ноги и подлетает к ней)
Лаура: Как, натощак?
(Поворачивается к нему спиной. Ален подходит и закрывает ей руками глаза).
Ален: Угадай, кто.

Лаура: Это...Это Патрокл.

(Ален прыскает, руки его опускаются и со спины обнимают талию Лауры)
Ален: Ты слишком уж приблизила его к себе. С этими греками никак нельзя позволять никакой фамильярности в отношениях.

Лаура: А сами-то позволяете, с Мадам Гермионой.
(Ален хохочет)
Ален: Что, с этой жирной деревенщиной? Ты хоть видела ее? У нее еще одна складка на подбородке выросла.

Лаура, смеется: Ален...

Ален: Да, мой котенок?

Лаура: Руки не распускайте. Щекотно же.

Ален: И что?

Лаура: У меня работы полно. Я должна сделать всю утреннюю работу. И потом, я хотела вам сказать, что мсье Эрик желает с вами поговорить.

Ален: Ты это мне уже сказала.
(Лаура высвобождается и садится верхом на табуретку Жака)
Лаура: Для него наступили не лучшие времена. Мадам Гермиона на него напала. Это серьезно, Ален. Она как с цепи сорвалась. Из-за этого масла.
(Стук в дверь)
Ален: Войдите.
(Дверь открывается. Входит Мадемуазель Лоспиталье в носках, джинсах и цветастой блузке, с косынкой на голове)
М-ль Ло: Простите, я хотела узнать, не готова ли моя обувь...

Ален: Вы как раз вовремя. (Последний раз проходится тряпкой). Уже на прогулку? И совершенно правы, сейчас лучшее время дня, солнце только встает.
(Мадемуазель Лоспиталье берет свои туфли и уходит)
Лаура: Она хватилась своего пятилитрового кувшина, который пропал из кладовки. А ключ от замка был только у нее. Она даже ночью с ним не расстается, на шею вешает. Необъяснимая загадка.

Ален, подмигнув: А ты часом этот кувшин не видела?

Лаура, поколебавшись: Я?...
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   ...   56

Похожие:

Генри Грина «Любовь» iconУравнения Максвелла в вакууме и в средах
Функция Грина для оператора Лапласа. Вычисление скалярного и векторного потенциалов при помощи функции Грина
Генри Грина «Любовь» iconЛекция Генри Хейла «Становление сильной партийной системы»
Университета Джорджа Вашингтона Генри Хейла. Тема, которую затронет в своей лекции Генри Хейл, очень важна для современной политической...
Генри Грина «Любовь» iconГук «Кировская областная детская библиотека им. А. С. Грина»
Свое рождение библиотека отметила 1 июля 1957 года. Через 10 лет ей было присвоено имя писателя-романтика, нашего земляка Александра...
Генри Грина «Любовь» iconЗадача для однородной струны. Функция Грина и поле точечного источника Явная формула для функции Грина. Проверка свойств
Здесь мои вопросы для коллоквиума. Я хочу закончить этот список на уравнении Лапласа
Генри Грина «Любовь» iconДа не умрет любовь и не убьет. Дж Донн I. II. Любовь к тому, что ниже человека 4
Любовь, которая есть Бог. И я разграничил любовь-нужду и любовь-дар Типичный пример любви-дара — любовь к своим детям человека, который...
Генри Грина «Любовь» icon* Однажды вы поймете, что любовь исцеляет все, и любовь
...
Генри Грина «Любовь» iconБэби 1 очень перспективный Онликс Сократ
Онликс Марица зав. Раскопова Е., Москва, Грина, 1-4-111 вл. Раскопова Е., Москва, Грина, 1-4-111
Генри Грина «Любовь» iconГенри Миллер Тропик Козерога
Генри Миллера. Своеобразный «модернистский сиквел» легендарного «Тропика Рака» – и одновременно вполне самостоятельное произведение,...
Генри Грина «Любовь» iconГенри Моргенау
Эти тенденции двадцатого столетия требуют поиска какого-то нового слова, определяющего взаимоотношения науки и религии (Генри Моргенау,...
Генри Грина «Любовь» iconУпадок веры письма баламута баламут предлагает тост
Любовь, которая есть Бог. И я разграничил любовь-нужду и любовь-дар Типичный пример любви-дара — любовь к своим де­тям человека,...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org