Аннотации рабочей программы дисциплины "Практический курс немецкого языка"



страница3/5
Дата11.12.2012
Размер0.72 Mb.
ТипПрограмма курса
1   2   3   4   5

Кафедра-разработчик: кафедра романской филологии ИИЯЛ



Место дисциплины в структуре ООП


Характеристика профессиональной деятельности: согласно ФГОС

Требования к результатам освоения программы:

Выпускник должен обладать следующими универсальными

компетенциями: согласно ФГОС

Выпускник должен обладать следующими профессиональными

компетенциями: согласно ФГОС

Принципы построения курса:

Курс входит в базовую общепрофессиональную часть для всех профилей ООП.

Курс адресован студентам 3-го курса обучения.

Изучению курса предшествуют следующие дисциплины: практикум по культуре речевого общения (французский язык), практикум по переводу (французский-русский), теоретическая фонетика, лексикология.

Для успешного освоения курса должны быть сформированы компетенции: ПК 1-8 на повышенном уровне.

Успешное освоение курса позволяет перейти к изучению дисциплин: практикум по культуре речевого общения и переводу (продолжение), стилистика, спецкурс «Деловой французский язык» в цикле вариативной части ООП.

Программа курса построена на принципах документа «Единые европейские языковые уровни» и нацелена на освоение четвёртого уровня владения французским языком В1-2 и подготовке к сдаче международного экзамена DELF В1.

В курсе выделено несколько разделов / тем: французское слово (научный и творческий аспект); идеи, рассказы, воспоминания; организация жизни в разных культурах (дом, город); административно-политическое устройство Швейцарии и Бельгии; наука, техника, технологии; необычные явления и памятники; современное искусство и мода; национальное достояние.

(перечень тем)
Курс имеет практическую часть в виде практических занятий по культуре речевого общения, ролевых игр, дискуссий, построенных на материале текстов проблемного характера, речевых тренингов, индивидуальных и коллективных проектных работ различной тематики.

Компетенция(и) обучающегося,

формируемые в результате освоения дисциплины (модуля)


  • владеет системой лингвистических знаний, включающей в себя знание основных фонетических, лексических, грамматических, словообразовательных явлений и закономерностей функционирования изучаемого иностранного языка, его функциональных разновидностей (ПК-1);

  • имеет представление об этических и нравственных нормах поведения, принятых в инокультурном социуме, о моделях социальных ситуаций, типичных сценариях взаимодействия (ПК-2);

  • владеет основными дискурсивными способами реализации коммуникативных целей высказывания применительно к особенностям текущего коммуникативного контекста (ПК-3);

  • владеет основными способами выражения семантической, коммуникативной и структурной преемственности между частями высказывания - композиционными элементами текста (ПК-4);

  • умеет свободно выражать свои мысли, адекватно используя разнообразные языковые средства с целью выделения релевантной информации (ПК-5);

  • обладает готовностью преодолевать влияние стереотипов и осуществлять межкультурный диалог в общей и профессиональной сферах общения (ПК-7);

  • умеет использовать этикетные формулы в устной и письменной коммуникации (приветствие, прощание, поздравление, извинение, просьба) (ПК-8).

(наименование(я) и код компетенции(й)
В результате освоения дисциплины обучающийся должен:

  • Знать:

  • актуальное состояние и проблемы современного французского общества, науки и культуры;

  • социальные и моральные ценности французской культуры;

  • устройство и культурное наследие франкоязычных стран Европы;

  • систему фонетических, грамматических и лексических средств французского языка, предусмотренную уровняем В1;

  • Уметь:

  • понимать устные тексты: информационные сообщения о повседневной жизни, искусстве, спорте; документальные фильмы и передачи; сообщения и рассказы о пришествиях;

  • понимать письменные тексты: информационные статьи на актуальные темы жизни французского общества; сказки и рассказы о реальных и фантастических событиях; современные прозаические произведения для молодёжи;

  • говорить по всем основным темам современной жизни: рассказать о событии, происшествии, жизни; описать сон, мечту, проект; описать свои переживания, чувства; аргументировать свою точку зрения по проблеме; запросить и обменяться информацией; взять и дать интервью;

  • писать тексты несложной грамматической структуры (подробное описание, рассказ о событиях и путешествиях, вымышленные истории, дружескую и деловую корреспонденцию);

  • Владеть:

  • опытом вычленения информативной и композиционной структуры текста;

  • методиками переформулирования, резюмирования информационных и повествовательных текстов;

  • методикой составления словарей и энциклопедий;

  • навыком подготовки и проведения дискуссии: поиск и отбор информации, сопоставление документов, формулировка, иллюстрация и защита точки зрения;

  • опытом использования различных средств языка в ситуациях инокультурного взаимодействия;

  • навыком творческого решения профессиональных задач;

  • навыком самостоятельной работы, самоконтроля, самоаттестации.


Общая трудоемкость освоения учебной дисциплины составляет:

… зачетные единицы, … часов. Программой дисциплины предусмотрены лекционные занятия (… час.), практические занятия (… час.), самостоятельная работа студента (… час.) и экзамен / зачет (… час.)
МАКЕТ АННОТАЦИИ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ ДИСЦИПЛИНЫ

КУЛЬТУРА РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ (ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК)

(наименование учебной дисциплины)
(Н.А. Пронина, Л.А. Пушина)
Уровень основной образовательной программы: бакалавриат

(бакалавриат, магистратура, подготовка специалиста)
Направление(я) подготовки (специальность): лингвистика

(наименование направления)
Профиль(и): перевод и переводоведение

(наименование профиля направления)
Форма обучения: очная

(очная, очно-заочная (вечерня), заочная)
Срок освоения ООП: нормативный

(нормативный или сокращенный срок обучения)
1   2   3   4   5

Похожие:

Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconМакет аннотации рабочей программы дисциплины
Изучению курса предшествуют следующие дисциплины: практический курс основного иностранного языка, введение в спецфилологию, теоретическая...
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconРабочей программы дисциплины лексикология (наименование учебной дисциплины) Место дисциплины в структуре ооп
«практический курс английского языка», «основы языкознания», «введение в спецфилологию», «история языка»
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconАннотации рабочей программы дисциплины "Теоретическая фонетика немецкого языка"
Выпускник должен обладать следующими универсальными компетенциями: Согласно фгос
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconАннотации рабочей программы дисциплины "Теоретическая фонетика немецкого языка"
Профиль(и) – Теория и методика преподавания иностранных языков и культур; Перевод и переводоведение; Теория и практика межкультурной...
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconРабочей программы дисциплины история немецкого языка (II курс)
Выпускник должен обладать следующими профессиональными компетенциями: Согласно фгос
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconРабочей программы дисциплины практический курс основного языка (английский язык)
Программа курса построена…в виде практических занятий на приемах организации иноязычного общения разного типа (учебного, имитативного,...
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconРабочей программы дисциплины практический курс перевода
Выпускник должен обладать следующими универсальными компетенциями: Согласно фгос
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconДисциплины «практический курс второго иностранного языка» для отделения «Перевод и переводоведение»
Настоящая программа является рабочей и основана на требованиях государственного стандарта. Курс рассчитан на 348 часов и входит в...
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconМакет аннотации рабочей программы дисциплины
Изучению курса предшествуют следующие дисциплины: Введение в языкознание, введение в славянскую филологию, старославянский язык,...
Аннотации рабочей программы дисциплины \"Практический курс немецкого языка\" iconК рабочей программе дисциплины «Практический курс русского языка»
Курс адресован студентам-бакалаврам 3 года обучения направления «Филология» (профили 032710 «Отечественная филология» и 032712 «Прикладная...
Разместите кнопку на своём сайте:
ru.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©ru.convdocs.org 2016
обратиться к администрации
ru.convdocs.org